|
término |
definición |
Sie macht das ohne Bezahlung, also ehrenamtlich. empezar lección
|
|
|
|
|
Leonard liest alten Menschen im Altersheim etwas aus Büchern vor. empezar lección
|
|
|
|
|
Nele engagiert sich regelmäßig für denTierschutz. empezar lección
|
|
|
|
|
der Tierschutz (Singular) Nele engagiert sich für den Tierschutz und für ein besseres Leben von Tieren. empezar lección
|
|
animal protection, animalwelfare
|
|
|
Nele engagiert sich für den Tierschutz und arbeitet in einem Tierschutzverein mit. empezar lección
|
|
animal protection society
|
|
|
Violetta arbeitet neben dem Medizinstudium auch beim Rettungsdienst. empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Sanitäter, - / Sanitäterin,-nen Violetta ist Sanitäterin und kümmert sich nach einem Unfall um die Verletzten. empezar lección
|
|
|
|
|
der Krankenwagen, Krankenwagen Die Sanitäter kommen mit dem Krankenwagen. empezar lección
|
|
|
|
|
die Werkstatt, Werkstätten Marc hat gemeinsam mit Freunden eine Werkstatt, in der sie Fahrräder reparieren. empezar lección
|
|
|
|
|
Sie arbeitet mit Menschen, die ein geistiges oder körperliches Handicap haben. empezar lección
|
|
|
|
|
Sie arbeitet mit Menschen, die ein geistiges oder körperliches Handicap haben. empezar lección
|
|
|
|
|
Sie arbeitet mit Menschen, die ein geistiges oder körperliches Handicap haben. empezar lección
|
|
|
|
|
Das Wort kommt im Text nicht vor. empezar lección
|
|
występować, to occur, to appear
|
|
|
Martin muss oft nachts oder am Wochenende arbeiten. empezar lección
|
|
|
|
|
Martin ist gern bei der Feuerwehr und die Teamarbeit gefällt ihm gut. empezar lección
|
|
|
|
|
die Hausaufgabenhilfe, -n Sie muss für ihr Studium in der Hausaufgabenhilfe mitarbeiten. empezar lección
|
|
homework support, homework club
|
|
|
der/die Ehrenamtliche, -n In Deutschland gibt es viele Ehrenamtliche. Sie arbeiten ohne Gehalt und freiwillig. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Feuerwehr hat das Feuer im Rathaus gelöscht. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Feuerwehr hat das Feuer im Rathaus gelöscht. empezar lección
|
|
|
|
|
Mehr als 23 Millionen Deutsche haben ein Ehrenamt und helfen freiwillig. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Gründe für das Engagement der Ehrenamtlichen sind ganz verschieden. empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Bauingenieur, -e /Bauingenieurin, -nen Paul Mittermeyer ist Bauingenieur von Beruf. empezar lección
|
|
|
|
|
schaffen (schuf, geschaffen) empezar lección
|
|
tworzyć, osiągnąć, dopiąć czegoś, podołać Manchmal es ist schwer, alles zu schaffen: die Arbeit, die Familie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
die Tätigkeit (die Tätigkeiten) empezar lección
|
|
czynność, działalność, praca zawodowa
|
|
|
der Bereich (die Bereiche) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dreimal in der Woche steht er als Trainer auf dem Fußballplatz. empezar lección
|
|
|
|
|
der Fußballplatz, Fußballplätze Die Fußballmannschaft trainiert auf dem Fußballplatz. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Jungs finden Fußball toll. empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Fußballer, - / Fußballerin,-nen Paul möchte, dass seine Jungs in der Mannschaft gute Fußballer werden. empezar lección
|
|
|
|
|
die Teamarbeit (hier: Singular) Teamarbeit ist bei der Feuerwehr sehr wichtig. empezar lección
|
|
|
|
|
In vielen Bereichen sind Ehrenamtliche wichtig geworden. empezar lección
|
|
|
|
|
die Altenpflege (Singular) In der Altenpflege sind Ehrenamtliche wichtig geworden. empezar lección
|
|
|
|
|
die Krankenpflege (Singular) In der Krankenpflege sind Ehrenamtliche wichtig geworden. empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Sportler, - / Sportlerin, -nen Wenn man Sportler ist, muss man viel trainieren. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Warten Sie, ich helfe Ihnen vom Stuhl hoch. empezar lección
|
|
|
|
|
Das ist lieb von Ihnen, vielen Dank! empezar lección
|
|
|
|
|
Ich habe ein Problem mit den Hausaufgaben, aber du kannst mir sicher helfen. empezar lección
|
|
|
|
|
Wollen wir das zusammen machen? empezar lección
|
|
Czy chcemy to zrobić razem?
|
|
|
Man kann Hilfe annehmen oder ablehnen. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Z wolontariatem, aby znaleźć pracę
|
|
|
der/die Elektriker, - /Elektrikerin, -nen Früher war Tobias Elektriker von Beruf. empezar lección
|
|
|
|
|
der Freiwilligendienst, -e Beim Freiwilligendienst kann man ehrenamtlich arbeiten. empezar lección
|
|
|
|
|
Mit Hilfe der Mitarbeiter fand Tobias einen Platz im Kindergarten „Sonnenhaus“. empezar lección
|
|
|
|
|
Tobias arbeitet als Erzieher und ist sehr froh darüber. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich bin Erzieher und kann gut mit Kindern umgehen. empezar lección
|
|
omijać, obchodzić, to cope with, to handle
|
|
|
der/die Erzieher, - / Erzieherin,-nen Tobias arbeitet ehrenamtlich mit den Erzieherinnen im Kindergarten. empezar lección
|
|
|
|
|
Tobias arbeitet ehrenamtlich im Kindergarten. Im August hat er damit angefangen. ZIEHL empezar lección
|
|
|
|
|
die Kindererziehung (Singular) Der Text informiert über die Kindererziehung im Kindergarten. empezar lección
|
|
caring for children, parenting
|
|
|
Etwa 16 Stunden im Monat sind sie im Durchschnitt für andere aktiv. empezar lección
|
|
|
|
|
Männer (40 Prozent) sind öfter ehrenamtlich tätig als Frauen (32 Prozent). empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Einwohner, - /Einwohnerin, -nen In drei Bundesländern haben 41 Prozent der Einwohner ein Ehrenamt. empezar lección
|
|
|
|
|
Bundesfreiwilligendienst kann man im sozialen oder im Umweltbereich machen. empezar lección
|
|
|
|
|
Hier sind die Zahlen und Fakten über das Ehrenamt in Deutschland. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich möchte etwas Gutes tun empezar lección
|
|
|
|
|
Wir werfen viele Dinge weg, auch wenn man sie eigentlich noch benutzen kann. empezar lección
|
|
|
|
|
Wir müssen unsere Umwelt schützen, zum Beispiel können wir mehr Fahrrad fahren. empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Rentner, - / Rentnerin,-nen Ich bin Rentnerin, aber ich bin noch fit. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Notarzt, Notärzte /Notärztin, -nen Ein Unfall, wir müssen den Notarzt anrufen! empezar lección
|
|
|
|
|
Vorsicht! Die Treppe ist frisch gewischt und sehrrutschig. empezar lección
|
|
|
|
|
Stopp! Stop! Stopp! Hier können Sie nicht weiter empezar lección
|
|
|
|
|
Achtung, der Boden ist nass! empezar lección
|
|
|
|
|
Es gab einen Unfall und ein Mann ist verletzt. empezar lección
|
|
|
|
|
Hier dürfen Sie nicht weiter, die Straße ist gesperrt. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Welche Verletzungen hat die Person? Ihr Bein blutet. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Zasady połączeń alarmowych, zasady alarmowe
|
|
|
Die Nummer 112 kann jeder im Notfall benutzen. empezar lección
|
|
|
|
|
Wählen Sie die Notfallnummer 112 nur, wenn die Situation wirklich ernst ist. empezar lección
|
|
|
|
|
Wozu gibt es Notfallregeln? Damit alle richtig handeln. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Nummer 112 ist kostenfrei, damit man sie im Notfall immer anrufen kann. empezar lección
|
|
|
|
|
Machen Sie bei einem Unfall, was der Arzt sagt, um gut helfen zu können. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Nummer 112 ist kostenfrei, damit man sie im Notfall immer anrufen kann. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Przestrzegaj zasad: Przestrzegaj zasad
|
|
|
down Legen Sie nach einem Unfall die verletzte Person bequem hin. empezar lección
|
|
|
|
|
Sarah ist gestürzt, aber sie hat keine starken Schmerzen. empezar lección
|
|
|
|
|
Bewegen Sie die Körperteile eines Verletztennicht zu stark. empezar lección
|
|
|
|
|
t Mein Hose ist zu eng, ich glaube, ich habe zu viel gegessen. empezar lección
|
|
|
|
|
Atme ruhig und langsam, dann bekommst dubesser Luft! empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wir machen schnell ein Pflaster auf deine Wunde. empezar lección
|
|
|
|
|
Sie müssen die verletzte Hand jetzt ein paar Tage ruhig halten. empezar lección
|
|
|
|
|
Oh nein, meine Nase blutet. Hast du ein Tauschentuch? empezar lección
|
|
|
|
|
Deine Nase blutet, hier ist ein Taschentuch. empezar lección
|
|
|
|
|
das Taschentuch, Taschentücher Deine Nase blutet, hier ist ein Taschentuch. empezar lección
|
|
|
|
|
Kennen Sie die Körperteile? empezar lección
|
|
Czy znasz części ciała?: znana część ciała?
|
|
|
Ich habe Husten und mir tut die Brust weh. empezar lección
|
|
|
|
|
Mir tun beide Schultern weh. empezar lección
|
|
|
|
|
Mir tut der Rücken weh, ich muss mich hinlegen. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich bin erkältet und meine Ohren tun weh. empezar lección
|
|
|
|
|
Prüfen Sie bei einer verletzten Person immer zuerst die Atmung. empezar lección
|
|
|
|
|
Prüfen Sie bei einer verletzten Person immer zuerst die Atmung. empezar lección
|
|
|
|
|
Für die stabile Seitenlage beugen Sie den Arm der verletzten Person nach oben. empezar lección
|
|
|
|
|
Winkeln Sie das Bein einer verletzten Person im Liegen an. empezar lección
|
|
|
|
|
Drehen Sie eine verletzte Person im Liegen auf die Seite. empezar lección
|
|
|
|
|
Schieben Sie die Hand unter den Kopf einer liegenden verletzten Person. empezar lección
|
|
|
|
|
In der stabeline Seitenlage strecken Sie den Kopf der verletzten Person nach hinten. empezar lección
|
|
|
|
|
In der stabilen Seitenlage strecken Sie den Kopfder verletzten Person nach hinten. empezar lección
|
|
|
|
|
das Integrationsprojekt, -e Im Integrationsprojekt „Kicking Girls“ können Mädchen Fußball spielen. empezar lección
|
|
|
|
|
Viele Mädchen aus Migrantenfamilien machen keinen Sport. empezar lección
|
|
|
|
|
An einigen Schulen mit besonders vielen Migrantenkindern gibt es Mädchenfußball-AGs. empezar lección
|
|
|
|
|
Man kann nicht alleine gewinnen, sondern nur im Team. empezar lección
|
|
|
|
|
das Selbstvertrauen (Singular) Ihr Selbstvertrauen von Mädchen wird stärker, wenn sie Sport machen. empezar lección
|
|
|
|
|
Alle Spielerinnen bekommen eine Medaille, nicht nur die Siegerteams. empezar lección
|
|
|
|
|
Alle Spielerinnen bekommen eine Medaille, nicht nur die Siegerteams. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich habe gestern beim Fußball zwei Tore geschossen. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich habe gestern beim Fußball zwei Tore geschossen. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Mädchen wollen noch mit dem Fußball nicht aufhören, sondern weiterspielen. empezar lección
|
|
|
|
|
Meine Eltern erlauben, dass ich zum Fußball-Training gehe. empezar lección
|
|
|
|
|
Flüchtlinge kommen nach Deutschland, weil das empezar lección
|
|
uchodźca, uciekinier, refugee
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Życie tam jest bezpieczne.
|
|
|
die Flüchtlingsunterkunft, Flüchtlingsunterkünfte Viele Flüchtlinge leben in Deutschland zuerst in Flüchtlingsunterkünften. empezar lección
|
|
|
|
|
Viele Menschen spenden Kleidung oder Geld für die Flüchtlinge. empezar lección
|
|
|
|
|
Viele Bürger helfen beim Stadtfest mit. Das ist großartig! empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Flüchtlingspate, -n /Flüchtlingspatin, -nen Wenn Sie den Flüchtlingen helfen wollen, werden Sie Flüchtlingspate. empezar lección
|
|
|
|
|
weiterlesen, to read on, Für mehr Informationen zu unserem Flüchtlingsprojekt, lesen Sie hier weiter. empezar lección
|
|
czytaj więcej, czytaj dalej, Aby uzyskać więcej informacji na temat naszego projektu dla uchodźców, przeczytaj więcej tutaj.
|
|
|
Die Zirkusgruppe findet immer sonntags von 14 bis 16 Uhr statt. empezar lección
|
|
|
|
|
Haben Sie Lust, bei der Show dabei zu sein? empezar lección
|
|
|
|
|
Auf unserer Webseite erfahren Sie mehr zur Zirkusgruppe. empezar lección
|
|
|
|
|
Lisa malt sehr schöne Bilder. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Kunstwerkstatt braucht Spenden, zum Beispiel für Papier und Farben. empezar lección
|
|
|
|
|
Am Nachmittag gibt es eine Liederstunde, in der alle singen können. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
der/die Migrant, -en / Migrantin,-nen Migranten gehen aus ihrem Land weg, um in einem anderen Land zu leben und zu arbeiten. empezar lección
|
|
|
|
|
In der Werkstatt repariert man etwas oder man baut und bastelt etwas. empezar lección
|
|
|
|
|
In der Werkstatt repariert man etwas oder man empezar lección
|
|
majsterkować, to make, to do handicrafts
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wir organisieren Nachhilfe für Deutsch. empezar lección
|
|
korepetycje, private tutoring
|
|
|
Eine Theater-Studentin unterstützt uns sehr bei der Theater-AG. empezar lección
|
|
|
|
|
Eine Theater-Studentin macht mit den Flüchtlingen immer nette Sprachspiele. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wollen wir das zusammen machen? empezar lección
|
|
Czy chcemy to zrobić razem?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
aplikacja, podanie o pracę
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
der Erzieher, die Erzieherin empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
anwinkeln, winkelt an, winkelte an, hat angewinkelt empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
obracać, odwracać się, skręcać
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
den Kopf nach hinten strecken
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
