|
término |
definición |
deliberately / on purpose I'm sure he says these things deliberately to annoy me. empezar lección
|
|
Jestem pewien, że mówi to wszystko celowo, żeby mnie zdenerwować.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to arrange / arranged / arranged I'm trying to arrange my work so that I can have a couple of days off next week. empezar lección
|
|
Próbuję tak zorganizować swoją pracę, żeby móc mieć kilka dni wolnego w przyszłym tygodniu.
|
|
|
to interrupt / interrupted / interrupted She tried to explain what had happened but he kept interrupting her. empezar lección
|
|
Próbowała wyjaśnić, co się stało, ale on ciągle jej przerywał.
|
|
|
I worked all morning without interruption. empezar lección
|
|
Pracowałem cały ranek bez przerwy.
|
|
|
Our meeting had to be held online due to the quarantined employees. empezar lección
|
|
Nasze spotkanie musiało odbyć się online ze względu na pracowników objętych kwarantanną.
|
|
|
I can't put off going to the dentist any longer. empezar lección
|
|
odłożyć, przełożyć (spotkanie, wydarzenie), odwlegkać Nie mogę już dłużej odwlekać wizyty u dentysty.
|
|
|
Is there anything specific you want from the shops? empezar lección
|
|
Czy jest coś konkretnego, czego oczekujesz od sklepów?
|
|
|
We have a general idea of what we want, but nothing concrete at the moment. empezar lección
|
|
Mamy ogólną koncepcję tego, czego chcemy, ale na razie nic konkretnego.
|
|
|
Ever since our secretary walked out, the office has been in a state of total/utter chaos. empezar lección
|
|
Od czasu, gdy nasza sekretarka wyszła, w biurze panuje całkowity chaos.
|
|
|
His jokes seemed spontaneous, but were in fact carefully prepared beforehand. empezar lección
|
|
Jego żarty wydawały się spontaniczne, lecz w rzeczywistości były starannie wcześniej przygotowane (zawczasu).
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to unbind / unbound / unbound My hands were unbound and my blindfold removed. empezar lección
|
|
Odwiązano mi ręce i zdjęto opaskę z oczu.
|
|
|
In the foreground of the painting is a horse and cart. empezar lección
|
|
pierwszy plan, pierwszoplanowy Na pierwszym planie obrazu znajduje się koń i wóz.
|
|
|
The artist himself did not paint the backgrounds to his pictures - they were done by his pupils. empezar lección
|
|
tło, drugi (dalszy) plan, otoczka Artysta sam nie malował tła do swoich obrazów - robili to jego uczniowie.
|
|
|
housework, household chores I do all the housework while he just does the dishes now and again. empezar lección
|
|
Ja zajmuję się wszystkimi pracami domowymi, a on tylko od czasu do czasu zmywa naczynia.
|
|
|
We are introducing Tuesdays and Thursdays as anchor days. empezar lección
|
|
Dni stałej obecności (w biurze) Wprowadzamy wtorki i czwartki jako "dni kotwiczące."
|
|
|
After the humiliation of last week's defeat, the Mets were back on on form. empezar lección
|
|
Po upokarzającej porażce z zeszłego tygodnia, Mets wrócili do formy.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
He likes to take notes in different colors to organize his thoughts clearly. empezar lección
|
|
Lubi robić notatki w różnych kolorach, aby jasno organizować swoje myśli.
|
|
|
to kick / kicked / kicked off a meeting What time does the game kick off? empezar lección
|
|
O której godzinie rozpoczyna się mecz?
|
|
|
to hold / held / held a meeting We plan to hold regular meetings with stakeholders to keep everyone updated. empezar lección
|
|
prowadzić, odbyć, zwoływać spotkanie Planujemy organizować (zwoływać) regularne spotkania z interesariuszami, aby na bieżąco informować wszystkich o postępach.
|
|
|
to call / called / called off The police have called off the search for the missing child until dawn tomorrow. empezar lección
|
|
Policja zawiesiła poszukiwania zaginionego dziecka do jutrzejszego świtu.
|
|
|
to arrange / arranged / arranged a meeting We arrange a meeting but then something always comes up or he can't make it. empezar lección
|
|
Umawiamy się na spotkanie, ale zawsze coś wypada lub on nie może przyjść.
|
|
|
The main point on the agenda was a conference, which was held with a lead slogan: Partnership and Change. empezar lección
|
|
Głównym punktem programu była konferencja, która odbyła się pod hasłem: Partnerstwo i Zmiana.
|
|
|
All the officers gathered for briefing. empezar lección
|
|
krótkie spotkanie informacyjne Wszyscy oficerowie zgromadzili się na odprawę.
|
|
|
to go / went / gone off-topic In an unstructured debate, participants often go off-topic and lose focus. empezar lección
|
|
Podczas niestrukturalnej debaty uczestnicy często odbiegają od tematu i tracą koncentrację.
|
|
|
to move / moved / moved onto next topic To stay on schedule, let's move onto the next point in our plan. empezar lección
|
|
przejść do następnego punktu/tematu Aby trzymać się harmonogramu, przejdźmy do kolejnego punktu naszego planu.
|
|
|
to stick / stuck / stuck the agenda We only have 30 minutes left, so please stick to the agenda. empezar lección
|
|
trzymać się planu (agendy) Zostało nam tylko 30 minut, więc proszę trzymać się porządku obrad.
|
|
|