|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
I'm going to have my house painted.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I'm going to paint my house.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
A Michael le están lavando el coche empezar lección
|
|
Michael is having his car washed
|
|
|
Llevé a lavar mi coche y a que le cambiaran el aceite empezar lección
|
|
I got my car washed and the oil changed.
|
|
|
Me hacían limpiar mi habitación cuando sólo era chiquillo. empezar lección
|
|
I was made to clean my room when I was just a lad.
|
|
|
Tendré que hacer nuevamente es examen si mi nota es baja. empezar lección
|
|
I will be made to rewrite the test if my mark is poor.
|
|
|
Peter hizo que ella hiciera sus deberes. empezar lección
|
|
Peter made her do her homework.
|
|
|
La profesora hizo a los estudiantes quedarse después de clase. empezar lección
|
|
The teacher made the students stay after class.
|
|
|
A David le van a pintar su casa el mes que entra. empezar lección
|
|
David is going to have his house painted next month.
|
|
|
A Ana le cortaron el cabello la semana pasada. empezar lección
|
|
Ana had her hair cut last week.
|
|
|
No me arreglaron el ordenador. empezar lección
|
|
I didn’t have my computer fixed
|
|
|
No voy a ir a que me reparen el coche. empezar lección
|
|
I am not going to have my car repaired
|
|
|
Deberías cortarte el pelo empezar lección
|
|
You should get your hair cut
|
|
|
Anoche me robaron la bicicleta empezar lección
|
|
I got my bicycle stolen last night
|
|
|
Ayer tuve mi corte de pelo. empezar lección
|
|
I had my hair cut yesterday.
|
|
|
Tenía sus hijos preparar la cena para su última noche. empezar lección
|
|
She had her children cook dinner for her last night.
|
|
|
Mi padre tenía su coche lavado y encerado en la nueva estación de servicio. empezar lección
|
|
My father had his car washed and waxed at the new service station.
|
|
|
El presidente tenía su discurso escrito por un grupo muy talentoso de escritores. empezar lección
|
|
The President had his speech written by a very talented group of writers.
|
|
|
Tengo mi pasto cortado una vez a la semana. empezar lección
|
|
I have my lawn mowed once a week.
|
|
|
Ella tenía el coche lavado en el fin de semana. empezar lección
|
|
She had the car washed at the weekend.
|
|
|
Peter tenía su casa reparada después del tornado del año pasado. empezar lección
|
|
Peter had his house repaired after the tornado last year.
|
|
|
Tenía su sistema de entretenimiento doméstico instalado hace unos días. empezar lección
|
|
He had his home entertainment system installed a few days ago.
|
|
|
Tengo mis dientes limpiados con regularidad. empezar lección
|
|
I have my teeth cleaned regularly.
|
|
|
Había su coche puesto a punto el viernes. empezar lección
|
|
She had her car tuned up on Friday.
|
|
|
Él tiene sus trajes limpiado cada dos semanas. empezar lección
|
|
He has his suits cleaned every two weeks.
|
|
|
La familia tenía sus retratos pintados por un artista profesional. empezar lección
|
|
The family had their portraits painted by a professional artist.
|
|
|
¿Cuándo van a tener su diente mal sacado? empezar lección
|
|
When are you going to have your bad tooth taken out?
|
|
|
Joanna ama de haber tomado su fotografía, pero David lo odia. empezar lección
|
|
Joanna loves having her photograph taken, but David hates it.
|
|
|
Tuvo la valla reparado el martes. empezar lección
|
|
He had the fence repaired on Tuesday.
|
|
|
Acabamos de tener doble acristalamiento utilizado y la casa es mucho más caliente ahora. glazing fitted and the house is so much warmer now. empezar lección
|
|
|
|
|
En el momento en que mi madre me había llegado tenido mis orejas perforadas y no había nada que pudiera hacer al respecto. empezar lección
|
|
By the time my mother arrived I had had my ears pierced and there was nothing she could do about it.
|
|
|
Tenía su coche atendida regularmente por lo que nunca se rompió. empezar lección
|
|
He had his car serviced regularly so it never broke down.
|
|
|
El profesor tenía el trabajo realizado por sus ayudantes de laboratorio. empezar lección
|
|
The professor had the work done by his lab assistants.
|
|
|
Tenía mi asistente escriba el informe de ayer. empezar lección
|
|
I had my assistant type the report yesterday.
|
|
|
