|
término |
definición |
Die Arbeitssuche dauert länger als gedacht. empezar lección
|
|
Szukanie pracy trwa dłużej niż myślałem.
|
|
|
Ich habe die Stellenanzeige online gefunden. empezar lección
|
|
Znalazłem ogłoszenie o pracę w internecie.
|
|
|
Sie bewirbt sich bei einer großen Firma. empezar lección
|
|
Ona ubiega się o pracę w dużej firmie.
|
|
|
Deine Bewerbung sieht sehr professionell aus. empezar lección
|
|
Twoje podanie o pracę wygląda bardzo profesjonalnie.
|
|
|
Im Lebenslauf fehlt deine Telefonnummer. empezar lección
|
|
W życiorysie brakuje twojego numeru telefonu.
|
|
|
Das Anschreiben sollte kurz und klar sein. empezar lección
|
|
List motywacyjny powinien być krótki i jasny.
|
|
|
Für diese Stelle braucht man Berufserfahrung. empezar lección
|
|
Do tego stanowiska potrzebne jest doświadczenie zawodowe.
|
|
|
Meine Ausbildung dauerte drei Jahre. empezar lección
|
|
Moje wykształcenie zawodowe trwało trzy lata.
|
|
|
Welchen Beruf wolltest du als Kind lernen? empezar lección
|
|
Jaki zawód chciałeś wykonywać jako dziecko?
|
|
|
Mein Arbeitgeber bietet flexible Arbeitszeiten an. empezar lección
|
|
Mój pracodawca oferuje elastyczne godziny pracy.
|
|
|
Alle Arbeitnehmer bekommen Urlaubsgeld. empezar lección
|
|
Wszyscy pracownicy dostają dodatek urlopowy.
|
|
|
Die Firma sucht neue Mitarbeiter. empezar lección
|
|
Firma szuka nowych pracowników.
|
|
|
Ich arbeite in der technischen Abteilung. empezar lección
|
|
Pracuję w dziale technicznym.
|
|
|
Mein Kollege hilft mir oft bei Problemen. empezar lección
|
|
Mój kolega z pracy często pomaga mi przy problemach.
|
|
|
Die neue Kollegin spricht drei Sprachen. empezar lección
|
|
Nowa koleżanka z pracy mówi trzema językami.
|
|
|
Nächste Woche habe ich Frühschicht. empezar lección
|
|
W przyszłym tygodniu mam ranną zmianę.
|
|
|
Meine Arbeitszeit beginnt um sieben Uhr. empezar lección
|
|
Mój czas pracy zaczyna się o siódmej.
|
|
|
Er arbeitet seit Jahren in Vollzeit. empezar lección
|
|
On pracuje od lat na pełen etat.
|
|
|
Nach der Geburt arbeitet sie in Teilzeit. empezar lección
|
|
Po narodzinach dziecka pracuje na pół etatu.
|
|
|
Hast du den Vertrag schon unterschrieben? empezar lección
|
|
Czy podpisałeś już umowę?
|
|
|
Er möchte seinen Job nicht kündigen. empezar lección
|
|
On nie chce wypowiadać swojej pracy.
|
|
|
Die Kündigung kam völlig überraschend. empezar lección
|
|
Wypowiedzenie przyszło całkowicie niespodziewanie.
|
|
|
Bitte schicken Sie mir mein Arbeitszeugnis. empezar lección
|
|
Proszę wysłać mi moje świadectwo pracy.
|
|
|
Das Gehalt wird am Monatsende überwiesen. empezar lección
|
|
Pensja jest przelewana pod koniec miesiąca.
|
|
|
Wie viel verdient man in diesem Beruf? empezar lección
|
|
Ile zarabia się w tym zawodzie?
|
|
|
Ich habe noch zehn Urlaubstage übrig. empezar lección
|
|
Mam jeszcze dziesięć dni urlopu.
|
|
|
Du musst dich vor acht Uhr krankmelden. empezar lección
|
|
Musisz zgłosić chorobę przed ósmą.
|
|
|
Die Krankmeldung liegt auf meinem Schreibtisch. empezar lección
|
|
Zwolnienie chorobowe leży na moim biurku.
|
|
|
Für den Kurs brauche ich eine Bescheinigung. empezar lección
|
|
Do kursu potrzebuję zaświadczenia.
|
|
|
Mein Chef ist heute erstaunlich gut gelaunt. empezar lección
|
|
Mój szef jest dziś zaskakująco w dobrym humorze.
|
|
|
Die Chefin organisiert ein Teamtreffen. empezar lección
|
|
Szefowa organizuje spotkanie zespołu.
|
|
|
Im Büro ist es heute ungewöhnlich ruhig. empezar lección
|
|
W biurze jest dziś wyjątkowo cicho.
|
|
|
Die Besprechung dauert nur zwanzig Minuten. empezar lección
|
|
Narada trwa tylko dwadzieścia minut.
|
|
|
Kannst du den Termin verschieben? empezar lección
|
|
|
|
|
In der Pause trinken wir zusammen Kaffee. empezar lección
|
|
Na przerwie pijemy razem kawę.
|
|
|
Mein Computer ist plötzlich abgestürzt. empezar lección
|
|
Mój komputer nagle się zawiesił.
|
|
|
Ich habe deine E-Mail gerade gelesen. empezar lección
|
|
Właśnie przeczytałem twojego maila.
|
|
|
Bitte antworte bis morgen auf meine Nachricht. empezar lección
|
|
Proszę odpowiedz do jutra na moją wiadomość.
|
|
|
Das Praktikum beginnt Anfang Juli. empezar lección
|
|
Praktyka zaczyna się na początku lipca.
|
|
|
Sie sucht noch einen Praktikumsplatz. empezar lección
|
|
Ona nadal szuka miejsca praktyk.
|
|
|
Den Praktikumsbericht schreibe ich am Wochenende. empezar lección
|
|
Sprawozdanie z praktyk napiszę w weekend.
|
|
|
Durch das Praktikum habe ich viel Erfahrung gesammelt. empezar lección
|
|
Dzięki praktyce zdobyłem dużo doświadczenia.
|
|
|
Morgen habe ich ein Bewerbungsgespräch. empezar lección
|
|
Jutro mam rozmowę kwalifikacyjną.
|
|
|
Kannst du dich bitte kurz vorstellen? empezar lección
|
|
Czy możesz się krótko przedstawić?
|
|
|
Bei Vorstellungsgesprächen sollte man pünktlich sein. empezar lección
|
|
Na rozmowach kwalifikacyjnych powinno się być punktualnym.
|
|
|
Unsere neue Mitarbeiterin ist sehr zuverlässig. empezar lección
|
|
Nasza nowa pracownica jest bardzo niezawodna.
|
|
|
Der Verkäufer war besonders freundlich. empezar lección
|
|
Sprzedawca był wyjątkowo uprzejmy.
|
|
|
Im Homeoffice muss man selbstständig arbeiten. empezar lección
|
|
Pracując z domu trzeba pracować samodzielnie.
|
|
|
In vielen Berufen muss man teamfähig sein. empezar lección
|
|
umiejący pracować w zespole W wielu zawodach trzeba umieć pracować w zespole.
|
|
|
Unser neues Projekt startet im September. empezar lección
|
|
Nasz nowy projekt startuje we wrześniu.
|
|
|
Der Kunde wartet schon seit einer Stunde. empezar lección
|
|
Klient czeka już od godziny.
|
|
|
Die Kundin war mit dem Service zufrieden. empezar lección
|
|
Klientka była zadowolona z obsługi.
|
|
|
Er verkauft gebrauchte Fahrräder online. empezar lección
|
|
On sprzedaje używane rowery online.
|
|
|
Der Verkäufer erklärt alles sehr geduldig. empezar lección
|
|
Sprzedawca wszystko cierpliwie wyjaśnia.
|
|
|
Die Verkäuferin hat mir ein Rabatt angeboten. empezar lección
|
|
Sprzedawczyni zaproponowała mi rabat.
|
|
|
Der Handwerker repariert heute das Dach. empezar lección
|
|
Rzemieślnik naprawia dziś dach.
|
|
|
Die Reinigungskraft kommt jeden Abend. empezar lección
|
|
Sprzątaczka przychodzi każdego wieczoru.
|
|
|
Pflegekräfte arbeiten oft unter Stress. empezar lección
|
|
Opiekunowie medyczni często pracują pod stresem.
|
|
|
Mein Onkel arbeitet in einer Schreinerei. empezar lección
|
|
Mój wujek pracuje w stolarni.
|
|
|
Im Supermarkt gibt es heute viele Angebote. empezar lección
|
|
W supermarkecie jest dziś wiele promocji.
|
|
|
An der Kasse stehen zehn Leute. empezar lección
|
|
Przy kasie stoi dziesięć osób.
|
|
|
Das Lager befindet sich hinter dem Gebäude. empezar lección
|
|
Magazyn znajduje się za budynkiem.
|
|
|
Ich muss heute neue Ware einräumen. empezar lección
|
|
Muszę dziś układać nowy towar.
|
|
|
Die Firma liefert Möbel in ganz Deutschland. empezar lección
|
|
Firma dostarcza meble w całych Niemczech.
|
|
|
Der Fahrer kennt die Strecke sehr gut. empezar lección
|
|
Kierowca bardzo dobrze zna trasę.
|
|
|
Arbeitskleidung muss sauber bleiben. empezar lección
|
|
Ubranie robocze musi pozostać czyste.
|
|
|
Sicherheit hat in dieser Firma Priorität. empezar lección
|
|
Bezpieczeństwo ma w tej firmie priorytet.
|
|
|
Diese Woche mache ich viele Überstunden. empezar lección
|
|
W tym tygodniu robię dużo nadgodzin.
|
|
|
Die Bewerbungsmail sollte höflich formuliert sein. empezar lección
|
|
Mail z podaniem powinien być uprzejmie napisany.
|
|
|
Meine wichtigste Aufgabe ist der Kundenkontakt. empezar lección
|
|
Moim najważniejszym zadaniem jest kontakt z klientem.
|
|
|
Den Arbeitsvertrag lese ich heute Abend genau. empezar lección
|
|
Wieczorem dokładnie przeczytam umowę o pracę.
|
|
|
Im Homeoffice spare ich viel Zeit. empezar lección
|
|
Przy pracy zdalnej oszczędzam dużo czasu.
|
|
|
Mein Arbeitsplatz ist direkt am Fenster. empezar lección
|
|
Moje miejsce pracy jest tuż przy oknie.
|
|
|
Er bewirbt sich um eine Stelle in Hamburg. empezar lección
|
|
On ubiega się o stanowisko w Hamburgu.
|
|
|
Die Stellenbeschreibung klingt interessant. empezar lección
|
|
Opis stanowiska brzmi interesująco.
|
|
|
Lehrerin war schon immer ihr Berufswunsch. empezar lección
|
|
Nauczycielka była zawsze jej wymarzonym zawodem.
|
|
|
Ich arbeite lieber morgens als nachts. empezar lección
|
|
Wolę pracować rano niż w nocy.
|
|
|