|
término |
definición |
|
verb [I or T ] C2 formal • synonyms: brainstorm, conceptualize, generate ideas • ideate solutions/strategies/designs; meet to ideate; time to ideate before execution • freq in AmE: 4/10 It is a great forum, where you can discuss, debate, ideate, and develop fresh new perspectives. empezar lección
|
|
tworzyć koncepcje, generować pomysły, wyobrażać sobie to form ideas or concepts; to generate, imagine, or mentally create new possibilities — often used in creative, design, or strategic contexts To świetne forum, na którym można dyskutować, debatować, wymieniać się pomysłami i wypracowywać nowe perspektywy.
|
|
|
|
verb [I ] C2 formal / literary • synonyms: approach, loom, threaten, be imminent • impend over/upon something; danger/storm/crisis impends; feel something impend • freq in AmE: 4/10 Dark clouds gathered, and everyone knew a storm was impending. | 2. With rising tensions, war seemed to impend on the horizon. empezar lección
|
|
zbliżać się, nadciągać (zazwyczaj o czymś nieprzyjemnym lub groźnym) to be about to happen soon, especially something unpleasant, threatening, or serious Zebrały się ciemne chmury i wszyscy wiedzieli, że nadciąga burza. | 2. W obliczu narastających napięć wydawało się, że wojna jest bliska.
|
|
|
|
verb [T ] C2 • synonyms: provoke, instigate, stir up • incite someone to do something; incite someone to something; incite violence/hatred/rebellion; incite someone to act • freq in AmE: 5/10 They denied inciting the crowd to violence. empezar lección
|
|
podżegać, podburzać, prowokować (do czegoś negatywnego) to provoke, stir up, or encourage someone to act — especially in a way that is violent, unlawful, or emotionally charged Zaprzeczyli, jakoby podżegali tłum do przemocy.
|
|
|
incite someone to something / incite someone to do something collocation with incite verb [T ] C2 • synonyms: provoke, urge, instigate • incite someone to act/rebel/speak/fight; incite someone to violence/hatred/unrest; incite something in someone • freq in AmE: 4/10 The post incited users to spread misinformation. | 2. They denied inciting the crowd to violence. empezar lección
|
|
podżegać kogoś do (zrobienia) czegoś, prowokować kogoś do działania to provoke or encourage a person or group to take a specific action — usually one that is aggressive, unlawful, or emotionally charged Post podżegał użytkowników do szerzenia dezinformacji. | 2. Zaprzeczyli, jakoby podżegali tłum do przemocy.
|
|
|
|
collocation with incite verb [T ] C2 • synonyms: provoke, fuel, instigate • incite violence/unrest/hatred; incite violence against someone/group; accused of inciting violence • freq in AmE: 5/10 The politician was accused of inciting violence with his inflammatory remarks. empezar lección
|
|
podżegać do przemocy, prowokować przemoc to provoke or encourage acts of physical aggression, unrest, or conflict — often through speech, media, or leadership that stirs intense emotions or hostility Polityk został oskarżony o podżeganie do przemocy swoimi prowokacyjnymi wypowiedziami.
|
|
|
be inducted into the army collocation with induct verb [T ] C1 formal • synonyms: be drafted, be enlisted, be called up • be inducted into the army/military/service; induct someone into the army; army inductees; induction ceremony/process • freq in AmE: 5/10 He was inducted into the army at the age of eighteen. | 2. Thousands were inducted into the army during wartime. empezar lección
|
|
zostać powołanym do wojska, zostać wcielonym do armii to be formally enlisted or drafted into military service, often through an official ceremony or administrative process; implies transition from civilian to soldier status Został powołany do wojska w wieku osiemnastu lat. | 2. Tysiące osób zostało wcielonych do armii podczas wojny.
|
|
|
|
verb [I or T ] C2 • synonyms: weave, entangle, merge • intertwine roots/hands/stories/ideas; emotionally/spiritually intertwined • freq in AmE: 6/10 Their lives became emotionally intertwined after the tragedy. | 2. Roots of the old trees intertwined beneath the forest floor. empezar lección
|
|
splatać (się), przeplatać, przenikać (się) to twist or weave things together, or to become closely connected or inseparable; often used metaphorically to describe deep emotional, thematic, or conceptual entanglement Ich życia splatały się emocjonalnie po tragedii. | 2. Korzenie starych drzew splatały się pod leśną ściółką.
|
|
|
be intertwined with something collocation with intertwine verb [I or T ] C2 • synonyms: weave, entangle, merge • intertwine roots/hands/stories/ideas; emotionally/spiritually intertwined • freq in AmE: 6/10 The town's prosperity is inextricably intertwined with the fortunes of the factory. | 2. The film’s message is intertwined with its haunting soundtrack. empezar lección
|
|
być splecionym z czymś, być nierozerwalnie związanym z czymś to be closely connected, entangled, or inseparable from something else — often used to describe deep emotional, thematic, historical, or conceptual links between two entities Dobrobyt miasta jest nierozerwalnie związany z losem fabryki. | 2. Przesłanie filmu jest nierozerwalnie związane z jego przejmującą ścieżką dźwiękową.
|
|
|
be closely intertwined (with something) / be inextricably intertwined (with something) collocation with intertwine verb [I or T ] C2 • synonyms: deeply connected, tightly entangled • closely intertwined with identity/emotion/history • freq in AmE: 5/10 The themes of love and loss are closely intertwined throughout the novel. | 2. The town's prosperity is inextricably intertwined with the fortunes of the factory. empezar lección
|
|
ściśle powiązany (z czymś), głęboko powiązany z czymś describes a relationship or connection that is deeply entangled, intimate, and inseparable — often used to emphasize the strength or complexity of the bond between two ideas, people, or phenomena Motywy miłości i straty są ściśle powiązane w całej powieści. | 2. Dobrobyt miasta jest nierozerwalnie związany z losem fabryki.
|
|
|
|
verb [I ] C2 negative • synonyms: interrupt, invade, encroach • intrude on/into/upon someone’s privacy/conversation/time • feel intruded upon; apologize for intruding • freq in AmE: 6/10 I do not want to intrude into your personal life. | 2. I’m sorry to intrude, but may I ask a question? | 3. Newspaper editors are being urged not to intrude on the grief of the families of missing servicemen. empezar lección
|
|
wtrącać się, naruszać, zakłócać to enter a place, situation, or conversation where one is not wanted or does not belong; often implies disruption, lack of invitation, or violation of boundaries Nie chcę wtrącać się w Twoje życie osobiste. | 2. Przepraszam, że się wtrącam, ale czy mogę o coś zapytać? | 3. Apelujemy do redaktorów gazet, aby nie zakłócali żałoby rodzin zaginionych żołnierzy.
|
|
|
|
collocation with intrude verb [I ] C2 (also intrude into something) • synonyms: entangled with, inseparable from • intertwined with culture/emotion/history/tradition; be inextricably intertwined with something • freq in AmE: 6/10 I didn’t mean to intrude on your evening. | 2. I do not want to intrude into your personal life. empezar lección
|
|
wtrącać się do czegoś, naruszać coś, zakłócać coś to enter or affect a situation, space, or experience in a way that is unwelcome or disruptive; often used to describe violations of privacy, time, or emotional boundaries Nie chciałem zakłócać Twojego wieczoru. | 2. Nie chcę wtrącać się w Twoje życie osobiste.
|
|
|
|
verb [T ] C1 • synonyms: deduce, conclude, extrapolate • infer meaning/intention; infer from context/evidence • freq in AmE: 6/10 From her tone, I inferred that she was upset. empezar lección
|
|
wnioskować, wyciągać wniosek to deduce or conclude information from evidence and reasoning rather than from explicit statements Z tonu jej głosu wywnioskowałem, że jest zdenerwowana.
|
|
|
infer something from something collocation with infer verb [T ] C1 • synonyms: deduce, conclude, extrapolate • infer something about someone from something; infer something implicitly/logically • infer cause/emotion/truth from data/tone/context • freq in AmE: 6/10 She inferred his disappointment from his silence. empezar lección
|
|
wywnioskować coś z/na podstawie czegoś to deduce or conclude a specific idea, fact, or emotion based on a particular source of evidence or context Na podstawie jego milczenia wywnioskowała, że jest rozczarowany.
|
|
|
|
verb [T ] C2 • synonyms: suggest, insinuate, indicate • imply that...; imply criticism/disapproval; what are you implying?; strongly/clearly/implied meaning • freq in AmE: 8/10 His tone implied that he wasn’t happy with the decision. | 2. Are you implying that I was wrong? empezar lección
|
|
sugerować, insynuować, dawać do zrozumienia to suggest something without saying it directly; to express or indicate by inference rather than explicit statement Jego ton dawał do zrozumienia, że nie był zadowolony z decyzji. | 2. Czy sugerujesz, że się pomyliłem?
|
|
|
Are you implying (that)...? expression with imply verb [T ] C2 • tone: defensive, ironic, confrontational • Are you implying that I...?; Are you implying that this is my fault? • freq in AmE: 7/10 Are you implying that this was my fault? | 2. Wait — are you implying that I should apologize? empezar lección
|
|
Czy sugerujesz, że...? / Czy insynuujesz, że...? a rhetorical question used to challenge or clarify a hidden suggestion, often when someone feels accused, misunderstood, or provoked Czy insynuujesz, że to moja wina? | 2. Zaraz — czy sugerujesz, że powinienem przeprosić?
|
|
|
|
expression with imply verb [T] C2 • tone: suspicious, clarifying, defensive • What are you implying?; What exactly are you implying?; I don’t like what you’re implying • freq in AmE: 7/10 What exactly are you implying by that comment? empezar lección
|
|
Co sugerujesz? / Co insynuujesz? / Co masz na myśli (nie wprost)? a direct question used to confront or clarify a hidden suggestion; often signals confusion, suspicion, or emotional tension Co właściwie sugerujesz tym komentarzem?
|
|
|
I didn’t mean to imply... expression with imply verb [T] C2 • tone: apologetic, clarifying, conciliatory • I didn’t mean to imply that...; Sorry, I didn’t mean to imply anything; I didn’t mean to imply criticism • freq in AmE: 7/10 I didn’t mean to imply that it was your fault. empezar lección
|
|
Nie miałem/miałam na myśli, żeby sugerować... / Nie chciałem/chciałam insynuować... a softening phrase used to clarify that a previous statement was not intended as a suggestion, accusation, or insinuation; often used to defuse tension or correct a misunderstanding Nie chciałem sugerować, że to była twoja wina.
|
|
|
|
verb [T ] C2 • synonyms: imply, suggest, allude, slander • insinuate that...; insinuate dishonesty/favoritism; Are you insinuating...?; subtly/cleverly/negatively insinuated • freq in AmE: 6/10 Are you insinuating that I cheated? | 2. He insinuated that she got the job through favoritism. empezar lección
|
|
insynuować, sugerować (coś negatywnego lub obraźliwego) to suggest something unpleasant or accusatory in an indirect or subtle way; often used when someone implies criticism, blame, or suspicion without stating it openly Czy insynuujesz, że oszukiwałem? | 2. Zasugerował, że dostała pracę po znajomości.
|
|
|
|
verb [T ] C1 (UK usually incentivise) • synonyms: encourage, motivate, stimulate • incentivize behavior/action/participation; incentivize through rewards/bonuses/tax breaks • be incentivized to act/comply/create • freq in AmE: 5/10 The company incentivized employees to work overtime with bonuses. empezar lección
|
|
motywować, zachęcać, stymulować (np. przez nagrody, korzyści, ulgi) to encourage someone to do something by offering incentives such as rewards, benefits or advantages; often used in economic, corporate or governmental contexts Firma motywowała pracowników do nadgodzin przez premie.
|
|
|
incentivize someone to do something collocation with incentivize verb [T ] C1 (UK usually incentivise) • synonyms: motivate, encourage, prompt • incentivize someone to act/participate/change • be incentivized to respond/comply/create • freq in AmE: 5/10 The company incentivized employees to work overtime. empezar lección
|
|
zachęcać kogoś do zrobienia czegoś, motywować do działania (np. przez korzyści) to encourage a person to take a specific action by offering rewards, benefits or advantages; often used in business, policy or behavioral contexts Firma zachęcała pracowników do nadgodzin przez premie.
|
|
|
ingratiate yourself (with someone) verb [T ] C2 • synonyms: flatter, curry favor, win over, suck up • ingratiate yourself with boss/group/voters • freq in AmE: 6/10 Maria decided to ingratiate herself with her new neighbors by bringing them cookies. | 2. He's always trying to ingratiate himself with his boss. empezar lección
|
|
przypodobać się (komuś), wkupić się w czyjeś łaski to deliberately try to gain someone's favor or approval by flattering, pleasing, or being overly accommodating — often implies manipulation, insincerity, or self-serving motives Maria postanowiła zdobyć sympatię nowych sąsiadów, przynosząc im ciasteczka. | 2. Zawsze próbuje przypodobać się swojemu szefowi.
|
|
|
infuse something into something collocation with infuse verb [T + prep ] C1 formal • synonyms: instill, embed • infuse something into something; infuse someone/something with something • infuse energy/emotion/meaning into sth; be infused with warmth/symbolism • freq in AmE: 6/10 The director infused the film with raw emotion and poetic imagery. | 2. We need to infuse more creativity into our marketing strategy. | 3. She infused her writing with personal experience and cultural insight. empezar lección
|
|
tchnąć coś w coś, nasycić coś czymś, wprowadzić (np. emocję, ideę, jakość) to introduce or instill a quality, feeling, or idea into something else, often to enrich, energize, or transform it Reżyser tchnął w film surowe emocje i poetycki obraz. | 2. Musimy wprowadzić więcej kreatywności do naszej strategii. | 3. Jej teksty są nasycone osobistym doświadczeniem i kulturową refleksją.
|
|
|
|
verb [T ] C1 • synonyms: protect, shield, cover, buffer, guard, separate • insulate something from/against something; be well/badly insulated; insulated wires/walls; insulate yourself from something • freq in AmE: 8/10 You can save energy by insulating your home properly. | 2. Good leaders don’t insulate themselves from criticism. empezar lección
|
|
izolować, zabezpieczać (np. przed zimnem, hałasem, prądem); (przen.) chronić przed wpływem lub doświadczeniem czegoś (COVER) to cover or protect something to stop heat, sound, or electricity from escaping or entering; (figurative) to protect someone or something from unpleasant influences or experiences Można zaoszczędzić energię, odpowiednio izolując dom. | 2. Dobrzy liderzy nie odcinają się od krytyki.
|
|
|
insulate someone/something from something collocation with insulate verb [T ] C1 formal (also insulate someone/something against something) • insulate someone from harm/pressure/reality/influence; emotionally/socially/financially insulated; attempt/seek to insulate • freq in AmE: 5/10 The organization was insulated from political interference. | 2. Be sure to insulate pipes from summer heat and winter cold. empezar lección
|
|
chronić kogoś/coś przed czymś, odizolować od wpływów lub doświadczeń to protect someone from unpleasant experiences, influences, or pressures — often by creating distance, barriers, or buffers Organizacja została odizolowana od wpływów politycznych. | 2. Pamiętaj o zaizolowaniu rur przed letnim upałem i zimowym chłodem.
|
|
|
|
verb [T ] C2 formal -rr- • synonyms: suffer, attract, bring upon oneself • incur costs/losses/expenses/debt/penalties; incur someone's wrath/anger/displeasure; incur consequences of your choices • freq in AmE: 6/10 The company incurred heavy losses during the pandemic. | 2. He incurred the wrath of his superiors by speaking out. empezar lección
|
|
ponieść, narazić się na, ściągnąć na siebie to become subject to something unwelcome or unpleasant as a result of one’s actions — especially costs, penalties, or consequences Firma poniosła poważne straty w czasie pandemii. | 2. Naraził się na gniew przełożonych, wypowiadając się publicznie.
|
|
|
|
collocation with incur verb [T ] C2 formal -rr- • synonyms: suffer, sustain, experience • incur heavy/significant losses; incur losses due to X; investors/businesses incur losses • freq in AmE: 7/10 Many small businesses incurred losses during the lockdown period. empezar lección
|
|
ponieść straty (finansowe) to suffer financial losses as a result of business operations, decisions, or external circumstances Wiele małych firm poniosło straty w czasie lockdownu.
|
|
|