|
término |
definición |
Der demographische Wandel verändert die Altersstruktur eines Landes empezar lección
|
|
Zmiany demograficzne zmieniają strukturę wiekową danego kraju
|
|
|
Bei den meisten hochentwickelten Industirenationen sinken die Geburtenraten empezar lección
|
|
Wskaźniki urodzeń spadają w najbardziej rozwiniętych przemysłach
|
|
|
In Deutschland schrumpft die Bevölkerung langfristig empezar lección
|
|
W Niemczech populacja kurczy się w perspektywie długoterminowej
|
|
|
Die Zeiten des Babybooms sind vorbei empezar lección
|
|
Czasy boomu niemowlęcego dobiegły końca
|
|
|
Die Bevölkerungszahlen sind rückläufig empezar lección
|
|
|
|
|
Seit den 1970er Jahren ist die Sterbenrate größer als die Geburtenrate empezar lección
|
|
Od lat 70. śmiertelność jest większa niż wskaźnik urodzeń
|
|
|
die Lebensverhältnisse sind in den letzten Jahrzehnten immer besser geworden empezar lección
|
|
warunki życia stały się coraz lepsze w ostatnich dziesięcioleciach
|
|
|
Die Medizin und Forschung haben riesige Fortschritte gemacht empezar lección
|
|
Medycyna i badania poczyniły ogromne postępy
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Die Verhütungsmittel und Karrierepläne der jungen Leute sorgen für geringe Geburtenraten empezar lección
|
|
Środki antykoncepcyjne i plany zawodowe młodych ludzi zapewniają niski wskaźnik urodzeń
|
|
|
Auf Kommune kommen Probleme zu empezar lección
|
|
dla gmin nadchodzą problemy
|
|
|
Die Überaltung stellt ein mächtiges Problem für Sozialsystem dar empezar lección
|
|
Starość przedstawia potężny problem dla systemów socjalnych
|
|
|
in die Rentenkassen einzahlen empezar lección
|
|
wpłacać do funduszy emerytalnych
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Probleme entstehen, wenn mehr Leute beziehen als in die Rentenkasse einzahlen empezar lección
|
|
Problemy pojawiają się, gdy pobiera więcej osób niż wpłaca do funduszu emerytalnego
|
|
|
man muss privat vorsorgen empezar lección
|
|
trzeba się prywatnie zabezpieczyć
|
|
|
die Beiträge werden angehoben empezar lección
|
|
|
|
|
Zuwanderung kann den Problemen des demographischen Wandels entgegenwirken empezar lección
|
|
Imigracja może przeciwdziałać problemom zmian demograficznych
|
|
|
die Politiker leiten keine zwingend notwendige Maßnahmen ein empezar lección
|
|
politycy nie podejmują żadnych niezbędnych działań
|
|
|
Sie denken an ihre Amtszeit empezar lección
|
|
|
|
|
Die Jugend soll sich mit dem Thema auseinandersetzen empezar lección
|
|
Młodzież powinna poradzić sobie z tym tematem
|
|
|
