término |
definición |
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
interfejs powinien być przejrzysty i spójny wizualnie i koncepcyjnie, łącznie ze słowami, tekstem i czcionką empezar lección
|
|
the interface should be clear and consistent visually and conceptually, including words, text, and font
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
system powinien być łatwy do zrozumienia i nauki empezar lección
|
|
the system should be easy to understand and learn
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być przerwane z powodu błędów empezar lección
|
|
be interrupted due to errors
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
aplikacja powinna być przebaczająca dla użytkownika. oznacza to, że powinna być zaprojektowana tak, aby ukrywać niebezpieczne akcje i utrudniać do nich dostęp empezar lección
|
|
the application should be forgiving to the user. This means that it should be designed to hide dangerous actions and make them difficult to access
|
|
|
aplikacja powinna być prosta empezar lección
|
|
the application should be simple
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zezwolić użytkownikowi na empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zarządzać ruchem sieciowym empezar lección
|
|
|
|
|
obsługiwać dane wejściowe empezar lección
|
|
handle input data(entries)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
do zapewnienia/ma zapewnić empezar lección
|
|
for providing/is to provide
|
|
|
aplikacja powinna być niezawodna empezar lección
|
|
the application should be reliable
|
|
|
aplikacja powinna być łatwa w użyciu empezar lección
|
|
the application should be easy to use
|
|
|
wydajność i adaptacyjność empezar lección
|
|
efficiency and adaptability
|
|
|
chmury obliczeniowe cechują się łatwością skalowalności aplikacji empezar lección
|
|
Cloud computing is characterized by easy application scalability
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
threats related to/connected with
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
skupiają się bardziej na ideologii niż na rozgrywce empezar lección
|
|
they focus more on ideology than on gameplay
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
system starszy/ dziedzictwoy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Graficzny interfejs użytkownika empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przycisk pozwalający wybrać tylko jedną z opcji empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Naturalny interfejs użytkownika empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przenieść (coś) na wyższy poziom empezar lección
|
|
Take (something) to the next level
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sprzęt, który zawodzi lub oprogramowanie, które ulega awarii podczas przetwarzania transakcji empezar lección
|
|
hardware that fails or software that crashes during transaction processing
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
naruszenie bezpieczeństwa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ludzie boją się utraty danych empezar lección
|
|
people are afraid of losing data
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dane są przesyłane z komputerów regionalnych na komputery centralne firmy każdej nocy. empezar lección
|
|
Data is uploaded from regional PCs to the company’s mainframe each night.
|
|
|
system powinien być chroniony przed programami szpiegującymi empezar lección
|
|
the system should be protected from spyware
|
|
|
system powinien mieć dużo oprogramowania typu shareware empezar lección
|
|
the system should have a lot of shareware
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
na przestrzeni ostatnich lat nastąpiła duża komputeryzacja empezar lección
|
|
In recent years, there has been a lot of computerization
|
|
|
Rozruch/Ponowne uruchomienie empezar lección
|
|
|
|
|
mikro przeglądarka (od uderzenia mobilne) empezar lección
|
|
|
|
|
korzystanie z Internetu i technologii informacyjnych przez pracowników do celów osobistych (np. przeglądanie mediów społecznościowych) w godzinach pracy, co zmniejsza produktywność. empezar lección
|
|
|
|
|
uwierzytelnianie i autoryzacja empezar lección
|
|
authenticate and authorisation
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
compliance with regulations
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
hidden important functions
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
interesariusze (osoby wpływające na przedsiębiorstwo) empezar lección
|
|
stakeholders (persons influencing the enterprise)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rezultatem projektu jest gotowy produkt empezar lección
|
|
the result of the project is a finished product
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
system musi być wielozadaniowy empezar lección
|
|
the system must be multitasking
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
system operacyjny musi umożliwiać personalizację empezar lección
|
|
the operating system must allow for customisation
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zagrożenie cyber bezpieczeństwa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
user acceptance testing (UAT)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
infrastruktura jako serwis empezar lección
|
|
infrastructure as a service
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
oprogramowanie jako usługa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kradzież tożsamości z użyciem sztucznej inteligencji empezar lección
|
|
identity theft using artificial intelligence
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
AI I urządzenie maszynowe empezar lección
|
|
|
|
|
rozszerzona rzeczywistość empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zintegrowane środowisko programistyczne empezar lección
|
|
integrated development environment (IDE)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
narzędzia automatycznej kompilacji kodu empezar lección
|
|
automatic code compilation tools
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|