egzamin zwroty / etwsas zusammen planen

Może moglibyśmy pojechać pociągiem

Vielleicht könnten wir...

Mam propozycję

Ich habe einen Vorschlag

Co powiesz na to, żebyśmy

Wie wäre es, wenn wir...?

jak wiesz...

wie du weißt...

Powinniśmy najpierw porozmawiać o zakwaterowaniu.

Wir sollten zuerst uber die Unterkunft sprechen

Nie będziemy się nudzić. Jest wiele ciekawych aktywności

Wir werden uns nicht langweilen. Es gibt viele interessante Aktivitäten.

to brzmi dobrze

Das klingt gut

Niestety, w tej chwili nie mam konkretnego pomysłu.

Leider habe ich im Moment keine konkrete Idee.

Daj mi się zastanowić...

Lass mich nachdenken

Powinniśmy się zastanowić

Wir sollten uns überlegen

Myślę, że następnie powinniśmy porozmawiać o budżecie

Ich denke, dass wir als Nächstes über das Budget sprechen sollten

Z tym się zgadzam.

Damit bin ich einverstanden.

Musimy najpierw ustalić termin.

Wir müssen zuerst den Termin festlegen.

Może moglibyśmy wieczorem rozpalić ognisko i razem śpiewać niemieckie piosenki. Byłaby to dobra okazja, aby lepiej się poznać i miło spędzić razem czas.

Vielleicht könnten wir am Abend ein Lagerfeuer machen und zusammen deutsche Lieder singen. Das wäre eine gute Gelegenheit, sich besser kennenzulernen und eine schöne Zeit miteinander zu verbringen.

Proponuję, żebyśmy wybrali coś, co nie jest od nas zbyt daleko. Wtedy nie stracimy tak dużo czasu i będziemy mogli lepiej wykorzystać ten dzień.

Ich schlage vor, dass wir etwas auswählen, das nicht so weit von uns entfernt ist. Dann verlieren wir nicht so viel Zeit und können den Tag besser genießen.

Co powiesz na to, żebyśmy zorganizowali quiz, aby uczestnicy mogli sprawdzić swoją wiedzę? To z pewnością byłoby ciekawe i sprawiłoby wszystkim przyjemność.

Was sagst du dazu, wenn wir ein Quiz organisieren, damit die Teilnehmer ihr Wissen überprüfen können? Das wäre bestimmt interessant und würde allen Spaß machen.

Jak myślisz, może zorganizujemy warsztaty? Dzięki temu uczestnicy mogliby nauczyć się czegoś nowego.

Wie wäre es, wenn wir einen Workshop organisieren? Dann könnten die Teilnehmer etwas Neues lernen.

Das wäre für jeden gut erreichbar.

To byłoby łatwo dostępne dla każdego.

Najpierw powinniśmy zastanowić się nad miejscem wydarzenia.

Wir sollten zuerst über den Veranstaltungsort nachdenken

owinniśmy jeszcze ustalić koszty. Myślę, że byłoby dobrze, gdybyśmy nie wydali zbyt dużo pieniędzy, ponieważ nie wszystkich uczestników na to stać. Co sądzisz o 500 euro?

Wir sollten noch die Kosten festlegen. Ich denke, es wäre gut, wenn wir nicht zu viel Geld ausgeben würden, weil nicht alle Teilnehmer viel Geld ausgeben können. Was sagst du zu 500 Euro

Moim zdaniem każdy powinien przynieść własne jedzenie. To byłoby najprostsze.

Meiner Meinung nach sollte jeder sein Essen selbst mitbringen. Das wäre am einfachsten und wir könnten Geld sparen.

Tak, zgadzam się z tobą. Powinniśmy się zastanowić, jakim środkiem transportu pojedziemy. Proponuję pociąg, ponieważ jest tani i wygodny.

Ja, da stimme ich dir zu. Wir sollten uns überlegen, mit welchem Verkehrsmittel wir fahren. Ich schlage den Zug vor, weil er günstig und bequem ist

Myślę, że moglibyśmy po prostu spędzić czas na świeżym powietrzu i pójść w góry.

Ich denke, wir könnten einfach Zeit draußen verbringen und in die Berge gehen.

Drugiego dnia moglibyśmy zwiedzić miasto i zjeść coś dobrego w restauracji. Co o tym sądzisz?

Am zweiten Tag könnten wir die Stadt besichtigen und etwas Leckeres in einem Restaurant essen. Was hältst du davon?

Uważam, że byłoby lepiej, gdybyśmy pojechali nad jezioro w pobliżu.

Ich finde, es wäre besser, wenn wir an einen See in der Nähe fahren würden.

Słyszałeś(-aś), że musimy zorganizować wyjazd firmowy?

Hast du gehört, dass wir einen Betriebsausflug organisieren müssen?

Może moglibyśmy pojechać nad morze. Tam moglibyśmy odpocząć, popływać w morzu i cieszyć się pięknymi widokami.

Wir könnten vielleicht ans Meer fahren. Dort könnten wir uns entspannen, im Meer schwimmen und die schöne Aussicht genießen

Pierwszego dnia moglibyśmy może pojechać nad jezioro. Myślę, że powinniśmy wybrać jezioro, które nie jest od nas zbyt daleko. Masz może jakiś pomysł?

Am ersten Tag könnten wir vielleicht an einen See fahren. Ich denke, wir sollten einen See auswählen, der nicht so weit von uns entfernt ist. Hast du vielleicht einen Vorschlag?

Tak, słyszałem(-am) o tym. Zgadzam się z tobą. Powinniśmy najpierw ustalić miejsce. Myślę, że moglibyśmy pojechać nad morze. Tam będziemy mogli cieszyć się morzem i trochę odpocząć na plaży. Co o tym myślisz?

Ja, ich habe davon gehört. Ich stimme dir zu. Wir sollten zuerst den Veranstaltungsort festlegen. Ich denke, dass wir vielleicht ans Meer fahren könnten. Dort können wir das Meer genießen und uns ein bisschen am Strand entspannen. Was hältst du davon?

Masz propozycję, do jakiego miasta moglibyśmy pojechać?

Hast du einen Vorschlag, in welche Stadt wir fahren könnten?

Masz pomysł, nad jakie jezioro moglibyśmy pojechać?

Hast du eine Idee, an welchen See wir fahren könnten?