|
término |
definición |
Hai visto il mio innaffiatoio in giro? Ho bisogno di innaffiare le mie piante. empezar lección
|
|
Você viu meu regador por aí? Preciso regar minhas plantas.
|
|
|
Ti dispiace riporre i piatti? empezar lección
|
|
Você se importa de guardar os pratos?
|
|
|
Ieri ho comprato questo frullatore e stamattina l'ho provato, ma non funziona. empezar lección
|
|
Ontem comprei este liquidificador e hoje de manhã eu o testei, mas não funciona.
|
|
|
Ho bisogno di comprare una cassetta degli attrezzi per casa mia. empezar lección
|
|
Preciso comprar uma caixa de ferramentas para minha casa.
|
|
|
Ho sempre voluto avere un animale da compagnia. empezar lección
|
|
Sempre quis ter um bicho de estimação.
|
|
|
Avete dei lampadari così belli nel vostro salotto! empezar lección
|
|
Vocês têm uns lustres tão bonitos na sua sala!
|
|
|
Sgocciola acqua dal soffitto! empezar lección
|
|
|
|
|
Il rubinetto perde acqua. empezar lección
|
|
|
|
|
La mia camera è già ordinata. empezar lección
|
|
Meu quarto já está arrumado.
|
|
|
Sembra che ci sia una perdita di gas! empezar lección
|
|
Parece haver um vazamento de gás!
|
|
|
Il rubinetto gocciola in continuazione. empezar lección
|
|
A torneira está pingando sem parar.
|
|
|
Il lavello della cucina è sempre otturato. empezar lección
|
|
A pia da cozinha sempre está entupida.
|
|
|
MI piace fare il bucato di lunedì. empezar lección
|
|
Gosto de lavar roupa às segundas-feiras.
|
|
|
Angelo porta fuori la spazzatura tutte le sere. empezar lección
|
|
Ângelo leva o lixo para fora todas as noites.
|
|
|
Puoi spazzare il pavimento per me? La scopa è lì. empezar lección
|
|
Pode varrer o chão para mim? A vassoura está ali.
|
|
|
Ho saputo che cambierete casa. empezar lección
|
|
Fiquei sabendo que vocês vão mudar de casa.
|
|
|
Quanto paghi per la bolletta della luce? empezar lección
|
|
Quanto você paga de conta de luz?
|
|
|
Non ha mai stirato una camicia! empezar lección
|
|
Ele nunca passou uma camisa!
|
|
|
Non ha nemmeno un ferro da stiro a casa sua. empezar lección
|
|
Ele não tem sequer um ferro de passar em casa.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
A máquina de lavar está quebrada.
|
|
|
Aiuti tua moglie nelle faccende domestiche? empezar lección
|
|
Você ajuda sua esposa nos afazeres domésticos?
|
|
|
C'è qualcosa che non va nello scarico. empezar lección
|
|
Há algo errado com o ralo.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Sai quante prese elettriche ci sono all'interno della camera? empezar lección
|
|
Você sabe quantas tomadas há dentro do quarto?
|
|
|
Ho bisogno di riordinare la mia camera. empezar lección
|
|
Preciso arrumar meu quarto.
|
|
|
Dobbiamo fare imbiancare le pareti. empezar lección
|
|
Precisamos mandar pintar as paredes.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
As cortinas estão rasgadas.
|
|
|
Ho comprato una nuova libreria per conservare i miei libri. empezar lección
|
|
Comprei uma nova estante para guardar meus livros.
|
|
|
Credo ti bastasse costruire una recinzione. empezar lección
|
|
Creio que te bastava construir uma cerca.
|
|
|
C'è ancora molto cibo nel ripostiglio. empezar lección
|
|
Ainda há muita comida na despensa.
|
|
|
Cosa bisogna fare per pulire un tostapane? empezar lección
|
|
O que precisa fazer para limpar uma torradeira?
|
|
|
Ci sono molte grucce nell'armadio. empezar lección
|
|
Há muitos cabides no armário.
|
|
|
Ho bisogno di un nuovo fornello da cucina. empezar lección
|
|
|
|
|
