|
término |
definición |
Heute möchte ich darüber sprechen, wie Werbung die Menschen beeinflusst. empezar lección
|
|
Heute möchte ich darüber sprechen, wie Werbung die Menschen beeinflusst.
|
|
|
widzieć reklamy każdego dnia; reklama, reklamy Temat ten jest bardzo aktualny, ponieważ reklamy widzimy każdego dnia. empezar lección
|
|
jeden Tag Werbung sehen; die Werbung, ohne Plural Weil + ...+ czasownik na końcu zdania Dieses Thema ist sehr aktuell, weil wir jeden Tag Werbung sehen
|
|
|
Reklama jest obecna w telewizji, Internecie, na plakatach i w mediach społecznościowych. empezar lección
|
|
sein vorhanden in + Dativ Werbung ist vorhanden im Fernsehen, im Internet, auf Plakaten und in sozialen Medien.
|
|
|
|
LUB: mieć bardzo silny wpływ na Moim zdaniem reklama wpływa bardzo silnie na ludzi. empezar lección
|
|
beeinflussen Werbung sehr stark oder: einen sehr starken Einfluss auf Meiner Meinung nach beeinflusst Werbung sehr stark auf die Menschen.
|
|
|
zwiększenie rozpoznawalności swoich produktów Wiele firm korzysta z reklamy w celu zwiększenia rozpoznawalności swoich produktów. empezar lección
|
|
Produkte bekannter machen Viele Firmen nutzen Werbung, um ihre Produkte bekannter zu machen.
|
|
|
Reklama dostarcza nam informacji o nowych produktach i usługach. empezar lección
|
|
erfahren Informationen über Durch Werbung erfahren wir Informationen über neue Produkte und Dienstleistungen.
|
|
|
móc dowiedzieć się o czymś To jest zaleta, bo możemy dowiedzieć się o nowych ofertach. empezar lección
|
|
von etwas erfahren können Das ist ein Vorteil, weil wir von neue Angebote erfahren können.
|
|
|
Porównywać ceny i produkty Reklama może nam również pomóc w porównywaniu cen i produktów. empezar lección
|
|
Preise und Produkte vergleichen Werbung kann uns auch helfen, Preise und Produkte zu vergleichen.
|
|
|
Jednak reklama ma nie tylko zalety. empezar lección
|
|
Allerdings nicht nur Vorteile allerdings = jedoch Allerdings hat Werbung nicht nur Vorteile.
|
|
|
próbować wpływać na nasze uczucia Często reklama próbuje wpływać na nasze uczucia. empezar lección
|
|
versuchen unsere Gefühle zu beeinflussen Oft versucht Werbung, unsere Gefühle zu beeinflussen.
|
|
|
pokazywać idealne życie, które nie zawsze jest realistyczne Niektóre reklamy pokazują idealne życie, które nie zawsze jest realistyczne. empezar lección
|
|
zeigen ein perfektes Leben, das nicht immer realistisch ist Werbungen z.B. die Werbespots oder die Werbeanzeigen Manche Werbungen zeigen ein perfektes Leben, das nicht immer realistisch ist.
|
|
|
być szczególnie podatnym na wpływy Dzieci i młodzież są szczególnie podatne na wpływy. empezar lección
|
|
besonders anfällig für Einflussmöglichkeiten sein Kinder und Jugendliche sind besonders anfällig für Einflussmöglichkeiten
|
|
|
Dzieci chcą kupić rzeczy, które widzieli w reklamie. empezar lección
|
|
Kinder möchten oft Dinge kaufen, die sie in der Werbung gesehen haben.
|
|
|
kupować produkty niepotrzebne i zbędne Nawet dorośli czasami kupują produkty, których tak naprawdę nie potrzebują. empezar lección
|
|
Auch Erwachsene kaufen manchmal Produkte, die sie eigentlich nicht brauchen.
|
|
|
W Internecie widzimy spersonalizowane reklamy. empezar lección
|
|
personalisierte Werbungen Im Internet sehen wir personalisierte Werbungen.
|
|
|
Reklama personalizowana opiera się na naszych zaintereswaniach i zachowaniu. empezar lección
|
|
auf + Dativ Personalisierte Werbung basiert auf unseren Interessen und unserem Verhalten.
|
|
|
Teraz przejdę do wad reklamy. empezar lección
|
|
kommen zu den Nachteilen + Dativ Jetzt komme ich zu den Nachteilen der Werbung.
|
|
|
nierealistyczne obrazy przekazywać Ponadto reklama często przedstawia nierealistyczne obrazy, na przykład doskonałych ciał lub doskonałego życia. empezar lección
|
|
unrealistische Bilder vermitteln zeigen -> synonim: vermitteln Außerdem vermittelt Werbung oft unrealistische Bilder, zum Beispiel von perfekten Körpern oder perfektem Leben.
|
|
|
Niezadowolenie; prowadzić do problemów psychiczych Może to prowadzić do niezadowolenia, a nawet problemów psychicznym. empezar lección
|
|
Unzufriedenheit; zu psychischen Problemen führen Das kann bei manchen Menschen zu Unzufriedenheit oder sogar psychischen Problemen führen.
|
|
|
Kolejną wadą jest to, że reklama czasami przesadza lub nawet podaje fałszywe informacje empezar lección
|
|
Ein weiterer Nachteil ist, dass Werbung manchmal übertreibt oder sogar falsche Informationen gibt.
|
|
|
Moim zdaniem reklama silnie wpływa na nasze życie, zarówno pozytywnie, jak i negatywnie. empezar lección
|
|
Meiner Meinung nach beeinflusst Werbung unser Leben stark, sowohl positiv als auch negativ.
|
|
|
próbować pozostać krytycznym Osobiście staram się pozostać krytyczny wobec reklam. Nie wierzę we wszystko co pokazuje reklama. empezar lección
|
|
versuchen, kritisch zu bleiben. Ich persönlich versuche, Werbung kritisch zu bleiben. Ich glaube nicht alles, was Werbung zeigt.
|
|
|
radzić sobie z czymś świadomie Ważne jest, abyśmy świadomie obchodzili się z reklamą i nie akceptowali wszystkiego bezkrytycznie. empezar lección
|
|
bewusst mit etwas umgehen Wichtig ist, dass wir bewusst mit Werbung umgehen und nicht alles unkritisch akzeptieren.
|
|
|
Ważne jest, abyśmy świadomie obchodzili się z reklamą i nie akceptowali wszystkiego bezkrytycznie. empezar lección
|
|
Wichtig ist, dass wir bewusst mit Werbung umgehen und nicht alles unkritisch akzeptieren.
|
|
|
Osobiście uważam, że ważne jest, aby dzieci uczyły się już w szkole krytycznie oceniać reklamę. empezar lección
|
|
Ich persönlich bin der Meinung, dass wichtig ist, dass Kinder schon in der Schule lernen, Werbung kritisch zu bewerten.
|
|
|
Reklama ma ogromny wpływ na ludzi. empezar lección
|
|
Einfluss auf jemanden haben Werbung hat einen sehr großen Einfluss auf die Menschen.
|
|
|
Informacje o nowych produktach empezar lección
|
|
Informationen über neue Produkte
|
|
|
To również tworzy miejsca pracy w marketingu. empezar lección
|
|
Dadurch entstehen auch Arbeitsplätze im Bereich Marketing.
|
|
|
kupować niepotrzebne produkty Wiele osób, zwłaszcza dzieci i młodzieży, kupuje niepotrzebne produkty. empezar lección
|
|
Viele Menschen, besonders Kinder und Jugendliche, kaufen unnötige Produkte.
|
|
|
pokazać nierealistyczne życie Reklama często pokazuje nierealne życie. empezar lección
|
|
ein unrealistisches Leben zeigen zeigen + Akkusativ Werbung zeigt oft ein unrealistisches Leben.
|
|
|
W rezultacie ludzie czasami kupują zbyt wiele rzeczy. empezar lección
|
|
Als Ergebnis, kaufen Menschen manchmal zu viele Dinge.
|
|
|
być złym dla domowego budżetu To może być złe dla budżetu. empezar lección
|
|
schlecht für das Haushaltsbudget sein Das kann schlecht für das Haushaltsbudget sein.
|
|
|
oceniać krytycznie kogoś/coś Osobiście staram się podchodzić do reklamy krytycznie. empezar lección
|
|
jemanden/etwas kritisch beurteilen Persönlich versuche ich, Werbung kritisch zu beurteilen.
|
|
|
nie wierzyć we wszystko, co widzę Staram się nie wierzyć we wszystko, co w reklamie jest pokazywane. empezar lección
|
|
nicht alles zu glauben, was ich sehe Ich versuche, nicht alles zu glauben, was in der Werbung gezeigt wird.
|
|
|
prowadzić do zwiększonej konsumpcji Reklama może prowadzić do większej konsumpcji. empezar lección
|
|
Werbung kann zu mehr Konsum führen.
|
|
|
Dzieci są szczególnie podatne na reklamy. empezar lección
|
|
Kinder sind besonders anfällig für Werbung.
|
|
|
