→ De Edk Eco 29 → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
Buchhaltung empezar lección		księgowość
Vermögen sind ökonomische Ressourcen empezar lección		Aktywa to zasoby gospodarcze
welche einen Wert für ein Unternehmen darstellen empezar lección		które reprezentują wartość dla firmy
Diese Ressourcen können in Bargeld umgewandelt werden empezar lección		Zasoby te można zamienić na gotówkę
das Bargeld selbst kann aber auch als Vermögen angesehen werden. empezar lección		Jednak samą gotówkę można również postrzegać jako aktywa.
In der Anlagenbuchhaltung werden Vermögen hauptsächlich in Umlaufvermögen empezar lección		W rachunkowości aktywów aktywa klasyfikuje się przede wszystkim jako aktywa obrotowe
Anlagevermögen und immaterielles Anlagevermögen unterteilt empezar lección		Dzieli się środki trwałe i wartości niematerialne i prawne
Umlaufvermögen, welches Bargeld, Investitionen empezar lección		Aktywa obrotowe, którymi są środki pieniężne, inwestycje
dem Unternehmen geschuldetes Geld und zu verkaufende Güter umfasst empezar lección		obejmuje pieniądze należne spółce i towary przeznaczone do sprzedaży
sind dazu bestimmt, innerhalb eines Jahres aufgebraucht zu werden empezar lección		przeznaczone są do wykorzystania w ciągu jednego roku
Anlagevermögen wie etwa Gebäude, Ausrüstung, Maschinen, Land und Fahrzeuge empezar lección		Aktywa trwałe, takie jak budynki, sprzęt, maszyny, grunty i pojazdy
erwartungsgemäß für einen längeren Zeitraum im Gebrauch sein. empezar lección		oczekuje się, że będzie używany przez dłuższy okres czasu.
Immaterielle Vermögensgegenstände umfassen z. B. Marken (Warenzeichen oder Handelsnamen) empezar lección		Wartości niematerialne obejmują na przykład: B. Marki (znaki towarowe lub nazwy handlowe)
intellektuelle Güter (Patente oder Schutzrechte) empezar lección		dobra intelektualne (patenty lub prawa własności)
Der ideelle Firmenwert, ein weiteres Beispiel für einen immateriellen Vermögensgegenstand empezar lección		Idealna wartość firmy, kolejny przykład wartości niematerialnej
ist der gute Ruf bei der Stammkundschaft oder einfach loyale Kunden. empezar lección		to dobra opinia wśród stałych klientów lub po prostu lojalnych klientów.
Kompetentes Management und geschultes Personal werden als das Humankapital eines Unternehmens angesehen. empezar lección		Kompetentne zarządzanie i przeszkolona kadra są postrzegane jako kapitał ludzki przedsiębiorstwa.
Humankapital empezar lección		Kapitał ludzki
gute Ruf bei der Stammkundschaft empezar lección		dobrą opinią wśród stałych klientów
immateriellen Vermögensgegenstand empezar lección		składnik wartości niematerialnych
Der Großteil des Anlagevermögens, wie etwa Fahrzeuge oder Ausrüstung empezar lección		Większość środków trwałych, takich jak pojazdy lub sprzęt
Der Großteil des Anlagevermögens empezar lección		Większość środków trwałych
wie etwa Fahrzeuge oder Ausrüstung empezar lección		takie jak pojazdy lub sprzęt
tendieren dazu, zu verschleißen oder werden mit der Zeit überflüssig empezar lección		z biegiem czasu ulegają zużyciu lub stają się przestarzałe
können daher abgeschrieben werden, was bedeutet empezar lección		można zatem odpisać, co oznacza
dass ein Teil ihrer Kosten jedes Jahr vom Gesamtgewinn des Unternehmens abgezogen wird empezar lección		ta część ich kosztów jest corocznie odliczana od całkowitego zysku spółki
Immaterielle Vermögenswerte sind aufgrund ihres Mangels an Substanz schwer zu bewerten empezar lección		Wartości niematerialne i prawne są trudne do wyceny ze względu na brak treści
Daher werden sie normalerweise nirgends aufgezeichnet oder verbucht empezar lección		Dlatego zazwyczaj nie są one nigdzie rejestrowane ani rozliczane
aber ihr Wert sollte zu dem Nettowert eines laufenden Unternehmens empezar lección		ale ich wartość należy doliczyć do wartości netto działającego przedsiębiorstwa
laufenden Unternehmens auf dem Aktienmarkt hinzugerechnet werden. empezar lección		należy dodać obecną spółkę na giełdzie.
Im Gegensatz zu immateriellen, "hypothetischen" Vermögenswerten empezar lección		W przeciwieństwie do niematerialnych, „hipotetycznych” aktywów
sind Anlagevermögen alles, was eine physische Form hat empezar lección		Środki trwałe to wszystko, co ma postać fizyczną
Sie sind reale, materielle Dinge, welche üblicherweise einer Bank als akzeptable Sicherheit dienen empezar lección		Są to realne, materialne rzeczy, które zwykle służą bankowi jako akceptowalne zabezpieczenie
wenn eine Firma ein Darlehen absichern muss. empezar lección		kiedy firma potrzebuje zabezpieczenia kredytu.
die Ressourcen empezar lección		zasoby
ein Bestand von etwas empezar lección		zapas czegoś
das Warenzeichen empezar lección		zastrzeżony znak towarowy
ein Logo, Firmennamen oder Firmenzeichen empezar lección		logo, nazwa firmy lub logo
der ideelle Firmenwert empezar lección		idealna wartość firmy
der Ruf der Firma im Geschäft und bei den Kunden empezar lección		reputacja firmy w biznesie i wśród klientów
das Humankapital empezar lección		kapitał ludzki
die Angestellten und Manager eines Unternehmens empezar lección		pracownicy i menadżerowie firmy
das Darlehen empezar lección		pożyczka
eine bestimmte Summe Geld, die jemandem geliehen wird empezar lección		pożyczona komuś pewna suma pieniędzy
aufbrauchen empezar lección		zużyć
im Gebrauch sein empezar lección		być w użyciu
das Umlaufvermögen empezar lección		majątek obrotowy
das Anlagevermögen empezar lección		środki trwałe
immateriell empezar lección		niematerialny
das Warenzeichen empezar lección		zastrzeżony znak towarowy
der Handelsname empezar lección		nazwa handlowa
das Schutzrecht empezar lección		prawo własności
geschult empezar lección		przeszkolony
hypothetisch Es ist nur hypothetische Frage, aber was würdest du machen, wenn du nur 24 Stunden des Lebens übrig hättest? empezar lección		hipotetyczny To tylko hipotetyczne pytanie, ale co byś zrobił, gdyby zostały ci tylko 24 godziny życia?
tendieren empezar lección		tendencja
verbuchen empezar lección		księgować
der Aktienmarkt empezar lección		rynek akcji
Das ist die letzte Quartalsbilanz der Überhand AG. empezar lección		To ostatnie kwartalne zestawienie bilansowe firmy Überhand AG.
Offensichtlich sind ihre Verbindlichkeiten gestiegen und ich bin ein wenig besorgt empezar lección		Najwyraźniej ich zobowiązania wzrosły i jestem trochę zaniepokojony
dass sie Probleme bei der Rückzahlung ihres Darlehens haben könnten. empezar lección		że mogą mieć problemy ze spłatą kredytu.
Lass mal sehen empezar lección		Zobaczmy
Sie haben eine Menge an Verbindlichkeiten gegenüber ihren Lieferanten. empezar lección		Mają wiele zobowiązań wobec swoich dostawców.
Das müssen hauptsächlich ausstehende Rechnungen sein. empezar lección		Muszą to być głównie zaległe faktury.
ja, ich denke, dass sie bei der Bezahlung einiger ihrer Lieferanten spät dran waren. empezar lección		tak, myślę, że spóźnili się z płatnościami niektórym swoim dostawcom.
Sie haben auch wenig Barmittel. empezar lección		Mają też mało gotówki.
Aber schau hier empezar lección		Ale spójrz tutaj
auf der Vermögensseite gibt es eine Menge an fertiggestellten Produkten empezar lección		po stronie aktywów jest wiele gotowych produktów
welche zu gegebener Zeit anfangen sollten, sich zu verkaufen. empezar lección		które w odpowiednim czasie powinny zacząć się sprzedawać.
Erinnere mich empezar lección		Przypomnij mi
Erinnere mich - in welchem Geschäft sind sie tätig? empezar lección		Przypomnij mi – w jakim biznesie oni pracują?
Sie produzieren Campingausrüstung und die Feriensaison steht kurz vor dem Start. empezar lección		Produkują sprzęt turystyczny, a sezon wakacyjny niedługo się rozpocznie.
Du hast recht. Sie sollten kein Problem haben, ihre Produkte zu verkaufen, wenn die Saison erst einmal anfängt. empezar lección		Masz rację. Po rozpoczęciu sezonu nie powinni mieć problemu ze sprzedażą swoich produktów.
Waren sie jemals bei einem Kredit in Verzug? empezar lección		Czy oni kiedykolwiek nie dotrzymali zobowiązania spłaty pożyczki?
Nein, aber ihre letzte Rate war zwei Tage zu spät empezar lección		Nie, ale ich wpłata ostatniej raty była o dwa dni spóźniona
Die nächste muss am 20. bezahlt werden. empezar lección		Kolejna rata jest płatna dwudziestego.
Lass uns bis dahin warten und wir werden sicher sein. empezar lección		Poczekajmy do tego czasu i wtedy będziemy mieli pewność
Ich stimme dir zu, es können nur vorübergehende Probleme sein empezar lección		Zgadzam się z Tobą, mogą to być tylko przejściowe problemy

de edk eco 29

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más