|
término |
definición |
The media coverage was full of exaggeration about the mission’s risks. empezar lección
|
|
Relacje medialne były pełne przesady dotyczącej ryzyka misji.
|
|
|
The Artemis II mission is comparable to early Apollo flights. empezar lección
|
|
Misja Artemis II jest porównywalna do wczesnych lotów Apollo.
|
|
|
as if it happened for the first time The launch was described as if it happened for the first time in history. empezar lección
|
|
jakby wydarzyło się po raz pierwszy Start został opisany tak, jakby wydarzył się po raz pierwszy w historii.
|
|
|
There was huge media buzz around the Artemis II crew announcement. empezar lección
|
|
Wokół ogłoszenia załogi Artemis II pojawił się ogromny szum medialny.
|
|
|
The launch will be broadcast live worldwide. empezar lección
|
|
Start będzie transmitowany na żywo na całym świecie.
|
|
|
think – thought – thought Scientists thought the mission would face more delays. empezar lección
|
|
myśleć – myślał – pomyślał Naukowcy myśleli, że misja napotka więcej opóźnień.
|
|
|
The spacecraft will fly by the Moon before returning to Earth. empezar lección
|
|
Statek kosmiczny przeleci obok Księżyca przed powrotem na Ziemię.
|
|
|
The capsule must withstand any potential hit from space debris. empezar lección
|
|
Kapsuła musi wytrzymać każde potencjalne uderzenie od kosmicznych odłamków.
|
|
|
The spacecraft is designed to survive extreme heat during re-entry. empezar lección
|
|
Statek kosmiczny jest zaprojektowany tak, aby przetrwać ekstremalny gorąc podczas wejścia w atmosferę.
|
|
|
The mission aims to gain valuable data for future lunar landings. empezar lección
|
|
Misja ma na celu zdobycie cennych danych dla przyszłych lądowań na Księżycu.
|
|
|
Engineers are working to reduce the carbon footprint of space missions. empezar lección
|
|
Inżynierowie pracują nad zmniejszeniem śladu węglowego misji kosmicznych.
|
|
|
The spacecraft will cover a distance of hundreds of thousands of kilometers. empezar lección
|
|
Statek kosmiczny pokona dystans setek tysięcy kilometrów.
|
|
|
The Artemis program marks the dawn of a new space era. empezar lección
|
|
Program Artemis oznacza świt nowej ery kosmicznej.
|
|
|
Artemis II represents a new dawn in human space exploration. empezar lección
|
|
Artemis II reprezentuje nową erę w eksploracji kosmosu przez człowieka.
|
|
|
This mission marks a new dawn in international cooperation. empezar lección
|
|
oznaczać początek nowej ery Ta misja oznacza początek nowej ery współpracy międzynarodowej.
|
|
|
The spacecraft is heading for lunar orbit. empezar lección
|
|
Statek kosmiczny kieruje się ku orbicie Księżyca.
|
|
|
The mission’s trajectory must be carefully calculated. empezar lección
|
|
trajektoria / kierunek rozwoju Trajektoria misji musi być dokładnie obliczona.
|
|
|
to be on a strong / upward trajectory Space technology is on a strong upward trajectory. empezar lección
|
|
być na rosnącej ścieżce rozwoju Technologia kosmiczna jest na rosnącej ścieżce rozwoju.
|
|
|
to be on a downward trajectory Public interest could be on a downward trajectory without media coverage. empezar lección
|
|
Zainteresowanie społeczne może być na spadkowej ścieżce bez relacji medialnych.
|
|
|
to rethink your career trajectory Many engineers rethink their career trajectory after working on such missions. empezar lección
|
|
przemyśleć swoją ścieżkę kariery Wielu inżynierów przemyśla swoją ścieżkę kariery po pracy przy takich misjach.
|
|
|
to shape / shift / model a company’s future trajectory New discoveries may shape the future trajectory of space agencies. empezar lección
|
|
kształtować / zmieniać przyszły kierunek firmy Nowe odkrycia mogą kształtować przyszły kierunek agencji kosmicznych.
|
|
|
Her leadership trajectory led her to become mission commander. empezar lección
|
|
ścieżka rozwoju przywódczego Jej ścieżka rozwoju przywódczego doprowadziła ją do zostania dowódcą misji.
|
|
|
Her career trajectory shows consistent improvement. empezar lección
|
|
Jej ścieżka kariery pokazuje stały rozwój.
|
|
|
