|
término |
definición |
Akcjonariusze czekali na coroczną wypłatę dywidendy empezar lección
|
|
Die Aktionäre warteten auf die jährliche Ausschüttung der Dividenden
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zdecydowanie pogorszyć sytuację. empezar lección
|
|
durchaus schlimmer machen.
|
|
|
Zbyt częste krzyczenie na dzieci może pogorszyć ich zachowanie. empezar lección
|
|
Wenn man Kinder zu viel anschreit, dann kann das Benehmen sich durchaus verschlimmern.
|
|
|
Dawka alkoholu jest kluczowa empezar lección
|
|
Die Alkoholdosis ist entscheidend
|
|
|
Zeznania świadka są kluczowe w sprawie. empezar lección
|
|
Die Aussage des Zeugen ist für den Fall entscheidend.
|
|
|
Postawa rodziców wobec alkoholu jest naprawdę kluczowa dla ich wychowania. empezar lección
|
|
Welche Einstellung die Eltern gegenüber Alkohol haben, ist wirklich entscheidend für die Erziehung.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Używanie pasów bezpieczeństwa jest obowiązkowe. empezar lección
|
|
Die Verwendung von Sicherheitsgurten ist zwingend.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W przyszłości posiadanie stacji ładowania w domu będzie obowiązkowe empezar lección
|
|
In der Zukunft wird es Zwingend sein, eine Ladenstation zu Hause zu haben
|
|
|
Akcjonariusze czekali na coroczną wypłatę dywidendy empezar lección
|
|
Die Aktionäre warteten auf die jährliche Ausschüttung der Dividenden
|
|
|
Alkohol złej jakości również pogarsza sen empezar lección
|
|
Alkohol schlechter Qualität verschlechtert auch den Schlaf
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zdecydowanie pogorszyć sytuację empezar lección
|
|
durchaus schlimmer machen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zbyt częste krzyczenie na dzieci może pogorszyć ich zachowanie. empezar lección
|
|
Wenn man Kinder zu viel anschreit, dann kann das Benehmen sich durchaus verschlimmern.
|
|
|
Dawka alkoholu jest kluczowa empezar lección
|
|
Die Alkoholdosis ist entscheidend
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Następuje przypływ adrenaliny empezar lección
|
|
Die darauffolgende Flut von Adrenalin
|
|
|
Niekoniecznie nas to budzi empezar lección
|
|
Es macht uns nicht zwingend wach
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Im wyższa dawka alkoholu, tym większe zakłócenie faz snu REM empezar lección
|
|
Je höher die Alkoholdosis, desto größer die Störung der REM-Schlafphasen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Z reguły jakość snu pogarsza się zauważalnie od około 0,2 do 0,3 promila empezar lección
|
|
In der Regel verschlechtere sich die Schlafqualität spürbar ab etwa 0,2 bis 0,3 Promille
|
|
|
Zeznania świadka są kluczowe w sprawie empezar lección
|
|
Die Aussage des Zeugen ist für den Fall entscheidend
|
|
|
To, jakie podejście mają rodzice do alkoholu, jest naprawdę istotne dla wychowania ich dzieci. empezar lección
|
|
Welche Einstellung die Eltern gegenüber Alkohol haben, ist wirklich entscheidend für die Erziehung der Kinder.
|
|
|
Używanie pasów bezpieczeństwa jest obowiązkowe empezar lección
|
|
Die Verwendung von Sicherheitsgurten ist zwingend
|
|
|
W przyszłości posiadanie stacji ładowania w domu będzie obowiązkowe empezar lección
|
|
In der Zunkunft wird es Zwingend sein, eine Ladenstation zu Hause zu haben
|
|
|
