|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
Ich die Hoffnung schon aufgegeben
|
|
|
Przejazd drogą A81 jest zablokowany empezar lección
|
|
Das Befahren auf A81 ist gesperrt
|
|
|
Podczas nieobecności nauczycielki, uczniowie są głosno empezar lección
|
|
Währedn die Abwesenheit der Lehrerin, die Schüler sind laut
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Lepiej zapobiegać niż leczyć empezar lección
|
|
Verbeugen ist besser als Heilen
|
|
|
Jestem uzależniony od słodyczy empezar lección
|
|
Ich bin süchtig nach Süßigkeiten
|
|
|
Karol to niezwykły człowiek empezar lección
|
|
Karol ist ein ungewöhnlicher Person
|
|
|
Zaraziłem katarem moją dziewczynę empezar lección
|
|
jemanden mit etwas anstecken Ich habe meine Freundin mit Schnüpfen angesteckt
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich habe einen Elefant gehoben
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Stewar oferuje mi coś do picia empezar lección
|
|
der Steward / der Flugbegleiter (die Stewards / die Flugbegleiter) Der Flugbegleiter bitet mir etwas zu trinken an.
|
|
|
Być narażonym na niebezpieczeństwo empezar lección
|
|
jdn/etw einer Gefahr aussetzen
|
|
|
podlegać wysokim wymaganiom empezar lección
|
|
hohen Anforderungen aussetzen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On ma psychiczne problemy empezar lección
|
|
Er hat seelische Probleme
|
|
|
Palenie szkodzi Pani zdrowiu empezar lección
|
|
Rauchen schadet ihrer Gesundheit
|
|
|
Godzina stania w kolejce to już przesada empezar lección
|
|
Eine Stunde in der Schlange ist eine Übertreibung.
|
|
|
Barszcz czerwony to tradycyjna polska zupa na święta Bożego Narodzenia empezar lección
|
|
Rote-Rüben-Suppe ist eine traditionelle polnische Weihnachtssuppe.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Kein Weihnachten ohne Karpfen.
|
|
|
odbiegający od czegoś; odmienny empezar lección
|
|
|
|
|
teoretyczno-praktyczne wskazówki do nauki języka włoskiego empezar lección
|
|
theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der Italienischen Sprache
|
|
|
Moi rodzice mieszkają na Węgrzech i to był główny czynnik, który wpłynął na moją decyzję, by się tam przeprowadzić. empezar lección
|
|
Meine Eltern wohnen in Ungarn und das war der Hauptfaktor, der meine Entscheidung beeinflusste, dort umzuziehen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W piłce 70% to wytrzymałość empezar lección
|
|
Im Fußball 70% ist die Ausdauer
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zdiagnozowano u mnie zapalenie płuc empezar lección
|
|
Bei mir wurde eine Lungenentzündung diagnostiziert.
|
|
|
Każde urządzenie ma instrukcje. empezar lección
|
|
Jedes Gerät hat Anweisung
|
|
|
Dostałem miejscowe znieczulenie empezar lección
|
|
Ich bekam eine Lokalanästhesie.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu. empezar lección
|
|
Deine Wunde verheilt in Kürze und du kannst nach Hause zurückkommen.
|
|
|
oddanie budynku do użytku publicznego empezar lección
|
|
die Übergabe eines Gebäudes an die Öffentlichkeit
|
|
|
zamierzam w piątek się napić. empezar lección
|
|
ich beabsichtige am Freitag zu trinken
|
|
|
|
empezar lección
|
 |
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich habe B2 abzulegen vor.
|
|
|
Gra Arsenalu wygląda strasznie empezar lección
|
|
Das Spiel Arsenal sieht schrecklich aus.
|
|
|
Nie licz na to, że zrobię dla ciebie wyjątek. empezar lección
|
|
Verlass dich nicht drauf, dass ich für dich eine Ausnahme mache.
|
|
|
Kiedy ja mówię, ty milczysz! empezar lección
|
|
Wenn ich spreche, du schweinst!
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Hast du die Arzneien gonommen?
|
|
|
Pieniądze dostarczę ci później empezar lección
|
|
Ich reiche dir das Geld nach.
|
|
|
Zerwałem mamie troche czarnego bzu. empezar lección
|
|
Ich habe ein paar Holunder für meine Mami gepflückt.
|
|
|
Rosół to inaczej zupa mocy empezar lección
|
|
DiemHühenerbrühe ist ansonsten eine Power-Suppe
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje kichanie? empezar lección
|
|
Warum verursacht der Pfeffer Niesen?
|
|
|
Ciężko być całe życie wyważonym. empezar lección
|
|
Es ist Schwer, seine ganzes Leben ausgegleichen zu sein.
|
|
|
Wojeciech Cejrowski jest bardzo kontrowersyjny empezar lección
|
|
Wojciech Cejrowski ist heiß umstrittem.
|
|
|
Arsenal skutecznie odpiera ataki City. empezar lección
|
|
Arsenal wehrt City Angriffe effektiv ab.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Praca w markecie to przeważnie wyzysk. empezar lección
|
|
Die Arbeit im Market ist meistens eine Ausbeutung.
|
|
|
opanować, panować nad czymś Jak opanować niemieckie na dobrym poziomie? empezar lección
|
|
Wie man Deutsch auf einem guten Niveau beherrscht.
|
|
|
20% ludności posiada 80% pieniędzy. empezar lección
|
|
20% der Bevölkerung besitzen 80% des Geldes.
|
|
|
Minimalizm to posiadanie niewiele przedmiotów. empezar lección
|
|
der Gegenstand, die Gegenstände Minimalizmus bedeutet, sehr wenige Gegenstände zu haben
|
|
|
Berlińskie kluby są wspaniałe. empezar lección
|
|
Die Beliner Clubs sind herrlich.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Po tym jak wypiłem Yerbe, miałem klarowny umysł. empezar lección
|
|
Nachdem ich eine Yerba getrunken hätte, hatte ich eine Klarheti im Geist.
|
|
|
Wziałem pożyczkę od dziadka. empezar lección
|
|
Ich habe ein Darlehen von Opa angenommen.
|
|
|
Martynka ma ogromny udział w moim rozwoju. empezar lección
|
|
Martynka hat einen Großen Anteil an meiner Entwicklung
|
|
|
Mam zamiłowanie do psychologicznych książek. empezar lección
|
|
Ich habe eine Liebhaberei für pschologische Bücher.
|
|
|
wszystko kreci się wokół czegoś wszystko kręci się wokół pieniędzy empezar lección
|
|
dreht sich alles um etwas Alles dreht sich um Geld.
|
|
|
To jest moje źródło informacji empezar lección
|
|
Das ist meine Informationsquelle.
|
|
|
Zazdroszczę ludziom którzy mówi dobrze po angielsku. empezar lección
|
|
Ich neide Leute, die gutes Englisch sprechen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wzbogacam codziennie moją wiedzę empezar lección
|
|
Ich berecheire jeden Tag mein Wissen
|
|
|
Mój niemiecki robi codziennie postępy empezar lección
|
|
Mein Deutsch bringt jeden Tag weiter.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Cieżko zmienić moje przekonania empezar lección
|
|
Es ist schwer, meiene Überzeugungen zu ärdern
|
|
|
