|
término |
definición |
towary podróżują przez i wypadają z pneumatycznych rurek empezar lección
|
|
goods travel through and pop out of pneumatio tubes
|
|
|
przysztosé transportu publicznego w wyobrazeniu Elona Muska empezar lección
|
|
the future of public transport as envisioned in 2013 by Elon Muske
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wagony zwane kapsułami z powodu ich kształtu empezar lección
|
|
called pods because of their shape,
|
|
|
zawieszone prawie w próżni empezar lección
|
|
suspended in a near vacuum
|
|
|
nie byłoby tarcia ani oporu powietrza empezar lección
|
|
would be friction nor air resistance
|
|
|
Oznaczałoby to większą prędkość przy niższym nakladzie mocy. empezar lección
|
|
This would mean greater speed at lower power input.
|
|
|
potrzebujesz rozwiązań transportowych, empezar lección
|
|
in need of transport solutions,
|
|
|
wszyscy rzucili się na to, poświęcając swój czas, wysiłek i pieniądze empezar lección
|
|
have all jumped at it, contributing time, effort and money
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
burza mózgów na temat rozwiązań hyperloap, empezar lección
|
|
brainstorming on hyperloap solutions,
|
|
|
SpaceX organizuje dla studentów konkursy Hyperloop FOD, empezar lección
|
|
SpaceX holds students Hyperloop Fod Competions,
|
|
|
wyzwanie dla zespołów uniwersyteckich polegające na projektowaniu kapsuł empezar lección
|
|
challenging university teams to design pods
|
|
|
osiągnąć pożądany poziom wydatków empezar lección
|
|
|
|
|
przejść testy bezpieczeństwa i nie rozbić się na końcu empezar lección
|
|
pass safety tests and not crash at the end
|
|
|
z punktu widzenia fizyki hyperloop jest wykonalny, empezar lección
|
|
from the point of view of physics a hyperloop is doable,
|
|
|
aby uniknąć zachorowań na chorobę lokomocyjną, empezar lección
|
|
in order to avoid people getting carsick,
|
|
|
w przeciwnym razie pasażerowie zemdliliby się od patrzenia na szybko zmieniający się krajobraz. empezar lección
|
|
otherwise the passengers would get sick watching the landscape going by so fast.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przyszłość Hyperloop może nie być tak świetlana, jak przewidywano. empezar lección
|
|
the future of the hyperloop might not be as bright as predicted.
|
|
|
w porównaniu do zwykłych pociągów dużych prędkości, empezar lección
|
|
compared to regular high-speed trains,
|
|
|
Nie wspominając o biurokracji, która się z tym wiąże empezar lección
|
|
Not to mention the red tape Involved
|
|
|
