|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
set up the radio, set of tasks
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz, żeby coś zostało powiedziane, zapytaj mężczyznę; jeśli chcesz, żeby coś zostało zrobione, poproś kobietę. empezar lección
|
|
If you want something said, ask a man; if you want something done, ask a woman.
|
|
|
Jeśli chcesz, aby coś zostało zrobione dobrze, zrób to sam. empezar lección
|
|
If you want something done right, do it yourself.
|
|
|
Złożę mu ofertę nie do odrzucenia. empezar lección
|
|
I'm gonna make him an offer he can't refuse.
|
|
|
Nie wszystko złoto, co się świeci. William Szekspir empezar lección
|
|
All that glitters is not gold. William Shakespeare
|
|
|
Róża pod inną nazwą pachniałaby równie słodko. William Szekspir empezar lección
|
|
A rose by any other name would smell as sweet. William Shakespeare
|
|
|
Cały świat jest sceną, a wszyscy mężczyźni i kobiety to tylko gracze. William Szekspir empezar lección
|
|
All the world’s a stage, and all the men and women merely players. William Shakespeare
|
|
|
Nie pytaj, co twój kraj może zrobić dla ciebie; zapytaj, co możesz zrobić dla swojego kraju. Johna Kennedy’ego empezar lección
|
|
Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country. John Kennedy
|
|
|
Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz. Biblia empezar lección
|
|
Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find. Biblia
|
|
|
Osiemdziesiąt procent sukcesu pojawia się. Woody'ego Allena empezar lección
|
|
Eighty percent of success is showing up. Woody Allen
|
|
|
Podstawowe mój drogi Watsonie. Sherlock Holmes (opublikuj) empezar lección
|
|
Elementary, my dear Watson. Sherlock Holmes (postać)
|
|
|
Komu wiele dano, od tego wiele się wymaga. Biblia empezar lección
|
|
For those to whom much is given, much is required. Biblia
|
|
|
Szczerze mówiąc, moja droga, nic mnie to nie obchodzi. Rhett Butler (opublikuj) empezar lección
|
|
Frankly, my dear, I don't give a damn. Rhett Butler (postać)
|
|
|
Geniusz to jeden procent inspiracji i dziewięćdziesiąt dziewięć procent potu. Tomasz Edison empezar lección
|
|
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Thomas Edison
|
|
|
No dalej, zrób mi dzień. Harry Callahan (opublikuj) empezar lección
|
|
Go ahead, make my day. Harry Callahan (postać)
|
|
|
Najszybciej podróżuje ten, kto podróżuje sam. Rudyard Kipling empezar lección
|
|
He travels the fastest who travels alone. Rudyard Kipling
|
|
|
Piekło to inni ludzie. Jean-Paula Sartre’a empezar lección
|
|
Hell is other people. Jean-Paul Sartre
|
|
|
Patrzę na ciebie, dzieciaku. Rick Blaine (opublikuj) empezar lección
|
|
Here's looking at you, kid. Rick Blaine (postać)
|
|
|
Houston, mamy problem. Jim Lovell (opublikuj) empezar lección
|
|
Houston, we have a problem. Jim Lovell (postać)
|
|
|
Mam sen, że pewnego dnia czwórka moich małych dzieci będzie żyła w narodzie, w którym nie będą oceniani na podstawie koloru skóry, ale na podstawie charakteru. Martin Luther King empezar lección
|
|
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. Martin Luther King
|
|
|
Zawsze polegałam na życzliwości nieznajomych. Blanche Dubois (prześlij) empezar lección
|
|
I have always depended on the kindness of strangers. Blanche Dubois (postać)
|
|
|
Uwielbiam zapach napalmu o poranku. Porucznik Kilgore (postać) empezar lección
|
|
I love the smell of napalm in the morning.Lt. Kilgore (postać)
|
|
|
Myślę, więc jestem. Rene Descartes empezar lección
|
|
I think therefore I am. Rene Descartes
|
|
|
Jeśli na początku ci się nie uda, spróbuj, spróbuj ponownie. MY Hicksona empezar lección
|
|
If at first you don’t succeed, try, try again. W. E. Hickson
|
|
|
Jeśli przechodzisz przez piekło, idź dalej. Winstona Churchilla empezar lección
|
|
If you are going through hell, keep going. Winston Churchill
|
|
|
Jeśli to zbudujesz, przyjdą. Joe Jackson (opublikuj) empezar lección
|
|
If you build it, they will come. Joe Jackson (postać)
|
|
|
Trzymaj przyjaciół blisko, ale wrogów jeszcze bliżej. Michael Corleone (opublikuj) empezar lección
|
|
Keep your friends close, but your enemies closer. Michael Corleone (postać)
|
|
|
Wiedza to potęga. Sir Francisa Bacona empezar lección
|
|
Knowledge is power. Sir Francis Bacon
|
|
|
Zycie jest jak pudelko czekoladek. Nigdy nie wiesz, co dostaniesz. Forrest Gump (opublikuj) empezar lección
|
|
Life is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. Forrest Gump (postać)
|
|
|
Życie jest jak jazda na rowerze. Aby utrzymać równowagę, musisz się poruszać. Alberta Einsteina empezar lección
|
|
Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. Albert Einstein
|
|
|
Niech moc będzie z Tobą. Star Wars (wielka postać) empezar lección
|
|
May the Force be with you. Star Wars (wiele postaci)
|
|
|
Nikt nie może sprawić, że poczujesz się gorszy bez Twojej zgody. Eleanor Roosevelt empezar lección
|
|
No one can make you feel inferior without your consent. Eleanor Roosevelt
|
|
|
Nie wszyscy którzy błądzą są zagubieni. JRR Tolkeina empezar lección
|
|
Not all those who wander are lost. J. R. R. Tolkein
|
|
|
Nic nie jest pewne poza śmiercią i podatkami. Benjamin Franklin empezar lección
|
|
Nothing is certain except for death and taxes. Benjamin Franklin
|
|
|
Rozstanie to taki słodki smutek Williama Szekspira empezar lección
|
|
Parting is such sweet sorrow William Shakespeare
|
|
|
Władza deprawuje; władza absolutna korumpuje absolutnie. Johna Dalberga-Acton’a empezar lección
|
|
Power corrupts; absolute power corrupts absolutely. John Dalberg-Acton
|
|
|
Mów cicho i noś duży kij Theodore'a Roosevelta empezar lección
|
|
Speak softly and carry a big stick Theodore Roosevelt
|
|
|
To jeden mały krok dla człowieka, ale wielki skok dla ludzkości. Neila Armstronga empezar lección
|
|
That’s one small step for a man, a giant leap for mankind. Neil Armstrong
|
|
|
Miłość do pieniędzy jest korzeniem wszelkiego zła. Biblia empezar lección
|
|
The love of money is the root of all evil. Biblia
|
|
|
Nie ma takiego miejsca jak dom. Dorota (postać) empezar lección
|
|
There's no place like home. Dorothy (postać)
|
|
|
Trzej potrafią dotrzymać tajemnicy, jeśli dwóch z nich nie żyje. Benjamin Franklin empezar lección
|
|
Three can keep a secret, if two of them are dead. Benjamin Franklin
|
|
|
Lepiej kochać i stracić, niż nigdy nie kochać. Alfreda Lorda Tennysona empezar lección
|
|
Tis better to have loved and lost than never to have loved at all. Alfred Lord Tennyson
|
|
|
Być albo nie być, oto jest pytanie. William Szekspir empezar lección
|
|
To be or not to be, that is the question. William Shakespeare
|
|
|
Musisz być zmianą, którą chcesz zobaczyć w świecie. Mahatma Gandhi empezar lección
|
|
You must be the change you wish to see in the world. Mahatma Gandhi
|
|
|
Można oszukiwać wszystkich przez jakiś czas, a niektórych przez cały czas, ale nie można oszukiwać wszystkich przez cały czas. Abrahama Lincolna empezar lección
|
|
You can fool all of the people some of the time, and some of the people all of the time, but you can't fool all of the people all of the time. Abraham Lincoln
|
|
|
Czymkolwiek jesteś, bądź dobry. Abrahama Lincolna empezar lección
|
|
Whatever you are, be a good one. Abraham Lincoln
|
|
|
Nigdy w historii ludzkości tak wielu nie zawdzięczało tak wiele tak nielicznym empezar lección
|
|
never in the history of mankind have so many owed so much to so few
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Docelowy czas odzyskiwania empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
