|
término |
definición |
mięsień skośny zewnętrzny brzucha prawy i lewy empezar lección
|
|
external oblique muscle right and left
|
|
|
mięsień skośny wewnętrzny brzucha prawy lub lewy empezar lección
|
|
internal oblique muscle right or lefft
|
|
|
mięsień prosty brzucha po prawej i lewej stronie empezar lección
|
|
rectus abdomis right and left
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
część wpustowa, dno trzon żołądka i część odźwiernikowa żołądka empezar lección
|
|
cardiac part fundus body and pyloric part of stoomach
|
|
|
część górna część zstępująca część pozioma część wstępująca dwunastnicy empezar lección
|
|
superior part descening part horizontal part ascending part of duodenum
|
|
|
zgięcie dwunastniczo - czcze empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zastawka krętniczo-kątnicza empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przyczepek sieciowy okrężnicy empezar lección
|
|
omental appendix of colon
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dół pęcherzyka żółcioewgo żółciowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
czworoboczny płat wątroby empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przewód wątrobowy wspólny empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
powierzchnia przeponowa śledziony empezar lección
|
|
diaphragmatic surface of spleen
|
|
|
powierzchnia trzewna śledziony empezar lección
|
|
visceral surface of spleen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
więzadło sierpowate wątroby empezar lección
|
|
falciform ligament of livver
|
|
|
więzadło wieńcowe wątroby empezar lección
|
|
coronary ligament of liver
|
|
|
więzadło trójkątne wątroby prawe empezar lección
|
|
right triangular ligament of liver
|
|
|
więzadło trójkątne wątroby lewe empezar lección
|
|
left triangular ligament of liver
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
superior mesenteric artery
|
|
|
tętnica nerkowa prawa lub lewa empezar lección
|
|
renal artery right or left
|
|
|
tętnica wątrobowa właściwa empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
żyła nerkowa prawa lub lewa empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
powierzchnia przednia nerki prawa lub lewa empezar lección
|
|
anterior surface of kidney right or left
|
|
|
tylna powierzchnia nerki prawa lub lewa empezar lección
|
|
posterior surface of kidney right or left
|
|
|
biegun górny nerki, prawy lub lewy empezar lección
|
|
superor pole of kidney right or left
|
|
|
biegun dolny nerki, prawy lub lewy empezar lección
|
|
inferior pole of kidney right or left
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
krezka jajnika, prawego i lewego empezar lección
|
|
mesovarium, right and left
|
|
|
trzon, dno i szyjka macicy empezar lección
|
|
body, fundus and cervix of uterus
|
|
|
więzadło szerokie macicy, prawe i lewe empezar lección
|
|
broad ligament of uterus, right and left
|
|
|
więzadło obłe macicy, prawe i lewe empezar lección
|
|
round ligament of uterus, right and left
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
area for transversalis tendon
|
|
|
obszar mięśnia czworobocznego lędźwi empezar lección
|
|
area for quadratus lumborum muscle
|
|
|
pole mięśnia lędźwiowego większego empezar lección
|
|
area for psoas major muscle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
posterior gastric branches
|
|
|
bańka wątrobowo-trzustkowa empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
krzywizna większa żołądka empezar lección
|
|
geater curvature of stomach
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
brodawka większa dwunastincy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
miesien zwieracz odźwiernika empezar lección
|
|
|
|
|
krzywizna mniejsza żołądka empezar lección
|
|
lesser curvature of stomach
|
|
|
nerw udowy prawy lub lewy empezar lección
|
|
femoral nerve right or left
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
więzadło właściwe jajnika prawe lub lewe empezar lección
|
|
ovarian ligament right or left
|
|
|
więzadło wieszadłowe jajnika prawe lub lewe empezar lección
|
|
suspensory ovarian ligament right or left
|
|
|
kora nerkowa prawej lub lewej nerki empezar lección
|
|
renal cortex of right or left kidney
|
|
|
piramida nerkowa nerki prawej lub lewej empezar lección
|
|
renal piramid of right or left kidney
|
|
|
miedniczka nerkowa nerki prawej lub lewej empezar lección
|
|
renal pelvis of right or left kidney
|
|
|
kielich nerkowy mniejszy nerki prawej lub lewej empezar lección
|
|
minor calix of right or left kidney
|
|
|
kielich nerkowy większy nerki prawej lub lewej empezar lección
|
|
major calix of right or lefy kidney
|
|
|
