|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy możesz, coś dla mnie, namalować?.' empezar lección
|
|
Can you paint, something for me?'
|
|
|
Jak powinienem, pomalować ściany, w mojej sypialni?.' empezar lección
|
|
How should I paint, the walls, in my bedroom?
|
|
|
Chcę pomalować ściany, ale nie wiem, który kolor, powinienem wybrać.' empezar lección
|
|
I want to paint, the walls, but I don't know, which color, I should choose.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
John namalował drzewo, miękkim pędzlem.' empezar lección
|
|
John painted the tree, with a soft brush.'
|
|
|
Ona kupiła, nowy pędzel, do nakładania pudru.' empezar lección
|
|
She bought, a new brush, for applying powder.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kupiłem zieloną farbę, na ściany mojej sypialni.' empezar lección
|
|
I bought, green paint, for my bedroom walls.'
|
|
|
Gdzie jest, moja farba?.' empezar lección
|
|
|
|
|
Czy ta farba, już wyschła?.' empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ona lubiła malować, martwą naturę.' empezar lección
|
|
She liked to paint, still life.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To tylko szkic, mogę go ulepszyć.' empezar lección
|
|
It's just a sketch, I can improve it.'
|
|
|
Na drzwiach wisiał, szkic jego twarzy.' empezar lección
|
|
There was, a sketch of his face, hanging on the door.'
|
|
|
Ona szybko naszkicowała pokój, w którym była.' empezar lección
|
|
She quickly sketched the room, she was in.'
|
|
|
Naszkicowałam, twój portret.' empezar lección
|
|
I sketched, your portrait.'
|
|
|
On naszkicował dla nas, mapę Warszawy.' empezar lección
|
|
He sketched, a map of Warsaw, for us.'
|
|
|
Ona zrobiła, szybki szkic ołówkiem.' empezar lección
|
|
She did, a quick pencil sketch.'
|
|
|
Widziałem szkic budynku, który on projektuje.' empezar lección
|
|
I saw, a sketch of the building, he is designing.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
This is, an oil painting.'
|
|
|
Dziewczyna na obrazie, jest córką tego artysty.' empezar lección
|
|
The girl in the painting, is the artist's daughter.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ten malarz, używa tylko, farb olejnych.' empezar lección
|
|
This painter, uses only, oil paints.'
|
|
|
Mimo że, ona nie jest malarką, sztuka jest ważna w jej życiu.' empezar lección
|
|
Even though, she is not a painter, art is important, in her life.'
|
|
|
Mój ojciec, jest utalentowanym malarzem.' empezar lección
|
|
My father, is a talented painter.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Uwielbiam, holenderską sztukę.' empezar lección
|
|
|
|
|
On jest nauczycielem sztuki.' empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Oni, całkowicie się z nim zgadzają, w tej sprawie.' empezar lección
|
|
They, completely agree with him, on this matter.'
|
|
|
Zgadzam się z nią, że musimy zrobić wszystko, aby chronić środowisko.' empezar lección
|
|
I agree with her, that, we have to do everything, to protect, the environment.'
|
|
|
On zawsze się z tobą, we wszystkim zgadza.' empezar lección
|
|
He always agrees, with you, on everything.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to disagree, with someone.'
|
|
|
Nie mogę powiedzieć, że się z Tobą nie zgadzam, ale nie mamy wyboru.' empezar lección
|
|
I can't say, I disagree with you, but we have, no choice.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to be fed up, with someone. to be sick, of somebody'
|
|
|
Naprawdę mam Ciebie dosyć.' empezar lección
|
|
I'm really, fed up, with you.'
|
|
|
śmiać się z kogoś, wyśmiewać kogoś.' empezar lección
|
|
to laugh, at someone, to make fun, of someone.'
|
|
|
Nie możesz śmiać się, ze swoich kolegów z klasy.' empezar lección
|
|
You can't laugh, at your classmates.'
|
|
|
Dlaczego wyśmiewałeś się, z chłopca?.' empezar lección
|
|
Why did you, make fun, of the boy?'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to shout, at someone. to scream, at somebody.'
|
|
|
Przestań krzyczeć na mnie.' empezar lección
|
|
|
|
|
Dlaczego na mnie krzyczysz?.' empezar lección
|
|
Why are you, shouting at me?'
|
|
|
nie móc czegoś znieść, nie znosić.' empezar lección
|
|
to can't stand, something.'
|
|
|
Po prostu, nie mogę znieść czekania tu, tak długo. empezar lección
|
|
I just can't stand, waiting here, for so long.
|
|
|
Dwie rzeczy, których nie mogę znieść, to czekanie i nudzenie się.' empezar lección
|
|
The two things, I can't stand, are waiting, and, being bored.'
|
|
|
Ona to robi, żeby mnie zdenerwować; ona wie, że nie znoszę tego.' empezar lección
|
|
She does it, to annoy me; she knows, I can't stand it.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On zdaje się, nie lubić własnych dzieci.' empezar lección
|
|
He seems, to dislike, his own children.'
|
|
|
nie zgadzać się (z kimś/ z czymś).' empezar lección
|
|
|
|
|
Kompletnie się z tobą, nie zgadzam.' empezar lección
|
|
I completely, disagree with you.'
|
|
|
Nie zgadzaliśmy się, co do ceny samochodu.' empezar lección
|
|
We disagreed, on the price, of the car.'
|
|
|
On zawsze, nie zgadza się, ze swoim ojcem.' empezar lección
|
|
He always, disagrees, with his father.'
|
|
|
krytyczny. (wyrażający dezaprobatę).' empezar lección
|
|
|
|
|
Recenzje na temat tego filmu, są raczej krytyczne.' empezar lección
|
|
The reviews of this film, are rather critical.'
|
|
|
Czy ona jest zawsze, taka krytyczna.' empezar lección
|
|
Is she always, so critical?.'
|
|
|
Zawsze jesteś taka krytyczna. Powiedz coś miłego, choć raz.' empezar lección
|
|
You're always so critical. Say something nice, for once.'
|
|
|
krytykować, skrytykować.' empezar lección
|
|
|
|
|
On zawsze publicznie krytykuje, mój wygląd.' empezar lección
|
|
He always criticizes, my appearance, in public.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
It's easy, to criticize.'
|
|
|
Zostałem skrytykowany, za nieodpowiedzialność.' empezar lección
|
|
I was criticized, for irresponsibility.'
|
|
|
sprzeczać się, kłócić się. synonim: argue.' empezar lección
|
|
|
|
|
Na koniec, oni się strasznie pokłócili.' empezar lección
|
|
In the end, they quarreled, badly.'
|
|
|
Ona zawsze kłóci się, z rodzicami.' empezar lección
|
|
She's always quarrelling, with her parents.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Posprzeczałem się, z szefem.' empezar lección
|
|
I had an argument, with my boss.'
|
|
|
Wierz mi, że nie chcesz się, ze mną posprzeczać' empezar lección
|
|
Believe me, you don't want, to have an argument, with me.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to have, a broken heart.'
|
|
|
Bliska mi osoba, ma złamane serce.' empezar lección
|
|
Someone close to me, has a broken heart.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wiesz że cię uwielbiam, prawda?.' empezar lección
|
|
You know, that, I adore you, don't you?.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W filmie, młoda kobieta, zakochuje się, w starszym mężczyźnie.' empezar lección
|
|
In the film, a young woman, falls in love, with an older man.
|
|
|
Boję się, znów zakochać.' empezar lección
|
|
I'm afraid, to fall in love, again.'
|
|
|
być zadurzonym w kimś, podkochiwać się w kimś.' empezar lección
|
|
to have a crush, on someone.'
|
|
|
Byłam w nim, zadurzona w liceum.' empezar lección
|
|
I had a crush, on him, in high school.'
|
|
|
Ciągle jesteś, w niej zadurzony, prawda?.' empezar lección
|
|
You've still, got a crush, on her, haven't you?.'
|
|
|
miłość, sympatia. (osoba, w której się podkochujemy).' empezar lección
|
|
|
|
|
On przedstawił nas, swojej nowej sympatii.' empezar lección
|
|
He introduced us, to his new crush.'
|
|
|
Ona była jego, nastoletnią miłością.' empezar lección
|
|
She was, his teenage crush.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie jestem już, o nią zazdrosny.' empezar lección
|
|
I'm not jealous, of her anymore.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To była, kwestia zazdrości.' empezar lección
|
|
It was a matter, of jealousy.'
|
|
|
Nie czułem winy, ani zazdrości.' empezar lección
|
|
I felt, no guilt, or jealousy.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy ona z nim flirtowała?.' empezar lección
|
|
Was she, flirting with him?'
|
|
|
Przestań flirtować, czy cokolwiek to jest, co robisz.' empezar lección
|
|
Stop flirting, or whatever it is, you're doing.'
|
|
|
Flirtujemy, odkąd on zaczął, pracować ze mną, cztery miesiące temu.' empezar lección
|
|
We have been flirting, since he started working with me, four months ago.'
|
|
|
zależeć na kimś. dbać o kogoś.' empezar lección
|
|
|
|
|
Jeśli naprawdę ci na nim zależy, nie pozwól mu odejść.' empezar lección
|
|
If you really care, about him, don't let him, go away.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To jest dla mnie, bardzo ważne.' empezar lección
|
|
This is, very important for me.'
|
|
|
Dlaczego to jest dla nich, takie ważne?.' empezar lección
|
|
Why is it, so important, to them?'
|
|
|
On opuścił, najważniejsze spotkanie, z powodu choroby.' empezar lección
|
|
He missed, the most important meeting, due to illness.'
|
|
|
para. (np. o zakochanych).' empezar lección
|
|
|
|
|
Oni wyglądali, jak para.' empezar lección
|
|
They looked like, a couple.'
|
|
|
Ty i ona, stworzylibyście dobrą parę.' empezar lección
|
|
You and she, would make, a good couple.'
|
|
|
Czy znasz, tę młodą parę, mieszkającą obok?.' empezar lección
|
|
Do you know, that young couple, who live, next door?'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ona miała wątpliwości, co do ich związku.' empezar lección
|
|
She had doubts, about their relationship.'
|
|
|
Ona miała obsesję, na punkcie, takiego rodzaju związku.' empezar lección
|
|
She was obsessed, with that, kind of relationship.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
He promised, to help me.'
|
|
|
Obiecaj mi, że nikomu nie powiesz.' empezar lección
|
|
Promise me, you won't tell, anyone.'
|
|
|
Obiecuję, że wyniosę jutro śmieci.' empezar lección
|
|
I promise, I'll take out, the rubbish tomorrow.'
|
|
|
On będzie tu jutro, obiecuję.' empezar lección
|
|
He'll be here, tomorrow, I promise.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to tell someone, a secret.'
|
|
|
Mogę ci powiedzieć sekret, tak pomiędzy nami?.' empezar lección
|
|
Can I tell you, a secret, just between us?'
|
|
|
Dasz mi to, jak zdradzę ci sekret?.' empezar lección
|
|
Will you, give it to me, if I tell you, a secret?'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Powinieneś utrzymać to w sekrecie, nie mów o nim szefowi.' empezar lección
|
|
You should, keep it, in a secret, don't tell your boss, about it.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy on nie zasłużył, na więcej lojalności?.' empezar lección
|
|
Didn't he, deserve, more loyalty?'
|
|
|
Polegam, na lojalności, moich pracowników.' empezar lección
|
|
I depend on, the loyalty, of my workers.'
|
|
|
Jest lojalność, i jest też lojalność.' empezar lección
|
|
There is loyalty, and there is loyalty.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Był zapalonym sportowcem, i lojalnym przyjacielem.' empezar lección
|
|
He was, a keen sportsman, and a loyal, friend.'
|
|
|
On był lojalny, dokładnie tak, jak ona napisała w liście.' empezar lección
|
|
He was loyal, just like, she wrote, in her letter.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I want you, to trust me.'
|
|
|
Czemu, ona mu nie ufała?.' empezar lección
|
|
Why didn't she, trust him?'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I don't trust, the government.'
|
|
|
najlepszy przyjaciel na zawsze.' empezar lección
|
|
the best friend forever.'
|
|
|
Każdego piątkowego wieczoru, wychodzimy na miasto, z moimi najlepszymi przyjaciółmi.' empezar lección
|
|
Every Friday night, we go out, with my best friends.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Moja dziewczyna, odwiedza mnie, w tę sobotę.' empezar lección
|
|
My girlfriend, is visiting me, this Saturday.'
|
|
|
Wychodzę, z moją dziewczyną.'.' empezar lección
|
|
I'm going out, with my girlfriend.'.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kylie powiedziała, że oni są razem, że on jest jej chłopakiem.' empezar lección
|
|
Kylie said, they were together, that he was, her boyfriend.'
|
|
|
Czy on jest, jej chłopakiem?.' empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Organizuję paczkę na wyjście do kina. Byłbyś zainteresowany?.' empezar lección
|
|
I'm organizing a gang, to the cinema. Would you be, interested?
|
|
|
Moja paczka, zorganizowała dla mnie, niespodziankowe przyjęcie urodzinowe.' empezar lección
|
|
My gang, organised, a surprise birthday party, for me.'
|
|
|
Mam świetną, paczkę przyjaciół.' empezar lección
|
|
I have a great gang, of friends.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dziękuję panu Smithowi, za wspierającą zachętę.' empezar lección
|
|
Thank you, Mr. Smith, for your supportive, encouragement.'
|
|
|
zwrócić się do kogoś. (z pytaniem, z prośbą).' empezar lección
|
|
|
|
|
Zawsze mogę, zwrócić się do mojej mamy, po poradę.' empezar lección
|
|
I can always, turn to my mother, for advice.'
|
|
|
Student, zwrócił się do nauczyciela, z prośbą.' empezar lección
|
|
The student, turned to the teacher, with a request.
|
|
|
Zawsze, mogę się do niego zwrócić, po radę.' empezar lección
|
|
I can always, turn to him, for advice.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Opowiedz mi wszystkie najnowsze plotki.' empezar lección
|
|
Tell me, all the latest, gossip.'
|
|
|
Ona rozpowiada plotki, o moim mężu.' empezar lección
|
|
She spreads gossip, about my husband.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jesteśmy sąsiadami, od ponad 10 lat.' empezar lección
|
|
We've been neighbors, for over 10 years.'
|
|
|
Kiedyś znaliśmy, wszystkich sąsiadów z imienia.' empezar lección
|
|
We used to know, all our neighbors, by name.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Weź jakieś losowe pudełko.' empezar lección
|
|
|
|
|
Daj mi losowy klucz imbusowy.' empezar lección
|
|
Give me a random, allen key.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to know someone, by sight.'
|
|
|
Znam swojego sąsiada z widzenia.' empezar lección
|
|
I know my neighbor, by sight.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On jest moim, najgorszym wrogiem.' empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nieprzyjaciel uciekł, z naszej pułapki.' empezar lección
|
|
The enemy has escaped, from our trap.'
|
|
|
laska (ładna dziewczyna).' empezar lección
|
|
|
|
|
Chodźmy poderwać, jakieś laski.' empezar lección
|
|
Let's go pick up, some chicks.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy lubisz Johna?. Tak, to miły facet.' empezar lección
|
|
Do you like John? Yes, he's a nice guy.'
|
|
|
Kim jest ten gość, i co on tu robi?.' empezar lección
|
|
Who is this guy, and what is he doing here?'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On był dla mnie, kompletnie obcy.' empezar lección
|
|
He was a complete stranger, to me.'
|
|
|
Ona nie pozwala, swoim dzieciom rozmawiać z nieznajomymi. empezar lección
|
|
She doesn't let, her children, to talk to strangers.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On ma niewielu bliskich przyjaciół, ale mnóstwo znajomych.' empezar lección
|
|
He has few, close friends, but lots of, acquaintances.'
|
|
|
Jak ci się podoba, nasza nowa znajoma?.' empezar lección
|
|
How do you like, our new acquaintance.'
|
|
|
Ona, tak naprawdę, nie jest przyjaciółką, tylko znajomą.' empezar lección
|
|
She's not, really a friend, just an acquaintance.'
|
|
|
prosić kogoś, żeby coś zrobił.' empezar lección
|
|
to ask someone, to do something.'
|
|
|
Moja mama poprosiła mnie, żebym pomógł posprzątać kuchnię.' empezar lección
|
|
My mom asked me, to help, to clean up, the kitchen.'
|
|
|
Czy mogę cię prosić, żebyś popilnował mojego roweru?.' empezar lección
|
|
Can I ask you, to look after, my bike?'
|
|
|
Poproszę, by do ciebie zadzwonił, jak wróci do domu.' empezar lección
|
|
I'll ask him, to call you, when he gets home.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to tell someone, to do something.'
|
|
|
Każ swojej córce, odrobić pracę domową.' empezar lección
|
|
Tell your daughter, to do her homework.'
|
|
|
Moja mama, każe mi sprzątać pokój, co sobotę.' empezar lección
|
|
My mum tells me, to clean my room, every Saturday.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On wstydzi się, swojego zawodu.' empezar lección
|
|
He's ashamed, of his occupation.'
|
|
|
To jest, dobrze płatny zawód.' empezar lección
|
|
It's a well-paid, occupation.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What's your occupation?.'
|
|
|
pracownik. (osoba zatrudniona).' empezar lección
|
|
|
|
|
On jest pracownikiem, firmy przemysłowej.' empezar lección
|
|
He is an employee, of an industrial company.'
|
|
|
Wszyscy pracownicy, strajkowali w zeszłym tygodniu.' empezar lección
|
|
All the employees, went on strike, last week.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
NSK bearings, jest prawdopodobnie, największym pracodawcą w naszym mieście.' empezar lección
|
|
NSK bearings, is probably, the largest employer, in our town'
|
|
|
On poprosił, swojego pracodawcę o podwyżkę.' empezar lección
|
|
He asked, his employer for a raise.'
|
|
|
Wolałabyś mieć raczej, pracodawczynię czy pracodawcę?.' empezar lección
|
|
Would you rather have, a female, or a male employer?'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Współpraca jest bardzo ważna, w pracy zespołowej.' empezar lección
|
|
Cooperation, is very important, in teamwork.'
|
|
|
Oni są, dobrze i ciężko pracującym zespołem.' empezar lección
|
|
They are a good, and hard-working team.'
|
|
|
On odseparował się, od reszty zespołu.' empezar lección
|
|
He separated himself, from the rest, of the team.'
|
|
|
Oni nie chcą być, częścią naszej drużyny.' empezar lección
|
|
They don't want, to be, part, of our team.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jesteście gotowi, aby poznać swojego nowego, lidera zespołu?.' empezar lección
|
|
Are you ready, to meet your new, team leader?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie jestem w stanie, sprostać oczekiwania, mojej szefowej.' empezar lección
|
|
I am not, able to meet, my boss's expectations.'
|
|
|
On ma to, co jest konieczne, aby być dobrym szefem.' empezar lección
|
|
He has, what it takes, to be, a good boss.'
|
|
|
Nigdy nie spotkałem osoby, która lubiłaby swojego szefa.' empezar lección
|
|
I've never met a person, who liked their boss.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Tutaj zamontujemy ten wspornik.' empezar lección
|
|
This is, where we'll mount, this bracket.'
|
|
|
Nie ma wsporników, zamontowanych do krańcówek.' empezar lección
|
|
There are no brackets, installed, for the safety switches.'
|
|
|
Musimy jeszcze, zainstalować wspornik.' empezar lección
|
|
We still, have to install, the bracket.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Co się dzieje między tobą, a twoim współpracownikiem?.' empezar lección
|
|
What's going on, between you, and your coworker?.'
|
|
|
Ona jest przyjaciółką, jednego z moich współpracowników.' empezar lección
|
|
She's a friend, of one, of my coworkers.'
|
|
|
robotnik, robotnica, pracownik.' empezar lección
|
|
|
|
|
On jest, bardzo dobrym pracownikiem.' empezar lección
|
|
He is, a very good worker.'
|
|
|
Pracownicy fabryk w Chinach, są nisko opłacani.' empezar lección
|
|
Factory workers, are low-paid, in China.'
|
|
|
Oni bardzo dobrze, traktują swoich pracowników.' empezar lección
|
|
They treat, their workers, very well.'
|
|
|
kolega z pracy, koleżanka z pracy.' empezar lección
|
|
|
|
|
Ani moi koledzy, ani ja nie wiedziałem, co to były za papiery.' empezar lección
|
|
Neither my colleagues, nor I knew, what these papers were.'
|
|
|
Moja żona nie lubi, kiedy chodzę do pubu, z kolegami z pracy.' empezar lección
|
|
My wife doesn't like it, when I go to the pub, with my colleagues.'
|
|
|
On spojrzał na kolegów, oczekując potwierdzenia.' empezar lección
|
|
He looked at his colleagues, waiting for confirmation.'
|
|
|
Nigdy nie uważałem, swoich kolegów z pracy, jako prawdziwych przyjaciół.' empezar lección
|
|
I never considered, my work colleagues, as true friends.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy już poznałeś, moją żonę?.' empezar lección
|
|
Have you met, my wife yet?'
|
|
|
Moja żona, nie będzie, z tego zadowolona.' empezar lección
|
|
My wife, won't be happy, about that.'
|
|
|
Ona jest jego, drugą żoną.' empezar lección
|
|
She is his, second wife.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy chcesz porozmawiać, z moim mężem?.' empezar lección
|
|
Do you want to talk, to my husband?'
|
|
|
Jej mąż odwrócił się, i spojrzał na nią.' empezar lección
|
|
Her husband turned, and looked at her.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On spojrzał, na swoją małżonkę.' empezar lección
|
|
He looked, at his spouse.'
|
|
|
Jest specjalna oferta wakacyjna, dla małżonków z dziećmi.' empezar lección
|
|
There is, a special holiday offer, for spouses with children.'
|
|
|
Czy rozliczasz się, z podatku dochodowego, razem ze współmałżonkiem?.' empezar lección
|
|
Do you pay, income tax, with your spouse?.'
|
|
|
Gdy tracisz małżonka, jesteś nazywany, wdową lub wdowcem.' empezar lección
|
|
When you lose, your spouse, you are called, a widow or widower.'
|
|
|
bratanica, siostrzenica.' empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem ci wdzięczna, że starasz się czymś zająć, moją siostrzenicę.' empezar lección
|
|
I'm grateful to you, for trying to keep, my niece occupied.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mój bratanek jest studentem.' empezar lección
|
|
My nephew, is a student.'
|
|
|
Jego siostrzeniec, chce zostać lekarzem.' empezar lección
|
|
His nephew, wants to become a doctor.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On ma wsparcie członków rodziny, i przyjaciół.' empezar lección
|
|
He has the support, of family members, and friends.'
|
|
|
Nasz pies, jest członkiem rodziny.' empezar lección
|
|
Our dog, is a member, of the family.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie wiedziałem, że oni byli spokrewnieni.' empezar lección
|
|
I didn't know, they were related.'
|
|
|
Czy wy dwoje, jesteście spokrewnieni?.' empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mój szwagier, miał przed sobą wielką przyszłość, na polu golfowym.' empezar lección
|
|
My brother-in-law, had a big future, in the golf circuit.'
|
|
|
Mój syn dogląda interesów, a jego szwagier, pomaga mu w tym.' empezar lección
|
|
My son, looks after the business, and his brother-in-law, helps him in it.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dobrze dogaduję się, z moją bratową.' empezar lección
|
|
I get on well, with my sister-in-law.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chcę podziękować, moim przyszłym teściom, za zrobienie wspaniałego przyjęcia.' empezar lección
|
|
I want to thank, my future in-laws, for making a wonderful party.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mój teść, przypomina mi mojego dziadka.' empezar lección
|
|
My father-in-law, reminds me, of my grandfather.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jutro odwiedza nas, moja teściowa.' empezar lección
|
|
My mother-in-law, is visiting us tomorrow.'
|
|
|
Nie wierzę w stereotyp, złej teściowej.' empezar lección
|
|
I don't believe, in the stereotype, of the bad mother-in-law.'
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Danny jest, dalekim krewnym mojego ojca.' empezar lección
|
|
Danny is, a distant relative of my father.'
|
|
|
Ona jest twoją, najbliższą żyjącą krewną.' empezar lección
|
|
She is your, closest living relative.'
|
|
|