|
término |
definición |
La production est déterminée par les commandes / par la demande. empezar lección
|
|
Produkcja jest ustalana na podstawie zamówień/popytu.
|
|
|
le tertiaire = le secteur des services empezar lección
|
|
trzeciorzęd, sektor usług (2)
|
|
|
kanban – un système de cartes visuelles qui permet d’indiquer le manque de qqch empezar lección
|
|
|
|
|
permet d’indiquer / de voir quelles sont les étapes à réaliser empezar lección
|
|
pozwala wskazać/zobaczyć, które etapy są do wykonania
|
|
|
la parcellisation des tâches empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Wiadomości, aktualności (f)
|
|
|
Le taux d’inflation en Grande-Bretagne a augmenté de 1,7% en octobre à 2,3% en novembre. empezar lección
|
|
Stopa inflacji w Wielkiej Brytanii wzrosła z 1,7% w październiku do 2,3% w listopadzie.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wziąć, brać coś pod uwagę
|
|
|
grâce à l’élection de D. Trump empezar lección
|
|
dzięki wyborowi D. Trumpa
|
|
|
Les actions de Tesla ont augmenté de 40%. empezar lección
|
|
Akcje Tesli wzrosły o 40%.
|
|
|
Grâce au fait que D. Trump est devenu président, Elon Musk a renforcé sa position. empezar lección
|
|
Dzięki temu, że prezydentem został D. Trump, Elon Musk umocnił swoją pozycję.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Les pays riches ne sont pas prêts à donner autant d’argent empezar lección
|
|
Bogate kraje nie są gotowe dawać tak dużych pieniędzy, aż tylu pieniędzy
|
|
|
La France est la seule à interdire un insecticide qui est permis dans d’autres pays européens. empezar lección
|
|
Francja jako jedyna wprowadziła zakaz stosowania środków owadobójczych dozwolonych w innych krajach europejskich.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ça met les agriculteurs français dans une situation difficile. empezar lección
|
|
To postawiło francuskich rolników w trudnej sytuacji.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Mercosur - międzynarodowa organizacja gospodarcza powołana w roku 1991 traktatem z Asunciónle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
wydajność produkcji, plony
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
11 000 soldats nord-coréens empezar lección
|
|
11 000 żołnierzy Korei Północnej
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Tous les pays européens vont y participer. empezar lección
|
|
Biorą w nim udział wszystkie kraje europejskie.
|
|
|
La Corée du Sud a demandé à Meta de payer une amende de 15 millions de dollars pour avoir collecté et vendu des données sensibles sur les citoyens coréens sans leur autorisation / sans leur demander leur accord. empezar lección
|
|
Korea Południowa zażądała od Meta zapłacenia grzywny w wysokości 15 milionów dolarów za gromadzenie i sprzedaż danych wrażliwych obywateli Korei bez ich zgody/bez pytania o zgodę.
|
|
|
J’ai demandé à mes amis de me prêter mille euros. empezar lección
|
|
Poprosiłem znajomych, aby pożyczyli mi tysiąc euro.
|
|
|
Je leur ai demandé de me prêter mille euros. empezar lección
|
|
Poprosiłem ich, aby pożyczyli mi tysiąc euro.
|
|
|
susciter des controverses (f) empezar lección
|
|
|
|
|
une question controversée empezar lección
|
|
kontrowersyjna kwestia, pytanie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
nakaz aresztowania, list gończy
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Xiaomi – la société chinoise connue pour ses téléphones s’est lancée dans la production de voitures. empezar lección
|
|
Xiaomi – chińska firma znana ze swoich telefonów, wkroczyła na rynek samochodów.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jusqu’ici elle a commercialisé 67 mille véhicules. empezar lección
|
|
Do tej pory sprzedała 67 tys. pojazdów.
|
|
|
Elle prévoit de vendre plus de 100 mille voitures d’ici la fin de l’année. empezar lección
|
|
Do końca roku planuje sprzedać ponad 100 tys. samochodów.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
podawać w wątpliwość, sprzeczać się
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
une fraude électorale – la violation de la loi concernant les élections empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
