|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
Hi everyone, good to see you. My name is George and I'm the site manager. I'm in charge of this site. I want you to get to know each other, so could you please say your name and job?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
My task is to make sure that things stay on schedule and within the budget, and that all of you do your job.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
My task is to make sure that things stay on schedule and within the budget, and that all of you do your job.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I am also responsible for coordinating suppliers of building materials and equipment.
|
|
|
robotnik, pracownik fizyczny empezar lección
|
|
J: Hi, I'm John. Labourer. P: Hello, I'm Pierre, from France. I'm labourer too.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Good morning. I'm Adam. I, m from Poland. I'm an electrician by trade.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
A: And this is my apprentice. I look after him and train him. K: Hi I'm Karol Kraszewski and I also come from Poland. I learn on the job.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I'm security guard. I control access to the site.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
operator ciężkiego sprzętu (np. operator dźwigu) empezar lección
|
|
heavy equipment operator (e.g. crane operator)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
specjalista od ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji empezar lección
|
|
HVAC technician [HVAC = Heating, Ventilation & Air Conditioning]
|
|
|
|
empezar lección
|
|
He also deals with subcontractors, liaises with suppliers and discusses the details with the client.
|
|
|
pracujący na własny rachunek empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Well, what else shall I tell you? Soon I will also introduce our general contractor, Mr Smith to you. His role is to make sure we have the suport we need for materials and equipment.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
G: Is he on the site today? T: Yes, he's over there talking to a building inspector.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What do you do (for a living)? Thomas, it's just you left. What do you do?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I am a(n) (e.g. electrician)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I'm from... / I come from...
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za... empezar lección
|
|
|
|
|
Czy możesz przeliterować swoje imię / nazwisko? empezar lección
|
|
Can you spell your first / last name? P: Could you spell your last name? K: Sure, that's K-R-A-S-Z-E-W-S-K-I. P: Thank you.
|
|
|
Pracuję na własny rachunek. empezar lección
|
|
|
|
|
Jaki jest twój numer telefonu? empezar lección
|
|
What’s your telephone number? G: IfI am not on the site and you need help with something urgent, you can call me. A: What's your telephone numer? G: It's 669 887 236. Let me write it down on the board. Well, what else shall I tell you?
|
|
|
Czy jest dzisiaj na budowie? empezar lección
|
|
T: Oh, I forgot to tell you that Mr Smith was looking for you in the morning before our meeting. G: Is he on the site today?
|
|
|
szkolenie BHP (Bezpieczeństwo i higiena pracy) empezar lección
|
|
OHS (Occupational health and safety) training OK, thank you. Oh, it's already 11 o, clock. Let's have a 15-minute break then. I'll check what Mr Smith wants from me. Once I'm back, we'll plan the works for today. We'll also talk about OHS regulations. These we'll also discuss each time we start work.
|
|
|
zgłaszać wypadek (zdarzenie) empezar lección
|
|
report an accident (issue) G: Any questions? K: Everything is clear. G: Great! You should report all the issues directly to me. In general, I'm on site from 7 am every day so you can find me here.
|
|
|
