término |
definición |
file transfer protocol (FTP) empezar lección
|
|
protokół przesyłania plików (FTP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wyszukiwanie pełnotekstowe
|
|
|
full-text search capability empezar lección
|
|
możliwość wyszukiwania pełnotekstowego
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
robot wyszukiwarki google
|
|
|
empezar lección
|
|
lista wyników wyszukiwania
|
|
|
hypertext transfer protocol (HTTP) empezar lección
|
|
protokół przesyłania hipertekstu (HTTP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
International Organization for Standardization (ISO) empezar lección
|
|
Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO)
|
|
|
internet control message protocol (ICMP) empezar lección
|
|
internetowy protokół komunikatów kontrolnych (ICMP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
protokół internetowy (IP)
|
|
|
internet relay chat (IRC) empezar lección
|
|
czat w czasie rzeczywistym (IRC)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
internet service provider (ISP) empezar lección
|
|
dostawca usług internetowych (ISP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
(to) label (something with something) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
medium access control (MAC) empezar lección
|
|
kontrola dostępu do medium transmisyjnego (MAC)
|
|
|
menu-driven client/server application empezar lección
|
|
sterowana przez menu aplikacja klient / serwer
|
|
|
empezar lección
|
|
warstwa dostępu do sieci/warstwa fizyczna
|
|
|
network access point (NAP) empezar lección
|
|
punkt dostępu do sieci (NAP)
|
|
|
network interface card (NIC) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
open system interconnection (OSI) reference model empezar lección
|
|
model odniesienia łączenia systemów otwartych/model odniesienia OSI
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
kolejkowanie priorytetowe (PQ)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ruch sieciowy w czasie rzeczywistym
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
adress resolution protocol (ARP) empezar lección
|
|
protokół odwzorowania adresów (ARP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
(to) allow (for something) empezar lección
|
|
umożliwiać, uwzględniać (coś)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sieć szkieletowa/sieć podstawowa
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
carrier sense multiple access with collision avoidance (CSMA/CA) empezar lección
|
|
metoda CSMA/CA - protokół wielodostępu do łącza ze śledzeniem stanu nośnika i z unikaniem kolizji (CSMA / CA)
|
|
|
carrier sense multiple access with collision detection (CSMA/CD) empezar lección
|
|
metoda CSMA/CD - protokół wielodostępu do łącza ze śledzeniem stanu nośnika i z wykrywaniem kolizji (CSMA / CD)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
spory kawał / znaczna część
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
(to) convert (something into something empezar lección
|
|
przekształcać (w coś innego)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wyznacznik/czynnik warunkujący
|
|
|
digital subscriber line (DSL) empezar lección
|
|
cyfrowa linia abonencka (DSL)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Federal Networking Council (FNC) empezar lección
|
|
Federalna Rada ds. Sieci Komputerowych
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
fiber distributed data interface (FDDI) empezar lección
|
|
interfejs danych rozprowadzanych światłowodem (FDDI)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
istotny / związany z tematem / trafny
|
|
|
empezar lección
|
|
niezawodność / solidność / rzetelność
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
udostępnianie, współdzielenie zasobów
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
reverse address resolution protocol (RARP) empezar lección
|
|
protokół odwrotnego odwzorowania adresów (RARP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
search engine result page (SERP) empezar lección
|
|
strona wyników wyszukiwania (SERP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
second-level domain (SLD) empezar lección
|
|
domena drugiego poziomu (SLD)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
simple transfer mail protocol (STMP) empezar lección
|
|
protokół przesyłania poczty elektronicznej (STMP)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
dzielić / rozdzielać (na części)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
domena najwyższego poziomu (TLD)
|
|
|
empezar lección
|
|
algorytm oznaczony znakiem handlowym
|
|
|
transmission control protocol (TCP) empezar lección
|
|
protokół kontroli transmisji (TCP)
|
|
|
transmission control protocol/internet protocol (TCP/IP) empezar lección
|
|
protokół sterowania transmisją w sieci / protokół TCP / IP
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uniform resource locator (URL) empezar lección
|
|
jednolity lokalizator zasobów, adres URL
|
|
|
empezar lección
|
|
datagramowy protokół użytkownika
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
witryna sieci WWW / strona internetowa
|
|
|
wide area information server (WAIS) empezar lección
|
|
serwer informacyjny w sieciach rozległych
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sieć WWW, sieć ogólnoświatowa
|
|
|
to get something back on its feet empezar lección
|
|
|
|
|
to breathe down one's neck empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to be thrown in at the deep end empezar lección
|
|
być wrzuconym na głęboką wodę
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
trzymać się ściśle przepisów
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
odskocznia / kamień milowy
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wynaleźć koło na nowo / odkryć Amerykę
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
can' t make head nor tail of something empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sytuacja w której nie ma przegranych
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to be snowed udner with something empezar lección
|
|
być czymś zawalonym (np. pracą)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to get the hang of something empezar lección
|
|
załapać coś, zrozumieć jak działa
|
|
|
to have a good track record empezar lección
|
|
mieć na swoim koncie dobre osiągnięcia
|
|
|
empezar lección
|
|
być czujnym / mieć łeb na karku
|
|
|
to give somebody a piece of mind empezar lección
|
|
powiedzieć komuś szczerze co się myśli
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
anulować, zostać przerwanym
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
portal do internetowych zbiórek pieniędzy
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
w toku, oczekujący na akceptację
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
streamować, strumieniować
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
diagnozować i usuwać problem, rozwiązywać problemy
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
składać, sporządzać, zestawiać
|
|
|