término  |
definición |
|
empezar lección
|
|
powstał w 1407 roku zawiera tylko dwie pierwsze zwrotki spisane przez oryginalnego autora który jest anonimowy
|
|
|
|
empezar lección
|
|
kolejne zwrotki były na przestrzeni lat dopisywane
|
|
|
|
empezar lección
|
|
został wydany w 1506 roku przez Jana łaskę zawarty w tytule statut o podtytule zbiór praw Królestwa Polskiego
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ma za zadanie wzbudzić patriotyzm i przywołanie do działania i refleksji jest wykonywany w ważnych dla narodu chwilach
|
|
|
|
empezar lección
|
|
pieśń ojczysta Bogurodzica
|
|
|
Bogurodzica jako modlitwa empezar lección
|
|
ludzie modlą się do Boga poprzez wstawiennictwo pośrednika Matki Boskiej ludzie nie są godni by zwrócić się do Boga
|
|
|
|
empezar lección
|
|
proszę o zmiłowanie się i spełnienie ich próśb proszę o szczęście i spokojne życie na ziemi A po śmierci pragną życia w raju
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Bogurodzica pokazuje jak zmieniał się język polski na przestrzeni lat i jego wygląd w średniowieczu
|
|
|
|
empezar lección
|
|
archaizm to słowo które wyszło z użycia a neologizm to słowo nowo utworzone
|
|
|
|
empezar lección
|
|
e > o
|
|
|
|
empezar lección
|
|
zmiana znaczenia i budowy spuść > zesłać
|
|
|
|
empezar lección
|
|
nie istnieje całość lub część wyrazu Bogurodzica > obie części nie istnieją
|
|
|
|
empezar lección
|
|
i > brak
|
|
|
|
empezar lección
|
|
zmiana konstrukcji zdania Bogiem sławiena > przez Boga wielbiona
|
|
|
|
empezar lección
|
|
dosłownie oznacza Panie zmiłuj się w Bogurodzicy oznacza to iż Bogurodzica była kiedyś elementem liturgii Kościelnej
|
|
|
