|
término |
definición |
Wie bleiben Sie bei der Analyse von Transaktionen objektiv? empezar lección
|
|
Jak zachować obiektywizm analizując transakcje?
|
|
|
Ich konzentriere mich auf Fakten und vermeide voreilige Schlüsse empezar lección
|
|
Skupiam się na faktach i unikam wyciągania pochopnych wniosków
|
|
|
Ich stelle sicher, dass ich die Richtlinien und Vorschriften stets genau befolge. empezar lección
|
|
Zapewniam, że zawsze ściśle przestrzegam wytycznych i przepisów.
|
|
|
Ich überprüfe meine Analysen regelmäßig und hole gegebenenfalls eine zweite Meinung ein. empezar lección
|
|
Regularnie sprawdzam swoje analizy i w razie potrzeby uzyskuję drugą opinię.
|
|
|
Haben Sie Erfahrung im Umgang mit AML-Software oder speziellen Tools zur Überwachung von Transaktionen? empezar lección
|
|
Czy masz doświadczenie w korzystaniu z oprogramowania AML lub specjalistycznych narzędzi do monitorowania transakcji?
|
|
|
Ja, ich habe bereits mit verschiedenen AML-Tools gearbeitet, um Transaktionen zu überwachen. empezar lección
|
|
Tak, pracowałem już z różnymi narzędziami AML do monitorowania transakcji.
|
|
|
Ich habe grundlegende Erfahrung und bin bereit, mich in neue Tools einzuarbeiten. empezar lección
|
|
Mam podstawowe doświadczenie i jestem gotowy na naukę nowych narzędzi.
|
|
|
Ich habe bisher noch keine Erfahrung mit AML-Software, kann aber schnell neue Programme erlernen. empezar lección
|
|
Nie mam jeszcze doświadczenia z oprogramowaniem AML, ale szybko uczę się nowych programów.
|
|
|
Wie priorisieren Sie Aufgaben, wenn Sie unter Zeitdruck stehen? empezar lección
|
|
Jak ustalasz priorytety zadań, gdy brakuje Ci czasu?
|
|
|
Ich identifiziere die wichtigsten Aufgaben und erledige sie zuerst. empezar lección
|
|
Identyfikuję najważniejsze zadania i wykonuję je w pierwszej kolejności.
|
|
|
Ich teile meine Aufgaben in kleinere Schritte auf, um schneller voranzukommen. empezar lección
|
|
Dzielę swoje zadania na mniejsze kroki, aby przyspieszyć ich realizację.
|
|
|
Ich stelle sicher, dass ich auch unter Druck immer noch genau arbeite. empezar lección
|
|
Dbam o to, aby nadal pracować dokładnie pod presją.
|
|
|
Wie stellen Sie sicher, dass Sie AML- und BSA-Richtlinien genau einhalten? empezar lección
|
|
Jak zapewnić ścisłe przestrzeganie wytycznych AML i BSA?
|
|
|
Ich überprüfe regelmäßig die Richtlinien und halte mich strikt an die Vorgaben. empezar lección
|
|
Regularnie sprawdzam wytyczne i rygorystycznie ich przestrzegam.
|
|
|
Ich bleibe in ständigem Kontakt mit dem Compliance-Team, um sicherzustellen, dass ich immer die neuesten Informationen habe empezar lección
|
|
Pozostaję w stałym kontakcie z zespołem ds. compliance, aby mieć pewność, że zawsze mam najświeższe informacje
|
|
|
Ich dokumentiere meine Arbeitsschritte genau, um jederzeit Nachweise für meine Entscheidungen zu haben. empezar lección
|
|
Starannie dokumentuję swoje etapy pracy, aby zawsze mieć dowód moich decyzji.
|
|
|
Wie gehen Sie mit Teamarbeit um, insbesondere bei abteilungsübergreifenden Projekten? empezar lección
|
|
Jak radzisz sobie z pracą zespołową, zwłaszcza przy projektach międzywydziałowych?
|
|
|
Ich kommuniziere klar mit allen Beteiligten und stelle sicher, dass jeder auf dem gleichen Stand ist. empezar lección
|
|
Komunikuję się jasno ze wszystkimi zaangażowanymi osobami i upewniam się, że wszyscy są na tej samej stronie.
|
|
|
Ich arbeite gerne im Team und schätze den Austausch von Ideen. empezar lección
|
|
Lubię pracować w zespole i cenię sobie wymianę pomysłów.
|
|
|
Ich unterstütze andere Teammitglieder und helfe, gemeinsame Ziele zu erreichen. empezar lección
|
|
Wspieram pozostałych członków zespołu i pomagam osiągać wspólne cele.
|
|
|
Welche Excel-Kenntnisse bringen Sie mit und wie setzen Sie diese im Arbeitsalltag ein? empezar lección
|
|
Jakie posiadasz umiejętności Excela i jak wykorzystujesz je w codziennej pracy?
|
|
|
Ich beherrsche fortgeschrittene Funktionen wie Pivot-Tabellen und S-Verweise. empezar lección
|
|
Opanowałem zaawansowane funkcje takie jak tabele przestawne i S-referencje.
|
|
|
Ich nutze Excel hauptsächlich zur Datenanalyse und Berichterstellung. empezar lección
|
|
Do analizy danych i raportowania wykorzystuję głównie Excel.
|
|
|
Ich arbeite regelmäßig mit Formeln und Diagrammen, um meine Analysen zu visualisieren. empezar lección
|
|
Regularnie pracuję z formułami i wykresami, aby wizualizować swoje analizy.
|
|
|
Wie gehen Sie mit Unregelmäßigkeiten oder Anomalien in den Daten um? empezar lección
|
|
Jak sobie radzicie z nieprawidłowościami lub anomaliami w danych?
|
|
|
Ich überprüfe die Daten sorgfältig, um festzustellen, ob es sich um einen Fehler oder um verdächtige Aktivitäten handelt. empezar lección
|
|
Dokładnie przeglądam dane, aby określić, czy nie wystąpił błąd lub podejrzana aktywność.
|
|
|
Ich untersuche die Ursache der Anomalien und berichte sie dem zuständigen Team. empezar lección
|
|
Badam przyczynę nieprawidłowości i zgłaszam ją odpowiedniemu zespołowi.
|
|
|
Ich analysiere die Daten tiefer, um sicherzustellen, dass keine wichtigen Details übersehen werden. empezar lección
|
|
Analizuję dane głębiej, aby mieć pewność, że nie pominąłem żadnych ważnych szczegółów.
|
|
|
Wie gehen Sie mit schwierigen Entscheidungen um, wenn es um potenziell verdächtige Transaktionen geht? empezar lección
|
|
Jak radzisz sobie z trudnymi decyzjami w przypadku potencjalnie podejrzanych transakcji?
|
|
|
Ich halte mich immer an die Richtlinien und suche bei Bedarf Unterstützung beim Compliance-Team. empezar lección
|
|
Zawsze postępuję zgodnie z wytycznymi i w razie potrzeby zwracam się o wsparcie do zespołu ds. zgodności.
|
|
|
Ich analysiere alle verfügbaren Daten gründlich, bevor ich eine Entscheidung treffe empezar lección
|
|
Przed podjęciem decyzji dokładnie analizuję wszystkie dostępne dane
|
|
|
Ich treffe Entscheidungen basierend auf Fakten und dokumentiere meine Beurteilung sorgfältig. empezar lección
|
|
Podejmuję decyzje w oparciu o fakty i starannie dokumentuję swoje sądy.
|
|
|
Wie bleiben Sie auf dem neuesten Stand der aktuellen AML- und BSA-Richtlinien? empezar lección
|
|
Jak być na bieżąco z aktualnymi wytycznymi AML i BSA?
|
|
|
Ich nehme regelmäßig an Schulungen und Weiterbildungen im Bereich Compliance teil. empezar lección
|
|
Regularnie biorę udział w szkoleniach i dokształcaniu z zakresu compliance.
|
|
|
Ich lese regelmäßig Berichte und Neuigkeiten über Änderungen in den Vorschriften empezar lección
|
|
Regularnie czytam raporty i aktualności na temat zmian w przepisach
|
|
|
Ich tausche mich regelmäßig mit Kollegen und dem Compliance-Team über aktuelle Entwicklungen aus. empezar lección
|
|
Regularnie omawiam bieżące zmiany ze współpracownikami i zespołem ds. zgodności.
|
|
|
Wie gehen Sie mit Zeitdruck um, wenn dringende Transaktionsüberprüfungen anstehen? empezar lección
|
|
Jak radzisz sobie z ograniczeniami czasowymi w przypadku pilnych przeglądów transakcji?
|
|
|
Ich priorisiere dringende Aufgaben und arbeite effizient, ohne die Qualität zu beeinträchtigen. empezar lección
|
|
Nadaję priorytet pilnym zadaniom i pracuję wydajnie, nie tracąc na jakości.
|
|
|
Ich teile meine Zeit sorgfältig ein und sorge dafür, dass ich konzentriert arbeite empezar lección
|
|
Rozsądnie dzielę swój czas i dbam o to, aby pracować w skupieniu
|
|
|
Ich stehe im ständigen Austausch mit meinem Team, um sicherzustellen, dass wir alle Fristen einhalten. empezar lección
|
|
Jestem w stałym kontakcie z moim zespołem, aby mieć pewność, że dotrzymamy wszystkich terminów.
|
|
|
Was sind Ihre Stärken im Umgang mit komplexen Datenquellen? empezar lección
|
|
Jakie są Twoje mocne strony w pracy ze złożonymi źródłami danych?
|
|
|
Ich habe ein gutes Verständnis für Datenanalysen und kann Muster schnell erkennen. empezar lección
|
|
Dobrze rozumiem analizę danych i potrafię szybko identyfikować wzorce.
|
|
|
Ich kann komplexe Daten strukturiert aufbereiten und verständlich präsentieren. empezar lección
|
|
Potrafię przygotować złożone dane w ustrukturyzowany sposób i przedstawić je w sposób zrozumiały.
|
|
|
Ich behalte auch bei großen Datenmengen den Überblick und arbeite genau empezar lección
|
|
Śledzę duże ilości danych i pracuję precyzyjnie
|
|
|
Wie stellen Sie sicher, dass Ihre Berichte und Analysen immer korrekt sind? empezar lección
|
|
W jaki sposób dbasz o to, aby Twoje raporty i analizy były zawsze dokładne?
|
|
|
Ich überprüfe meine Arbeit mehrmals und halte mich streng an die festgelegten Richtlinien empezar lección
|
|
Sprawdzam swoją pracę kilkukrotnie i ściśle trzymam się ustalonych wytycznych
|
|
|
Ich arbeite mit Kollegen zusammen, um sicherzustellen, dass meine Ergebnisse korrekt sind empezar lección
|
|
Współpracuję z kolegami, aby zapewnić dokładność moich wyników
|
|
|
Ich nutze verschiedene Analysetools, um sicherzustellen, dass keine Fehler übersehen werden. empezar lección
|
|
Korzystam z różnych narzędzi analitycznych, aby mieć pewność, że żaden błąd nie zostanie pominięty.
|
|
|
Haben Sie Erfahrung im Umgang mit vertraulichen Informationen? empezar lección
|
|
Czy masz doświadczenie w postępowaniu z informacjami poufnymi?
|
|
|
Ja, ich habe in meiner bisherigen Karriere oft mit vertraulichen Informationen gearbeitet und kenne die Sicherheitsstandards. empezar lección
|
|
Tak, w swojej karierze często miałem do czynienia z informacjami poufnymi i znam standardy bezpieczeństwa.
|
|
|
Ich weiß, wie wichtig der Datenschutz ist, und gehe stets verantwortungsvoll mit sensiblen Daten um. empezar lección
|
|
Wiem, jak ważna jest ochrona danych i zawsze postępuję odpowiedzialnie z danymi wrażliwymi.
|
|
|
Ich habe einige Erfahrung, aber ich bin offen dafür, mehr über Datenschutz und Sicherheit zu lernen. empezar lección
|
|
Mam pewne doświadczenie, ale jestem otwarty na zdobycie większej wiedzy na temat prywatności i bezpieczeństwa.
|
|
|
Wie gehen Sie mit ethischen Dilemmas um, die bei der Arbeit auftreten können? empezar lección
|
|
Jak sobie radzisz z dylematami etycznymi, które mogą pojawić się w pracy?
|
|
|
Ich halte mich stets an die Unternehmensrichtlinien und suche bei Bedarf Rat beim Compliance-Team. empezar lección
|
|
Zawsze przestrzegam zasad firmy i w razie potrzeby zasięgam porady zespołu ds. zgodności.
|
|
|
Ich versuche, objektiv zu bleiben und Entscheidungen im besten Interesse des Unternehmens zu treffen empezar lección
|
|
Staram się zachować obiektywizm i podejmować decyzje w najlepszym interesie firmy
|
|
|
Wenn ich auf ein ethisches Problem stoße, bespreche ich es offen mit meinen Vorgesetzten. empezar lección
|
|
Jeśli napotkam problem etyczny, rozmawiam o nim otwarcie z przełożonymi.
|
|
|
Welche Fähigkeiten sind Ihrer Meinung nach am wichtigsten für einen AML Compliance Analysten? empezar lección
|
|
Jakie umiejętności są według Ciebie najważniejsze dla Analityka ds. zgodności z przepisami AML?
|
|
|
Analytisches Denken und die Fähigkeit, komplexe Informationen zu verarbeiten, sind entscheidend. empezar lección
|
|
Kluczowe jest myślenie analityczne i umiejętność przetwarzania złożonych informacji.
|
|
|
Genaue Arbeitsweise und die Fähigkeit, auch unter Druck präzise zu arbeiten. empezar lección
|
|
Precyzyjny sposób pracy i umiejętność precyzyjnej pracy pod presją.
|
|
|
Gute Kommunikationsfähigkeiten und die Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams. empezar lección
|
|
Dobre umiejętności komunikacyjne i umiejętność pracy z różnorodnymi zespołami.
|
|
|
