→ 2. Spawanie I Materiały Spawalnicze → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
Materiał konstrukcyjny empezar lección		Structural material
Dobór materiału empezar lección		Material selection
Gatunek materiału empezar lección		Material grade
Numer materiału empezar lección		Material number
Świadectwo materiałowe empezar lección		Material certificate
Atest materiałowy empezar lección		Material test certificate
Identyfikowalność materiału empezar lección		Material traceability
Skład chemiczny empezar lección		Chemical composition
Właściwości mechaniczne empezar lección		Mechanical properties
Właściwości technologiczne empezar lección		Technological properties
Stal węglowa empezar lección		Carbon steel
Stal niskostopowa empezar lección		Low-alloy steel
Stal stopowa empezar lección		Alloy steel
Stal nierdzewna empezar lección		Stainless steel
Stal austenityczna empezar lección		Austenitic steel
Stal ferrytyczna empezar lección		Ferritic steel
Stal martenzytyczna empezar lección		Martensitic steel
Stal duplex empezar lección		Duplex stainless steel
Stal żaroodporna empezar lección		Heat-resistant steel
Stal żarowytrzymała empezar lección		Creep-resistant steel
Stal kotłowa empezar lección		Boiler steel
Stal konstrukcyjna empezar lección		Structural steel
Stal narzędziowa empezar lección		Tool steel
Żeliwo empezar lección		Cast iron
Żeliwo szare empezar lección		Grey cast iron
Żeliwo sferoidalne empezar lección		Ductile cast iron
Żeliwo ciągliwe empezar lección		Malleable cast iron
Aluminium empezar lección		Aluminium
Stop aluminium empezar lección		Aluminium alloy
Miedź empezar lección		Copper
Mosiądz empezar lección		Brass
Brąz empezar lección		Bronze
Nikiel empezar lección		Nickel
Stop niklu empezar lección		Nickel alloy
Tytan empezar lección		Titanium
Stop tytanu empezar lección		Titanium alloy
Tworzywo sztuczne empezar lección		Plastic material
Polietylen empezar lección		Polyethylene
Polipropylen empezar lección		Polypropylene
Polichlorek winylu empezar lección		Polyvinyl chloride
PTFE empezar lección		PTFE
Guma techniczna empezar lección		Engineering rubber
Elastomer empezar lección		Elastomer
Materiał uszczelniający empezar lección		Sealing material
Grafit ekspandowany empezar lección		Expanded graphite
Włókno aramidowe empezar lección		Aramid fibre
Wytrzymałość na rozciąganie empezar lección		Tensile strength
Granica plastyczności empezar lección		Yield strength
Wydłużenie względne empezar lección		Relative elongation
Przewężenie empezar lección		Reduction of area
Twardość empezar lección		Hardness
Udarność empezar lección		Impact toughness
Odporność korozyjna empezar lección		Corrosion resistance
Odporność erozyjna empezar lección		Erosion resistance
Odporność cieplna empezar lección		Heat resistance
Odporność chemiczna empezar lección		Chemical resistance
Kruchość empezar lección		Brittleness
Plastyczność empezar lección		Ductility
Ciągliwość empezar lección		Toughness
Sprężystość empezar lección		Elasticity
Pełzanie empezar lección		Creep
Relaksacja naprężeń empezar lección		Stress relaxation
Zmęczenie materiału empezar lección		Material fatigue
Pękanie kruche empezar lección		Brittle fracture
Pękanie zmęczeniowe empezar lección		Fatigue cracking
Pękanie korozyjne naprężeniowe empezar lección		Stress corrosion cracking
Korozja empezar lección		Corrosion
Korozja ogólna empezar lección		General corrosion
Korozja wżerowa empezar lección		Pitting corrosion
Korozja szczelinowa empezar lección		Crevice corrosion
Korozja międzykrystaliczna empezar lección		Intergranular corrosion
Korozja galwaniczna empezar lección		Galvanic corrosion
Korozja naprężeniowa empezar lección		Stress corrosion
Erozja empezar lección		Erosion
Erozja kawitacyjna empezar lección		Cavitation erosion
Kawitacja empezar lección		Cavitation
Zużycie ścierne empezar lección		Abrasive wear
Zużycie adhezyjne empezar lección		Adhesive wear
Powłoka ochronna empezar lección		Protective coating
Ocynkowanie empezar lección		Galvanizing
Malowanie przemysłowe empezar lección		Industrial painting
Pasywacja empezar lección		Passivation
Trawienie empezar lección		Pickling
Fosforanowanie empezar lección		Phosphating
Obróbka cieplna empezar lección		Heat treatment
Hartowanie empezar lección		Hardening
Odpuszczanie empezar lección		Tempering
Wyżarzanie empezar lección		Annealing
Wyżarzanie odprężające empezar lección		Stress-relief annealing
Normalizowanie empezar lección		Normalizing
Przesycanie empezar lección		supersaturation
Starzenie empezar lección		Ageing
Nawęglanie empezar lección		Carburizing
Azotowanie empezar lección		Nitriding
Strefa wpływu ciepła empezar lección		Heat-affected zone
Spawalność empezar lección		Weldability
Spawanie empezar lección		Welding
Spawanie łukowe empezar lección		Arc welding
Spawanie elektrodą otuloną empezar lección		Manual metal arc welding
Spawanie metodą TIG empezar lección		TIG welding
Spawanie metodą MIG empezar lección		MIG welding
Spawanie metodą MAG empezar lección		MAG welding
Spawanie łukiem krytym empezar lección		Submerged arc welding
Zgrzewanie empezar lección		Resistance welding
Lutowanie twarde empezar lección		Brazing
Lutowanie miękkie empezar lección		Soldering
Cięcie plazmowe empezar lección		Plasma cutting
Cięcie tlenowe empezar lección		Oxy-fuel cutting
Cięcie laserowe empezar lección		Laser cutting
Ukosowanie krawędzi empezar lección		Bevelling
Przygotowanie krawędzi empezar lección		Edge preparation
Szczelina spawalnicza empezar lección		Root gap
Próg spoiny empezar lección		Weld reinforcement
Przetop empezar lección		melt
Spoina empezar lección		Weld
Spoina czołowa empezar lección		Butt weld
Spoina pachwinowa empezar lección		Fillet weld
Spoina obwodowa empezar lección		Circumferential weld
Spoina wzdłużna empezar lección		Longitudinal weld
Ścieg spawalniczy empezar lección		Weld bead
Złącze spawane empezar lección		Welded joint
Złącze doczołowe empezar lección		Butt joint
Złącze zakładkowe empezar lección		Lap joint
Złącze teowe empezar lección		T-joint
Złącze narożne empezar lección		Corner joint
Podkładka ceramiczna empezar lección		Ceramic backing
Materiał dodatkowy empezar lección		Filler material
Drut spawalniczy empezar lección		Welding wire
Elektroda otulona empezar lección		Covered electrode
Gaz osłonowy empezar lección		Shielding gas
Gaz formujący empezar lección		Backing gas
Topnik empezar lección		Flux
Procedura spawania empezar lección		Welding procedure
Instrukcja technologiczna spawania empezar lección		Welding procedure specification
Kwalifikowanie technologii spawania empezar lección		Welding procedure qualification
Kwalifikacja spawacza empezar lección		Welder qualification
Pozycja spawania empezar lección		Welding position
Podgrzewanie wstępne empezar lección		Preheating
Temperatura międzyściegowa empezar lección		Interpass temperature
Obróbka cieplna po spawaniu empezar lección		Post-weld heat treatment
Naprężenia spawalnicze empezar lección		Welding stresses
Odkształcenia spawalnicze empezar lección		Welding distortion
Pęknięcie spoiny empezar lección		Weld crack
Pęcherz gazowy empezar lección		Gas pore
Porowatość empezar lección		Porosity
Wtrącenie żużla empezar lección		Slag inclusion
Brak przetopu empezar lección		Lack of penetration
Brak wtopienia empezar lección		Lack of fusion
Podtopienie empezar lección		Undercut
Nadmierny nadlew empezar lección		Excessive reinforcement
Nieciągłość spoiny empezar lección		Weld discontinuity
Wada spawalnicza empezar lección		Welding defect
Kontrola spoin empezar lección		Weld inspection
Badania nieniszczące empezar lección		Non-destructive testing
Badania wizualne empezar lección		Visual testing
Badania penetracyjne empezar lección		Penetrant testing
Badania magnetyczno-proszkowe empezar lección		Magnetic particle testing
Badania radiograficzne empezar lección		Radiographic testing
Badania ultradźwiękowe empezar lección		Ultrasonic testing
Poziom jakości spoin empezar lección		Weld quality level
Plan kontroli jakości empezar lección		Quality control plan
Protokół badań empezar lección		Test report
Karta technologiczna empezar lección		Process sheet
Znakowanie materiału empezar lección		Material marking
Numer wytopu empezar lección		Heat number
Partia materiału empezar lección		Material batch
Kontrola odbiorcza empezar lección		Acceptance inspection
Certyfikat zgodności empezar lección		Certificate of conformity
Deklaracja zgodności empezar lección		Declaration of conformity
Wymagania materiałowe empezar lección		Material requirements
Zamiennik materiału empezar lección		Material substitute
Równoważnik materiałowy empezar lección		Material equivalent
Dopuszczalne naprężenie empezar lección		Allowable stress
Temperatura pracy materiału empezar lección		Material service temperature
Ciśnienie dopuszczalne empezar lección		Allowable pressure
Naddatek korozyjny empezar lección		Corrosion allowance
Grubość minimalna empezar lección		Minimum thickness
Grubość nominalna empezar lección		Nominal thickness
Grubość obliczeniowa empezar lección		Calculated thickness
Starzenie materiału empezar lección		Material ageing
Degradacja materiału empezar lección		Material degradation
Pęknięcie eksploatacyjne empezar lección		Service crack
Granica pełzania empezar lección		Creep limit
Wytrzymałość na pełzanie empezar lección		Creep strength
Odporność na utlenianie empezar lección		Oxidation resistance
Odporność na ścieranie empezar lección		Abrasion resistance
Twardość Brinella empezar lección		Brinell hardness
Twardość Rockwella empezar lección		Rockwell hardness
Twardość Vickersa empezar lección		Vickers hardness
Mikrostruktura empezar lección		Microstructure
Ziarno materiału empezar lección		Material grain
Granica ziaren empezar lección		Grain boundary
Obróbka plastyczna empezar lección		Plastic working
Obróbka skrawaniem empezar lección		Machining
Tłoczenie empezar lección		Stamping
Gięcie blachy empezar lección		Sheet metal bending
Ciągnienie empezar lección		pulling
Odlewanie empezar lección		Casting
Kucie empezar lección		Forging
Walcowanie empezar lección		Rolling

2. Spawanie i materiały spawalnicze

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más