|
término |
definición |
Stworzyli plan rozmieszczenia przy stole, aby goście się lepiej poznali empezar lección
|
|
They created the seating plan to mix the guests up
|
|
|
Przyjaciel zorganizował nasz catering empezar lección
|
|
A friend has organised our catering
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
On chce wznieść toast za kogoś empezar lección
|
|
He wants to raise his glass to someone
|
|
|
Najpierw pokazujesz swój bilet, aby zdobyć opaskę na nadgarstek, a następnie pokazujesz opaskę, aby dostać się na festiwal empezar lección
|
|
First, you show your ticket to get your wristband, then you show your wristband to get into the festival
|
|
|
Jeśli planujesz biwak na festiwalu, nie rozbijaj namiotu w pobliżu toalet - zapach i trzaskające drzwi zapewnią ci nieprzespane noce empezar lección
|
|
If you're planning on camping at the festiwal don't pitch your tent near the toilets - the smell and slamming doors will give you sleepless nights
|
|
|
Glamping - połączenie „czarujących” i „biwakowania” - przypomina trochę tradycyjny biwak, ale jest bardziej luksusowy empezar lección
|
|
Glamping - a blend of "glamorous" and "camping" - is a bit like a traditional camping, but more luxurious
|
|
|
Organizatorzy właśnie ogłosili główne gwiazdy przyszłorocznego festiwalu empezar lección
|
|
The organisers have just announced the headliners for next year's festival
|
|
|
Płacimy dodatkowo, aby być traktowani jak VIPy: wejściówki za kulisy, glamping i - co najlepsze - prysznice z gorąca wodą empezar lección
|
|
We're paying extra to get a VIP treatment: backstage passes, glamping and - best of all - hot showers
|
|
|
Niektóre festiwale specjalizują się tylko w jednym gatunku muzycznym, zaś inne mają bogatszy reperturar: rock stadionowy, luzacki hip - hop, DJ-e, wszystko o czym tylko zamarzysz empezar lección
|
|
Some festivals specialise in one musical genre, while others have a bit of everything: stadium rock, laid-back hip-hop, DJs, you name it
|
|
|
Ile kosztowałoby wykupienie karnetu VIP? empezar lección
|
|
How much would it cost to get the VIP treatment?
|
|
|
Lubię dobrą muzykę, bez względu na gatunek empezar lección
|
|
I like good music no matter what genre
|
|
|
Filtr przeciwsłoneczny chroni skórę przed promieniami słonecznymi. Niektórzy nazywają to kremem do opalania lub balsamem do opalania empezar lección
|
|
Sunscreen protects your skin from the sun's rays. Some people call it suncream or suntan lotion
|
|
|
Kalosze, w skrócie kalosze, w USA nazywane są kaloszami. Są również znane jako buty nieprzemakalne i gumowce w niektórych obszarach empezar lección
|
|
Wellington boots, or wellies for short, are called galoshes in the USA. They are also known as rain boots and gum boots in some areas
|
|
|
Jedzenie na tym festiwalu jest niesamowite. Czy próbowałeś falafeli z food tracka w pobliżu sceny akustycznej? empezar lección
|
|
The food at this festival is awsome. Have you tried the falafel truck near the acoustic stage?
|
|
|
Nie jestem pewien, jaka będzie pogoda, więc spakuję krem przeciwsłoneczny i założę kalosze, aby zaoszczędzić miejsce w torbie empezar lección
|
|
I'm not sure what weather will be like, so I'm packing some sunscreen and I'll wear my wellies to save space in my bag
|
|
|
Weź buty trekkingowe i kalosze empezar lección
|
|
Take walking boots and wellies
|
|
|
Deszcz spływa z wyżej położonych terenów na niższe, więc polecam biwakowanie na wyższym terenie, jeśli możesz empezar lección
|
|
Rain flows from high ground to low ground, so I recommend camping on high ground if you can
|
|
|
Lubi różnorodne rzeczy do jedzenia empezar lección
|
|
He likes the wide variety of things to eat
|
|
|
Niektóre biura podróży sprzedają karnety VIP na Glastonbury, ale są niewiarygodnie drogie empezar lección
|
|
Some travel agents sell VIP passes for Glastonbury, but they're incredibly expensive
|
|
|
