→ Chapter 1 → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
wiec Chodzi o zgromadzenie polityczne lub publiczne, nie rajd samochodowy. Tłum zebrał się na wiecu, aby wysłuchać przemówienia lidera. empezar lección		rally „Rally” może też oznaczać rajd (np. samochodowy) lub „odbić się / dojść do siebie”, ale tutaj chodzi o zgromadzenie publiczne. Thousands of people gathered at the rally to hear his speech.
niepozorny Coś, co nie zwraca uwagi, wydaje się zwyczajne. Niepozorny list okazał się początkiem wielkich problemów. empezar lección		unspectacular Słowo opisuje coś mało efektownego, zwyczajnego, bez wyróżniających cech. An unspectacular owl delivered the letter.
nadmiernie sobie dogadzać Chodzi o przesadę w przyjemnościach (np. jedzeniu, piciu). Żałował, że poprzedniego wieczoru nadmiernie sobie dogadzał alkoholem. empezar lección		over-indulging Często używane z „in” (over-indulge in something). Oznacza przesadzać w czymś przyjemnym. He regretted over-indulging in firewhiskey.
notoryczny / osławiony Ma negatywne znaczenie – znany z czegoś złego. Był notorycznym przestępcą znanym w całym kraju. empezar lección		notorious / infamous „Notorious” zawsze ma negatywne zabarwienie (w przeciwieństwie do „famous”). He became the most notorious mass murderer of the century.
lawina Może być dosłowne (śnieg) lub metaforyczne (nagły ciąg zdarzeń). Jeden błąd wywołał lawinę problemów. empezar lección		avalanche Używane zarówno dosłownie (lawina śnieżna), jak i w przenośni. A single stone can cause an avalanche.
osiągać coś poprzez skrajne działania Chodzi o działanie w bardzo radykalny, skrajny sposób. Niektórzy próbują osiągać sukces poprzez skrajne decyzje i radykalne działania. empezar lección		conquer in extremes „Extremes” oznacza skrajności w zachowaniu, decyzjach lub emocjach Some leaders try to conquer in extremes instead of seeking balance.
umiar Przeciwieństwo przesady lub skrajności. Najlepsze decyzje często wynikają z umiaru. empezar lección		moderation Wszystko z umiarem. Everything in moderation.
leżeć u podstaw czegoś Chodzi o coś, co jest ukrytą przyczyną lub fundamentem. Strach często leży u podstaw jego decyzji. empezar lección		to underlie something Czasownik „underlie” oznacza być podstawą lub ukrytą przyczyną czegoś. A certain necessity underlies the letter you now hold.
konieczność Coś, co musi zostać zrobione. Czasami działamy nie z wyboru, lecz z konieczności. empezar lección		necessity Może też oznaczać „podstawową potrzebę” (basic necessity). A certain necessity forced him to write the letter.
pod warunkiem że Wprowadza warunek. Pomożemy ci, pod warunkiem że będziesz szczery. empezar lección		Provided you... Formalniejsza forma „if”. Provided you haven't burned the letter, you will understand my words.
niepozorny Coś, co nie przyciąga uwagi. Niepozorny posłaniec przyniósł ważną wiadomość. empezar lección		inconspicuous Przeciwieństwo „conspicuous” (rzucający się w oczy). The inconspicuous owl delivered the message quietly.
odstraszyć / zniechęcić Chodzi o psychologiczne zniechęcenie lub powstrzymanie, nie fizyczne zatrzymanie. Często używane w konstrukcji „odstraszyć kogoś od zrobienia czegoś”. Widok policji odstraszył go od popełnienia przestępstwa. empezar lección		deter „Deter” oznacza zniechęcić lub powstrzymać kogoś od działania poprzez wzbudzenie wahania, strachu lub niepewności. Najczęstsza konstrukcja: deter someone from doing something. Perhaps the inconspicuous owl has deterred the very idea until now.
mechanizm / machinacje (system działań, często politycznych) W tym kontekście nie chodzi o maszynę mechaniczną, lecz o system władzy, wpływów lub działań politycznych. Władza używała skomplikowanej machiny politycznej, aby utrzymać kontrolę. empezar lección		machinery „Machinery” może oznaczać dosłownie maszyny, ale też machinę polityczną lub system działań (np. political machinery). Paris has always been a cauldron of corruption and machinery.
potomek Osoba pochodząca z wcześniejszych pokoleń danej rodziny. Może być potomkiem bardzo starej i wpływowej rodziny. empezar lección		descendant Przeciwieństwo słowa ancestor (przodek). He might be a descendant of a very powerful family.
relacje / opowieści o czymś Chodzi o czyjąś relację lub opis wydarzenia, nie liczenie. Otrzymałem wiele relacji na temat tego wydarzenia. empezar lección		recounts Od czasownika to recount – opowiadać lub szczegółowo relacjonować wydarzenia. I was given many recounts of your speech.
bezspornie / niezaprzeczalnie Coś, czego nie da się rozsądnie zakwestionować. Bezspornie był to jeden z najważniejszych momentów w historii. empezar lección		indisputably Od słowa dispute (spierać się, kwestionować). Tell me what you indisputably saw.
ważność / prawdziwość Chodzi o to, czy coś jest prawdziwe lub uzasadnione. Musimy sprawdzić prawdziwość tych informacji. empezar lección		validity Często używane w kontekstach logicznych, naukowych lub prawnych. We must discuss the validity of the vision.
obawiać się / z lękiem myśleć o czymś To silniejsze niż zwykłe „nie chcieć” – zawiera element strachu lub niepokoju. Obawiam się rozmowy, która nas czeka. empezar lección		dread „Dread” oznacza bardzo bać się lub z niechęcią oczekiwać czegoś nieprzyjemnego. I dread asking you for this.
nienawidzić / czuć głęboką odrazę Bardzo silna niechęć lub odraza. Nienawidził samej myśli o powrocie do tego miejsca. empezar lección		loathe „Loathe” jest silniejsze niż „dislike” i oznacza głęboką odrazę. I loathe the very idea of contacting you.
kruchy / słaby Może oznaczać słabe zdrowie lub delikatność. Jego kruche zdrowie nie pozwalało mu na długie podróże. empezar lección		frail „Frail” oznacza fizycznie słaby, delikatny lub podatny na choroby. This matter is of greater importance than my frail heart.
zbyt pochopny / przedwczesny Chodzi o działanie zbyt szybko, bez wystarczającego namysłu. Jego zbyt pochopna decyzja doprowadziła do wielu problemów. empezar lección		overhasty „Overhasty” oznacza zbyt pospieszny lub pochopny; jest dość formalne i rzadko używane w codziennej mowie. Perhaps suggesting a personal meeting was somewhat overhasty of me.
zuchwały / zbyt śmiały Chodzi o coś zbyt śmiałego lub nie na miejscu, jakby ktoś przekraczał granice. Uznał, że jego pytanie było zbyt zuchwałe. empezar lección		presumptuous „Presumptuous” oznacza zbyt śmiały, zakładający zbyt wiele, jakby ktoś nie miał prawa czegoś proponować lub oczekiwać. Perhaps suggesting a personal meeting is quite presumptuous of me.
skłonny do współpracy / ustępliwy Chodzi o gotowość do zgody lub współpracy. Ku jego zaskoczeniu rozmówca okazał się bardzo skłonny do kompromisu. empezar lección		Amenable „Amenable” oznacza otwarty na sugestie, skłonny do współpracy lub kompromisu. I have no doubt you will find me somewhat amenable.
niezadowoleni buntownicy / ludzie pełni niezadowolenia Chodzi o osoby niezadowolone z sytuacji politycznej lub społecznej. W mieście pojawiło się wielu niezadowolonych, którzy krytykowali władzę. empezar lección		malcontent „Malcontent” oznacza osobę niezadowoloną z władzy lub sytuacji, skłonną do buntu lub krytyki. Our meeting would rile up malcontent on both sides.
z niedowierzaniem Reakcja, gdy coś wydaje się niewiarygodne lub trudne do uwierzenia. Spojrzał na mnie z niedowierzaniem. empezar lección		incredulously „Incredulously” oznacza w sposób wyrażający niedowierzanie lub zdumienie. Grindelwald stared incredulously at the crumpled parchment.
mieć coś do zyskania Chodzi o potencjalną korzyść z jakiejś sytuacji. Jeśli pomożemy sobie nawzajem, obie strony mogą coś na tym zyskać. empezar lección		stand to benefit from Wyrażenie oznacza mieć szansę coś zyskać dzięki danej sytuacji. Często używane w formie stand to gain / stand to benefit. Neither one of us would stand to benefit from it.
sława / status gwiazdy Chodzi o nagłe stanie się bardzo znanym lub popularnym. Po jednym występie nagle znalazł się w centrum sławy. empezar lección		stardom „Shoot to stardom” oznacza bardzo szybko stać się sławnym. He had quickly shot to stardom.
morale trupy / duch zespołu Chodzi o nastrój i motywację całej grupy wykonawców. Sukces występu bardzo poprawił morale trupy teatralnej. empezar lección		the troupe morale „Morale” oznacza zbiorowy nastrój, motywację i poczucie ducha zespołu. „Troupe” to grupa performerów (np. aktorów, tancerzy). It certainly boosted the troupe morale to see him approachable.
skrajnie podły / odrażający /zły Bardzo silne, wyjątkowo wrogie przekleństwa. W gniewie rzucił w jego stronę najpodlejsze z przekleństw. empezar lección		vile „Vile” oznacza skrajnie podły, odrażający lub zły. Konstrukcja „the vilest of...” wzmacnia znaczenie. The letters contained the vilest of curses in many languages.
pomysłowo Chodzi o kreatywne, sprytne użycie pomysłów. Rozwiązał problem bardzo pomysłowo. empezar lección		inventively „Inventively” oznacza w sposób kreatywny, z dużą pomysłowością. He cursed the howlers rather inventively before sending them back.
odbiorca Osoba, która coś otrzymuje (np. list lub wiadomość). Odbiorca listu był bardzo zaskoczony jego treścią. empezar lección		recipient „Recipient” to osoba otrzymująca coś, np. wiadomość, prezent lub zaklęcie. The spell was not enough to injure the recipient.
spalić / spopielić Chodzi o całkowite zniszczenie przez ogień. Stary dokument został spalony w ogniu. empezar lección		incinerate „Incinerate” oznacza spalić coś całkowicie, często używane w formalnym lub technicznym języku. The parchment would keep spewing ink unless it was incinerated.
psotnik / sprytny żartowniś Osoba, która lubi robić sprytne sztuczki, żarty lub psoty. W szkole był znany jako prawdziwy psotnik. empezar lección		trickster „Trickster” oznacza kogoś sprytnego i figlarnego, kto lubi robić psoty lub sztuczki. He was quite the trickster when it came to magical pranks.
czcić / darzyć wielkim podziwem Chodzi o okazywanie wielkiego szacunku lub uwielbienia. Wielu ludzi czciło go jak bohatera. empezar lección		revere „Revere” oznacza darzyć kogoś głębokim szacunkiem lub niemal czcią. Some of the letters came from people who revered him.
mieć świetną zabawę / używać sobie Chodzi o mieć mnóstwo okazji do robienia czegoś z entuzjazmem. Gdy dostał dostęp do laboratorium, naprawdę używał sobie na eksperymentach. empezar lección		have a field day Idiom oznacza świetnie się bawić lub w pełni wykorzystać okazję do robienia czegoś. He would have had a field day enchanting the howlers.
napływ Chodzi o ciągłe pojawianie się dużej liczby rzeczy. Po ogłoszeniu decyzji nastąpił napływ wiadomości. empezar lección		inflow „Inflow” oznacza napływ czegoś (np. pieniędzy, ludzi, wiadomości). The steady inflow of letters continued every day.

Chapter 1

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más