|
término |
definición |
byliśmy bliskimi przyjaciółmi empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
er hat seine Freunde vermisst
|
|
|
zaprzyjaźnił się z kolegą empezar lección
|
|
er hat Freundschaft mit einem Kollege geschlossen
|
|
|
w okolicy jest dużo dzieci, więc Leon nie nudzi się popołudniami empezar lección
|
|
in der Nachbarschaft gibt es viele Kinder, sodass es Leon nachmittags nicht langweilig wird
|
|
|
byłoby miło, gdybyś odwiedził nas wkrótce empezar lección
|
|
es wäre schön, wenn ihr uns bald besuchen kommt
|
|
|
Czy masz kogoś znajomego, kto mógłby Ci w tym pomóc? empezar lección
|
|
hast du in deiner Bekanntschaft niemanden, der dir dabei helfen kann
|
|
|
nie jestem w nim zakochana. Po prostu bardzo go lubię. empezar lección
|
|
ich bin nicht in ihn verliebt. ich habe ihn nur sehr gern.
|
|
|
Myślę, że twoja nowa dziewczyna mnie nie lubi empezar lección
|
|
ich glaube, dass deine neue Freundin mich nicht leiden kann
|
|
|
|
empezar lección
|
|
jemanden nicht leiden können
|
|
|
rodzice wspierają go finansowo, aby mógł szybko ukończyć studia empezar lección
|
|
seine Eltern unterstützen ihn finanziell, damit er sein Studium schnell abschließen kann
|
|
|
czy my się już nie spotkaliśmy? empezar lección
|
|
sind wir uns nicht schon einmal begegnet?
|
|
|
to moja dziecięca miłość. nadal jesteśmy że sobą blisko empezar lección
|
|
das ist eine Jugendliebe von mir. wir sind immer noch sehr miteinander vertraut
|
|
|
odnosi sukcesy zawodowe, ponieważ dużo czasu poświęca na pielęgnowanie kontaktów empezar lección
|
|
er hat beruflichen Erfolg weil er viel Zeit investiert, um Kontakte zu pflegen
|
|
|
on musiał pozyskać sympatię szefowej empezar lección
|
|
er musste sich mit der Chefin gut stellen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
jeszcze go nie znaleziono empezar lección
|
|
er wurde bislang noch nicht gefunden
|
|
|
Mogę śledzić twoje dochody z konta bankowego empezar lección
|
|
ich kann Ihr Einkommen Anhand des Bankkontos nachverfolgen
|
|
|
musiał wykorzystać swoje wpływy, aby zdobyć pracę dla syna. empezar lección
|
|
er musste seine Beziehungen spielen lassen damit sein Sohn die Stelle bekam.
|
|
|
tak czy siak, w każdym razie empezar lección
|
|
|
|
|
Dobrze się dogadujecie czy macie problemy? empezar lección
|
|
kommt ihr gut miteinander aus oder gibt es Probleme
|
|
|
Lepiej dogadywałem się z ostatnim stażystą empezar lección
|
|
mit dem letzten Praktikanten bin ich besser zurecht gekommen
|
|
|
mieszkaliśmy razem podczas studiów i nadal jesteśmy bardzo blisko empezar lección
|
|
wir haben während des Studiums zusammen gewohnt und stehen uns immer noch sehr nahe
|
|
|
skontaktował mnie i wyświadczył mi przysługę empezar lección
|
|
er hat mir den Kontakt vermittelt und mir damit einen Freundschaftsdienst erweisen
|
|
|
niestety nie wspierają się empezar lección
|
|
leider unterstützen Sie sich nicht gegenseitig
|
|
|
traktują się nawzajem nie jako partnerzy, ale jako konkurenci empezar lección
|
|
sie behandeln sich nicht als Partner, sondern als Konkurrenten
|
|
|
|
empezar lección
|
|
hast du kein Mitleid mit ihm?
|
|
|
Więc bardziej zastanawiam się, jak ona wytrzymywała z nim tak długo empezar lección
|
|
also ich frage mich eher, wie sie es so lange mit ihm ausgehalten hat
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie oznacza to braku uznania dla jego osoby empezar lección
|
|
es deutet nicht als mangelnde Wertschätzung gegenüber seiner Person
|
|
|
sprawdź, czy poniższy tekst wyraźnie odnosi się do początku SMS-a. empezar lección
|
|
prüfen Sie dabei, ob sich der nachfolgende Text unmissverständlich auf den Anfang der SMS bezieht.
|
|
|
chyba nie będzie dla niej innej opcji empezar lección
|
|
da wird ihr wohl auch nicht Anders übrig bleiben
|
|
|
