|
término |
definición |
opona twarda, pajęcza i miękka empezar lección
|
|
dura mater, arachnoid mater, pia mater
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1034. mięsień skrzydłowy przyśrodkowy i boczny empezar lección
|
|
medial & lateral pterygoid muscle
|
|
|
1035. staw skroniowo żuchwowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1038. dół skrzydłowo podniebienny empezar lección
|
|
|
|
|
1039. tętnica szyjna wspólna, wewnętrzna i zewnętrzna empezar lección
|
|
common carotid artery, internal carotid artery, external carotid artery
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1044. tętnica rdzeniowa przednia i tylna empezar lección
|
|
anterior & posterior spinal artery
|
|
|
1045. tętnica dolna tylna móżdżku empezar lección
|
|
posterior inferior cerebellar artery
|
|
|
1046. tętnica dolna przednia móżdżku empezar lección
|
|
anterior inferior cerebellar artery
|
|
|
1047. tętnica górna móżdżku empezar lección
|
|
superior cerebellar artery
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1049. tętnica tylna mózgu empezar lección
|
|
posterior cerebral artery
|
|
|
1050. tętnica łącząca tylna empezar lección
|
|
posterior communicating artery
|
|
|
1051. tętnica łącząca przednia empezar lección
|
|
anterior communicating artery
|
|
|
1052. tętnica środkowa mózgu empezar lección
|
|
|
|
|
1053. tętnica przednia mózgu empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1055. tętnica środkowa siatkówki empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1057. tętnica skroniowa powierzchowna empezar lección
|
|
superficial temporal artery
|
|
|
1058. tętnica oponowa środkowa empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1060. zatoka strzałkowa górna i dolna empezar lección
|
|
superior & inferior sagittal sinus
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
confluence of sinuses (torcular)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1069. żyła oczna górna i dolna empezar lección
|
|
superior & inferior ophthalmic vein
|
|
|
1070. żyła środkowa siatkówki empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1072. czepiec ścięgnisty (rozcięgno naszaszne) empezar lección
|
|
galea aponeurotica (epicranial aponeurosis)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1083. nerw skalisty większy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1085. nerw strzemiączkowy empezar lección
|
|
|
|
|
1086. nerw przedsionkowo ślimakowy empezar lección
|
|
|
|
|
1087. nerw językowo gardłowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1089. nerw skalisty mniejszy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1094. mięsień dźwigacz powieki górnej empezar lección
|
|
levator palpebrae superioris muscle
|
|
|
1095. mięsień prosty dolny, górny, przyśrodkowy i boczny empezar lección
|
|
inferior, superior, medial & lateral rectus muscles
|
|
|
1096. mięsień skośny górny i dolny empezar lección
|
|
superior & inferior oblique muscles
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1098. mięsień okrężny oka empezar lección
|
|
|
|
|
1099. mięsień potyliczno czołowy (naczaszny) empezar lección
|
|
occipitofrontalis (epicranius) muscle
|
|
|
1100. mięsień marszczący brwi empezar lección
|
|
corrugator supercilii muscle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1103. mięsień okrężny ust empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1106. mięsień dźwigacz wargi górnej empezar lección
|
|
levator labii superioris muscle
|
|
|
1107. mięsień obniżacz kąta ust empezar lección
|
|
depressor anguli oris muscle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1109. mięsień szeroki szyi empezar lección
|
|
|
|
|
1110. powieka górna i dolna empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1112. tarczka górna i dolna empezar lección
|
|
superior & inferior tarsus
|
|
|
1113. przegroda oczodołowa empezar lección
|
|
|
|
|
1114. mięsień tarczkowy górny empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1127. przewód nosowo łzowy empezar lección
|
|
|
|
|
1128. kanał podoczodołowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1131. mięsień zwieracz źrenicy empezar lección
|
|
sphincter pupillae muscle
|
|
|
1132. mięsień rozwieracz źrenicy empezar lección
|
|
dilatator pupillae muscle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1134. komora przednia i tylna oka empezar lección
|
|
anterior & posterior chamber
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1137. zatoka żylna twardówki empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1140. więzadło wieszadłowe soczewki empezar lección
|
|
suspensory ligament of lens
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1143. tarcza nerwu wzrokowego empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1146. ucho zewnętrzne, środkowe i wewnętrzne empezar lección
|
|
external, middle & internal ear
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1154. przewód słuchowy zewnętrzny empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1156. pępek błony bębenkowej empezar lección
|
|
umbo of tympanic membrane
|
|
|
1157. część napięta i wiotka błony bębenkowej empezar lección
|
|
pars tensa & pars flaccida of tympanic membrane
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1165. podstawa strzemiączka empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1174. przewody półkoliste empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1181. wodociąg przedsionka empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1187. nerw zębodołowy dolny empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1190. ślinianka przyuszna empezar lección
|
|
|
|
|
1191. przewód ślinianki przyusznej empezar lección
|
|
|
|
|
1192. ślinianka podżuchwowa empezar lección
|
|
|
|
|
1193. ślinianka podjęzykowa empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1196. podniebienie miękkie i twarde empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1202. chrząstka tarczowata empezar lección
|
|
|
|
|
1203. chrząstka pierścieniowata empezar lección
|
|
|
|
|
1204. chrząstka nalewkowata empezar lección
|
|
|
|
|
1205. chrząstka różkowata empezar lección
|
|
|
|
|
1206. chrząstka klinowata empezar lección
|
|
|
|
|
1207. wyniosłość krtaniowa (jabłko Adama) empezar lección
|
|
laryngeal prominence (Adam's apple)
|
|
|
1208. błona tarczowo gnykowa empezar lección
|
|
|
|
|
1209. więzadło pierścienno tchawicze empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1213. więzadło pierścienno tarczowe empezar lección
|
|
|
|
|
1214. więzadło przedsionkowe empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1217. jama pośrednia krtani empezar lección
|
|
middle part of laryngal cavity
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1221. mięsień pierścienno tarczowy empezar lección
|
|
|
|
|
1222. mięsień pierścienno nalewkowy tylny i boczny empezar lección
|
|
posterior & lateral cricoarytenoid muscle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1229. część krtaniowa gardła empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1232. mięsień mostkowo obojczykowo sutkowy empezar lección
|
|
sternocleidomastoid muscle
|
|
|
1233. mięsień czworoboczny empezar lección
|
|
|
|
|
1234. przedni i boczny trójkąt szyi empezar lección
|
|
anterior & lateral triangle of neck
|
|
|
1235. węzły chłonne podbródkowe empezar lección
|
|
|
|
|
1236. węzły chłonne podżuchwowe empezar lección
|
|
|
|
|
1237. węzły chłonne przedmałżowinowe empezar lección
|
|
|
|
|
1238. węzły chłonne zamałżowinowe empezar lección
|
|
|
|
|
1239. węzły chłonne potyliczne empezar lección
|
|
|
|
|
1240. węzły chłonne przyusznicze empezar lección
|
|
|
|
|
1241. węzły chłonne głębokie szyi empezar lección
|
|
deep cervical lymph nodes
|
|
|
1242. mięsień rylcowo gnykowy empezar lección
|
|
|
|
|
1243. mięsień dwubrzuścowy empezar lección
|
|
|
|
|
1244. mięsień żuchwowo gnykowy empezar lección
|
|
|
|
|
1245. mięsień mostkowo gnykowy empezar lección
|
|
|
|
|
1246. mięsień łopatkowo gnykowy empezar lección
|
|
|
|
|
1247. mięsień tarczowo gnykowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1250. tarczyca (gruczoł tarczowy) empezar lección
|
|
|
|
|
1251. prawy i lewy płat tarczycy empezar lección
|
|
right & left lobe of thyroid gland
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1254. przewód tarczowo językowy empezar lección
|
|
|
|
|
1255. tętnica tarczowa górna, dolna i najniższa empezar lección
|
|
superior & inferior thyroid artery
|
|
|
1256. pień tarczowo szyjny empezar lección
|
|
|
|
|
1257. przytarczyce (gruczoły przytarczyczne) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1259. zwieracz gardła, górny, środkowy i dolny empezar lección
|
|
superior, middle & inferior pharyngeal constrictor muscle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1261. mięsień trąbkowo gardłowy empezar lección
|
|
salpingopharyngeus muscle
|
|
|
1262. mięsień podniebienno gardłowy empezar lección
|
|
|
|
|
1263. mięsień napinacz podniebienia miękkiego empezar lección
|
|
tensor veli palatini muscle
|
|
|
1264. mięsień dźwigacz podniebienia miękkiego empezar lección
|
|
levator veli palatini muscle
|
|
|
1265. mięsień rylcowo gardłowy empezar lección
|
|
|
|
|
1266. mięsień podniebienno gardłowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1268. więzadło rylcowo gnykowe empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1270. migdałek podniebienny empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1272. małżowina nosowa górna, środkowa i dolna empezar lección
|
|
superior, middle & inferior nasal concha
|
|
|
1273. przewód nosowy górny, środkowy i dolny empezar lección
|
|
superior, middle & inferior nasal meatus
|
|
|
1274. zachyłek klinowo sitowy empezar lección
|
|
|
|
|
1275. przewód nosowy wspólny empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1281. mięsień żuchwowo gnykowy empezar lección
|
|
|
|
|
1282. mięsień bródkowo gnykowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1284. bruzda graniczna języka empezar lección
|
|
terminal sulcus of tongue
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1286. brodawki nitkowate grzybowate, okolone i liściaste języka empezar lección
|
|
filiform, fungiform, vallate & foliate papillae
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1291. mięsień rylcowo językowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1297. zęby przedtrzonowe, trzonowe empezar lección
|
|
|
|
|
1298. zęby stałe i mleczne empezar lección
|
|
permanent teeth, deciduous teeth
|
|
|
1299. tętnica szyjna wspólna, wewnętrzna i zewnętrzna empezar lección
|
|
common carotid artery, internal carotid artery, external carotid artery
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1304. tętnica rdzeniowa przednia i tylna empezar lección
|
|
anterior & posterior spinal artery,
|
|
|
1305. tętnica dolna tylna móżdżku empezar lección
|
|
posterior inferior cerebellar artery
|
|
|
1306. tętnica dolna przednia móżdżku empezar lección
|
|
posterior anterior cerebellar artery
|
|
|
1307. tętnica górna móżdżku empezar lección
|
|
superior cerebellar artery
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1309. tętnica tylna mózgu empezar lección
|
|
posterior cerebral artery
|
|
|
1310. tętnica łącząca tylna empezar lección
|
|
posterior communicating artery
|
|
|
1311. tętnica łącząca przednia empezar lección
|
|
anterior communicating artery
|
|
|
1312. tętnica środkowa mózgu empezar lección
|
|
|
|
|
1313. tętnica przednia mózgu empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1315. tętnica środkowa siatkówki empezar lección
|
|
|
|
|
1316. zatoka strzałkowa górna i dolna empezar lección
|
|
superior & inferior sagittal sinus
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
confuence of sinuses (torcular)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1328. otwór międzykomorowy empezar lección
|
|
|
|
|
1329. przegroda przezroczysta empezar lección
|
|
|
|
|
1330. otwory boczne i otwór środkowy komory czwartej empezar lección
|
|
lateral apertures & median aperture of the fourth ventricle
|
|
|
1331. zbiornik wielki (móżdżkowo rdzeniowy) empezar lección
|
|
cisterna magna (cerebellomedullary cistern)
|
|
|
1332. splot naczyniówkowy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|