|
término |
definición |
Her parents were bursting with pride after her graduation. empezar lección
|
|
Jej rodzice pękali z dumy po jej ukończeniu studiów.
|
|
|
He’s been down in the dumps since he lost his job. empezar lección
|
|
przygnębiony; w złym nastroju Jest przygnębiony odkąd stracił pracę.
|
|
|
Your message really made my day. empezar lección
|
|
poprawiło mi dzień; sprawiło mi wielką radość Twoja wiadomość naprawdę poprawiła mi dzień.
|
|
|
She was on cloud nine after hearing the good news. empezar lección
|
|
w siódmym niebie; bardzo szczęśliwy Była w siódmym niebie po usłyszeniu dobrej wiadomości.
|
|
|
I’m really pumped about the concert tonight. empezar lección
|
|
bardzo podekscytowany czymś Jestem bardzo podekscytowana dzisiejszym koncertem.
|
|
|
I was scared stiff when I heard the noise. empezar lección
|
|
Byłam śmiertelnie przerażona, gdy usłyszałam hałas.
|
|
|
She was shaken up after the accident. empezar lección
|
|
wstrząśnięty; roztrzęsiony Była wstrząśnięta po wypadku.
|
|
|
I’m sick to death of hearing the same complaint. empezar lección
|
|
mieć czegoś serdecznie dość Mam serdecznie dość słuchania tej samej skargi.
|
|
|
It takes time to get to know new colleagues. empezar lección
|
|
Potrzeba czasu, żeby poznać nowych współpracowników.
|
|
|
The café was filled with street chatter. empezar lección
|
|
rozmowy ludzi na ulicy; uliczne pogawędki Kawiarnia była pełna ulicznych rozmów.
|
|
|
She tried not to eavesdrop on their conversation. empezar lección
|
|
Starała się nie podsłuchiwać ich rozmowy.
|
|
|
Change is inevitable in every company. empezar lección
|
|
Zmiana jest nieunikniona w każdej firmie.
|
|
|
explain something to someone He explained the problem to his manager. empezar lección
|
|
Wyjaśnił problem swojemu menedżerowi.
|
|
|
He shamelessly asked for more money. empezar lección
|
|
Bezwstydnie poprosił o więcej pieniędzy.
|
|
|
She hesitated before answering the question. empezar lección
|
|
Zawahała się przed odpowiedzią na pytanie.
|
|
|
There was a long pause in the conversation. empezar lección
|
|
W rozmowie zapadła długa cisza.
|
|
|
Mining is an important industry in this region. empezar lección
|
|
Górnictwo jest ważną branżą w tym regionie.
|
|
|
He had indigestion after the heavy meal. empezar lección
|
|
Miał niestrawność po ciężkim posiłku.
|
|
|
Drinking water helps digestion. empezar lección
|
|
Picie wody pomaga w trawieniu.
|
|
|
The noise caused a disturbance. empezar lección
|
|
Hałas spowodował zakłócenie.
|
|
|
The article’s content was interesting. empezar lección
|
|
Treść artykułu była interesująca.
|
|
|
She was mad about the mistake. empezar lección
|
|
Była wściekła z powodu błędu.
|
|
|
The children were covered in mud. empezar lección
|
|
Dzieci były całe w błocie.
|
|
|
Apparently, the meeting was cancelled. empezar lección
|
|
Najwyraźniej spotkanie zostało odwołane.
|
|
|
drive someone up the wall His constant complaints drive me up the wall. empezar lección
|
|
doprowadzać kogoś do szału Jego ciągłe narzekanie doprowadza mnie do szału.
|
|
|
have butterflies in your stomach I always have butterflies in my stomach before a presentation. empezar lección
|
|
Zawsze mam motyle w brzuchu przed prezentacją.
|
|
|
I was tearing my hair out trying to fix the problem. empezar lección
|
|
wyrywać sobie włosy z głowy (z frustracji) Wyrywałem sobie włosy z głowy próbując naprawić problem.
|
|
|
We nearly killed ourselves laughing at the joke. empezar lección
|
|
Pękaliśmy ze śmiechu z tego żartu.
|
|
|
He sometimes loses his temper when he’s stressed. empezar lección
|
|
stracić panowanie nad sobą Czasem traci panowanie nad sobą, gdy jest zestresowany.
|
|
|
I was on edge before the exam. empezar lección
|
|
być zdenerwowanym / spiętym Byłem zdenerwowany przed egzaminem.
|
|
|
I could kick myself for forgetting the meeting. empezar lección
|
|
mieć do siebie pretensje; wyrzucać sobie coś Mógłbym sobie to wyrzucać za zapomnienie o spotkaniu.
|
|
|
This problem is a real pain to deal with. empezar lección
|
|
być prawdziwym utrapieniem Ten problem jest prawdziwym utrapieniem do rozwiązania.
|
|
|
The story caused great amusement among the audience. empezar lección
|
|
Historia wywołała duże rozbawienie wśród publiczności.
|
|
|
She tried to hide her nervousness before the interview. empezar lección
|
|
Próbowała ukryć swoją nerwowość przed rozmową kwalifikacyjną.
|
|
|
I’m excited about the event coming up next week. empezar lección
|
|
nadchodzący; zbliżający się Cieszę się na wydarzenie, które nadchodzi w przyszłym tygodniu.
|
|
|
I felt proud of my team after the competition. empezar lección
|
|
Czułam dumę z mojego zespołu po zawodach.
|
|
|
She was shocked and upset by the news. empezar lección
|
|
zszokowany i przygnębiony Była zszokowana i przygnębiona tą wiadomością.
|
|
|
He looked fed up after the long meeting. empezar lección
|
|
wyglądać na mającego dość Wyglądał na mającego dość po długim spotkaniu.
|
|
|
I was really happy to see my friends again. empezar lección
|
|
Byłam bardzo szczęśliwa, że znów zobaczyłam przyjaciół.
|
|
|
I’m fed up with all this noise. empezar lección
|
|
mieć czegoś serdecznie dość Mam serdecznie dość tego hałasu.
|
|
|
The child was frightened by the loud noise. empezar lección
|
|
Dziecko było przestraszone głośnym hałasem.
|
|
|
Your message made me very happy. empezar lección
|
|
bardzo uszczęśliwić kogoś Twoja wiadomość bardzo mnie uszczęśliwiła.
|
|
|
I usually do my chores on Saturday morning. empezar lección
|
|
Zwykle robię obowiązki domowe w sobotę rano.
|
|
|
A fire broke out in the building last night. empezar lección
|
|
wybuchnąć; nagle się zacząć W budynku wybuchł pożar zeszłej nocy.
|
|
|