|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
übergewichtig sein, fettleibig sein
|
|
|
Żołnierz odwiedził swoją dziewczynę. empezar lección
|
|
Der Soldat hat seine Freundin besucht. Der Soldat besuchte seine Freundin.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich esse das Mittagessen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
trinken - trank - (habe) getrunken
|
|
|
Kiedy oni pili kawę, przyjechał tata. empezar lección
|
|
Als sie Kaffee tranken, kam Papa.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
spazierengehen, spazieren gehen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich gehe mit meinem Hund spazieren.
|
|
|
Oni chodzą chętnie spacerować. empezar lección
|
|
Sie gehen gern spazieren.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ich gehe in den Park spazieren
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Sie sind spazieren gegangen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tam (przy ruchu/ podróży, kiedy miejsce zostało już wymienione) empezar lección
|
|
|
|
|
(skądś tutaj przy ruchu, kiedy wcześniej zostało podane miejsce docelowe) empezar lección
|
|
|
|
|
Ten warsztat należy do mojego kolegi. empezar lección
|
|
Diese Werkstatt gehört meinem Freund.
|
|
|
Ten warsztat jest oddalony od mojego domu o 40 kilometrów. empezar lección
|
|
Diese Werkstatt ist 40 Kilometer von meinem Zuhause entfernt.
|
|
|
Pojechałem z moją dziewczyną do Białegostoku. empezar lección
|
|
Ich bin mit meiner Freundin nach Białystok gefahren.
|
|
|
Ja i moja dziewczyna pojechaliśmy do Białegostoku. empezar lección
|
|
Meine Freundin und ich sind nach Białystok gefahren.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich bin ins Kino gefahren. Ich fuhr ins Kino.
|
|
|
przewodzić (np. grupie, oddziałowi) / oprowadzać (np. wycieczkę) / prowadzić, kierować (np. samochód) / prowadzić (np. rozmowę, dziennik) empezar lección
|
|
führen - führte - (habe) geführt
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Führerschein (plural: die Führerscheine)
|
|
|
blask / banknot / świadectwo / pozór empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pozory mylą (dosłownie "pozór myli") empezar lección
|
|
|
|
|
mam od dwudziestu trzech lat prawo jazdy empezar lección
|
|
ich habe seit 23 Jahren einen Führerschein
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
zurückkommen - kam zurück - (bin) zurückgekommen
|
|
|
jeszcze raz (wersja ładniejsza i potoczna) empezar lección
|
|
|
|
|
drogi / drogo - droższy / drożej - najdroższy / najdrożej empezar lección
|
|
teuer - teurer - am teuersten
|
|
|
tani / tanio - tańszy / taniej - najtańszy / najtaniej empezar lección
|
|
billig - billiger - am billigsten
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
vergessen - vergaß - vergessen - vergiss
|
|
|
Zapomniałam o tej scenie. empezar lección
|
|
Ich habe diese Szene vergessen.
|
|
|
ja o jej urodzinach zapomniałem! empezar lección
|
|
ich habe ihren Geburtstag vergessen!
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ona prawdopodobnie nic o tym nie wie empezar lección
|
|
sie weiß wahrscheinlich nichts davon
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ja pięćdziesiąty odcinek przesłuchałem empezar lección
|
|
ich habe die fünfzigste Folge gehört
|
|
|
(do kogoś) należeć - o przedmiocie empezar lección
|
|
(jemandem) gehören - gehörte - (hat) gehört
|
|
|
Scena należy do ciebie! (en.: The stage is yours!) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Ernsthaftigkeit, der Ernst, die Ernsthaftigkeit, die Seriosität
|
|
|
poważny / serio / zasługujący na zaufanie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Weise (plural: die Weisen)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Weise (plural: die Weisen)
|
|
|
w ten sposób // tym sposobem empezar lección
|
|
auf diese Weise // in dieser Weise
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
auf eine andere (Art und) Weise
|
|
|
wypożyczać (z opłatą np. wypożyczalnia kajak, przyczepę, samochód na krótko) / przyznawać (np. order) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ja Helmutowi 100 euro pożyczyłem. empezar lección
|
|
Ich habe Helmut 100 Euro geliehen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ausleihen - lieh aus - ausgeliehen
|
|
|
pożyczam (od niego) samochód empezar lección
|
|
ich leihe (von ihm) das Auto aus
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Schlüssel (plural: die Schlüssel)
|
|
|
zamek, pałac / zamek (w drzwiach) empezar lección
|
|
das Schloss (plural: die Schlösser)
|
|
|
skręcać (np. droga skręca) / zginać empezar lección
|
|
|
|
|
skręcać, zmieniać kierunek jazdy / marszu empezar lección
|
|
abbiegen - bog ab - abgebogen
|
|
|
rzecz, potocznie: przedmiot empezar lección
|
|
das Ding (plural: die Dinge)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Sache (plural: die Sachen)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
das Städtchen (plural: die Städtchen)
|
|
|
zwalniać (np. tempo, samochód) empezar lección
|
|
verlangsamen - verlangsamte - (habe) verlangsamt
|
|
|
|
empezar lección
|
|
beschleunigen - beschleunigte - (habe) beschleunigt
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Geschwindigkeitsbegrenzung
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to jest całkiem łatwe / proste empezar lección
|
|
|
|
|
To nie jest takie łatwe / proste. empezar lección
|
|
Das ist nicht so einfach.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
je einfacher (/simpler), desto besser
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Unterschied (plural: die Unterschiede)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
es macht einen bedeutenden Unterschied
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die U-Bahn (Untergrundbahn)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Zug (plural: die Züge)
|
|
|
(tak wygląda to w tej chwili) empezar lección
|
|
so sieht es im Moment aus
|
|
|
aplikację obsługiwać // używać empezar lección
|
|
eine Applikation bedienen // nutzen
|
|
|
aplikacja startuje po podwójnym kliknięciu empezar lección
|
|
die Applikation (/App) startet nach Doppelklick
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Kreis (plural: die Kreise)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Bushaltestelle (plural: die Bushaltestellen)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
(Nie lubię zbyt długo prowadzić samochodu.) empezar lección
|
|
Ich fahre nicht gern zu lange Auto.
|
|
|
Nie lubię kierowców, którzy jeżdżą za wolno lub za szybko. empezar lección
|
|
Ich mag keine Fahrer, die zu langsam oder zu schnell fahren.
|
|
|
wąski korytarz // szeroki korytarz empezar lección
|
|
der enge Flur // der breite Flur
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Fehler (plural: die Fehler)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
(Czy mogę z toalety skorzystać?) empezar lección
|
|
Kann ich die Toilette benutzen?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zdrowie // Na zdrowie! (gdy ktoś kichnie) empezar lección
|
|
die Gesundheit // Gesundheit!
|
|
|
