|
término |
definición |
Turbulencja w czystym powietrzu empezar lección
|
|
|
|
|
Widzialność, chmury i pogoda w chwili obserwacji są lepsze niż zalecane wartości lub warunki (wymawiane „KAW-OU-KEJ”) empezar lección
|
|
CAVOK Visibility, cloud and present weather better than prescribed values or conditions (to be pronounced “KAV-OK-KAY”)
|
|
|
Cumulonimbus (wymawiać „SI-BI”) empezar lección
|
|
CB Cumulonimbus (to be pronounced “CEE BEE”)
|
|
|
Strefa lotów po obu stronach granicy empezar lección
|
|
|
|
|
Płynne podejście do lądowania empezar lección
|
|
Continuous descent approach
|
|
|
Proces wspólnego podejmowania decyzji empezar lección
|
|
Collaborative decision-making process
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kurs do wyznaczonej pozycji (fix) empezar lección
|
|
|
|
|
Zmiana częstotliwości na... empezar lección
|
|
|
|
|
Potwierdź lub Potwierdzam empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Clear type of ice formation
|
|
|
Cechowanie, skalowanie, wzorcowanie, kalibrowanie empezar lección
|
|
Marking, scaling, standardization, calibration
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wolny (zezwalać) lub zezwolono na... lub zezwolenie empezar lección
|
|
Clear(s) or cleared to ... or clearance
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zamykać lub zamknięty lub zamykanie empezar lección
|
|
Close or closed or closing
|
|
|
Wznosić się do lub wznoszenie się do empezar lección
|
|
|
|
|
Zakończenie lub zakończony lub całkowity empezar lección
|
|
Completion or completed or complete
|
|
|
Anulować, odwołać lub anulowany empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Łączność, nawigacja i dozorowanie empezar lección
|
|
Communication, navigation and surveillance
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kontynuować lub kontynuowany, ciągły empezar lección
|
|
Continue or continued, continuous
|
|
|
Koordynować lub koordynacja empezar lección
|
|
Coordinate or coordination
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Poprawić lub poprawka lub poprawiony empezar lección
|
|
Correct or correction or corrected
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Pokryć lub pokryty lub pokrycie empezar lección
|
|
Cover or covered or covering
|
|
|
Łączność kontroler-pilot linią przesyłania danych empezar lección
|
|
Controller-pilot communication via data line
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Obowiązkowy punkt meldowania empezar lección
|
|
Mandatory check-in point or Compulsory reporting point
|
|
|
Lecieć z prędkością przelotową empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
CTA Calculated time of arrival
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ostrożność, ostrzeżenie, ostrzegać empezar lección
|
|
Caution, warning, to warn
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|