|
término |
definición |
Następnie zacznę pracę nad... empezar lección
|
|
Next, I’m going to start on...
|
|
|
Nie mam żadnych blokad z mojej strony. empezar lección
|
|
|
|
|
Planuję dopisać dodatkowe testy. empezar lección
|
|
I’m planning to write some additional test coverage.
|
|
|
Dziś to dokończę i przejdę do kolejnego ticketu. empezar lección
|
|
I'll complete it today and move to the next ticket.
|
|
|
Dziś kontynuuję to samo zadanie. empezar lección
|
|
I’ll continue with the same task today.
|
|
|
Jak skończę, wezmę kolejną rzecz z tablicy. empezar lección
|
|
Once I finish this, I’ll pick the next item from the board.
|
|
|
Refaktoryzuję testy, by poprawić ich czytelność i utrzymanie. empezar lección
|
|
I’m refactoring the tests to improve maintainability.
|
|
|
Sprawdzam przypadki brzegowe. empezar lección
|
|
I’m double-checking edge cases.
|
|
|
Dziś będę monitorować logi produkcyjne. empezar lección
|
|
I'll monitor the production logs today.
|
|
|
Po południu skupię się na testach wydajnościowych. empezar lección
|
|
I’ll focus on performance testing this afternoon.
|
|
|
Przygotowuję dane testowe na jutrzejsze scenariusze. empezar lección
|
|
I'm preparing test data for tomorrow's scenarios.
|
|
|
Udokumentuję wyniki testów, gdy skończę. empezar lección
|
|
I’ll document the test results once I’m done.
|
|
|
Skontaktuję się z [imię] po spotkaniu. empezar lección
|
|
I’ll sync with [name] after the meeting.
|
|
|
Muszę doprecyzować wymagania. empezar lección
|
|
I need to clarify some requirements.
|
|
|
Wszystko zostało uzgodnione z [imię]. empezar lección
|
|
Everything has been agreed with [name].
|
|
|
Porozmawiam o tym z [imię]. empezar lección
|
|
I’ll discuss it with [name].
|
|
|
Poprosiłem [imię] o feedback. empezar lección
|
|
I asked for feedback from [name].
|
|
|
Czekamy na potwierdzenie od Product Ownera. empezar lección
|
|
We’re waiting for confirmation from the PO.
|
|
|
Skontaktowałem się z [imię] po wyjaśnienia. empezar lección
|
|
I’ve reached out to [name] for clarification.
|
|
|
Miałem krótkie spotkanie z [imię], żeby się zsynchronizować. empezar lección
|
|
I had a short call with [name] to align.
|
|
|
Przepraszam za spóźnienie, miałem problemy techniczne. empezar lección
|
|
Sorry for being late, I had some technical issues.
|
|
|
Było opóźnienie z powodu... empezar lección
|
|
There was a delay due to...
|
|
|
Musiałem przerobić część implementacji. empezar lección
|
|
I had to rework part of the implementation.
|
|
|
Blokuje mnie nierozwiązana zależność. empezar lección
|
|
I'm blocked by an unresolved dependency.
|
|
|
Nadal czekam na dostęp do... empezar lección
|
|
Still waiting for access to...
|
|
|
Miałem problemy z [narzędzie/system], teraz są rozwiązane. empezar lección
|
|
I had issues with [tool/system], now it's resolved.
|
|
|
Nie mogłem wczoraj kontynuować z powodu... empezar lección
|
|
I couldn’t proceed yesterday due to...
|
|
|
Czekam na zakończenie pipeline'a. empezar lección
|
|
Waiting for the build pipeline to complete.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I'm currently working on...
|
|
|
Wziąłem [zadanie / testy] z backlogu. empezar lección
|
|
I picked up [a task / some tests] from the backlog.
|
|
|
Planuję to dziś skończyć. empezar lección
|
|
I’m planning to finish it today.
|
|
|
Wczoraj skończyłem to zadanie. empezar lección
|
|
I completed the task yesterday.
|
|
|
Testy są gotowe do przeglądu. empezar lección
|
|
The tests are ready for review.
|
|
|
Wrzuciłem zmiany na branch. empezar lección
|
|
I’ve pushed the changes to the branch.
|
|
|
Pull request czeka na review. empezar lección
|
|
The PR is awaiting review.
|
|
|
Ticket jest teraz w testach. empezar lección
|
|
|
|
|
Zacząłem analizować błąd zgłoszony w... empezar lección
|
|
I started investigating a bug reported in...
|
|
|
Sprawdzam poprawkę dla... empezar lección
|
|
I’m verifying a fix for...
|
|
|
Zakończyłem implementację, teraz piszę testy. empezar lección
|
|
I finished the implementation, now I'm writing tests.
|
|
|
Przeglądam zmiany w kodzie od zespołu. empezar lección
|
|
I'm reviewing code changes from the team.
|
|
|
