término  |
definición |
destroyed, especially by acid or rust, usually over a long period of time skorodowany empezar lección
|
|
|
|
|
broken into very small pieces roztrzaskany empezar lección
|
|
|
|
|
pierced with a pointed object so that the holes are made przebity / podziurawiony empezar lección
|
|
|
|
|
bent, often as a result of force or heat wygięty, odkształcony empezar lección
|
|
|
|
|
damaged with one or more thin lines on its surface popękany empezar lección
|
|
|
|
|
damaged, broken by violently and badly action rozbity / roztrzaskany empezar lección
|
|
|
|
|
bent so that the original shape is changed or destroyed skręcony / przekręcony empezar lección
|
|
|
|
|
ripped off violently and forcefully oderwany / urwany empezar lección
|
|
|
|
|
having a surface containing a hollow or dip made by a blow or pressure wgnieciony / wgięty empezar lección
|
|
|
|
|
to fold or fall down suddenly zawalić się / runąć empezar lección
|
|
|
|
|
the outer layer of an aircraft poszycie zewnętrzne / powłoka empezar lección
|
|
|
|
|
to slide across the ground in an uncontrolled way ślizgać się / wpaść w poślizg empezar lección
|
|
|
|
|
something that happens more than once powtarzający się / powracający empezar lección
|
|
|
|
|
a sudden violent movement szarpnięcie empezar lección
|
|
|
|
|
|
minąć, przelecieć poza (coś) empezar lección
|
|
|
|
|
not to be able to stop before the end of the runway przejechać, przejeżdżać poza empezar lección
|
|
|
|
|
the broken pieces that are left when something large has been destroyed szczątki empezar lección
|
|
|
|
|
not clearly seen or easily distinguished niewyraźny empezar lección
|
|
|
|
|
The cable could be ______. przerwany empezar lección
|
|
The cable could be broken.
|
|
|
The filter may be ______. zablokowany / zapchany empezar lección
|
|
The filter may be clogged.
|
|
|
The windshield is ______. popękany empezar lección
|
|
The windshield is cracked.
|
|
|
|
niebezpieczny empezar lección
|
|
The situation is dangerous.
|
|
|
|
odłączony empezar lección
|
|
The autopilot is disconnected.
|
|
|
The oil pressure is ______. zmniejsza się / spada empezar lección
|
|
The oil pressure is dropping.
|
|
|
The tanks are almost ______. pusty empezar lección
|
|
The tanks are almost empty.
|
|
|
The transmission was ______. przerywany empezar lección
|
|
The transmission was intermittent.
|
|
|
The oil pressure is too ______. niski empezar lección
|
|
The oil pressure is too low.
|
|
|
The indication is ______. zniekształcony / przekręcony empezar lección
|
|
The indication is garbled.
|
|
|
The slats are ______ retracted. zaklinowany empezar lección
|
|
The slats are jammed retracted.
|
|
|
|
zablokowany empezar lección
|
|
|
|
|
|
wysoki empezar lección
|
|
|
|
|
A part of the wingtip is ______. brakujący empezar lección
|
|
A part of the wingtip is missing.
|
|
|
The hydraulic reservoir is ______. wyciekać empezar lección
|
|
The hydraulic reservoir is leaking.
|
|
|
|
niezdatny do użytku empezar lección
|
|
The localizer is unserviceable.
|
|
|
Say reasons for ______ take off. przerwany empezar lección
|
|
Say reasons for aborted take off.
|
|
|
|
przyległy empezar lección
|
|
|
|
|
There’s ______ over the runway. We are unable to take off. szczątki empezar lección
|
|
There’s debris over the runway. We are unable to take off.
|
|
|
The pilot did a ______ landing. ze schowanym podwoziem empezar lección
|
|
The pilot did a wheels-up landing. inaczej “belly landing”
|
|
|
Main gear appears down but nose wheel appears ______. wciągnięte / schowane empezar lección
|
|
Main gear appears down but nose wheel appears retracted.
|
|
|
The passengers need to stay calm and avoid ______ panic. w powietrzu empezar lección
|
|
The passengers need to stay calm and avoid mid-air panic.
|
|
|
Which is the best runway for ______ gear landing? nienormalny / nieprawidłowy empezar lección
|
|
Which is the best runway for abnormal gear landing?
|
|
|
It looks like ______ of some birds stuck in the mechanism. pozostałości / szczątki empezar lección
|
|
It looks like remains of some birds stuck in the mechanism.
|
|
|
I have no reports of ______ at your flight level. pył wulkaniczny empezar lección
|
|
I have no reports of volcanic ash at your flight level.
|
|
|
