→ 15 Lekcja JULIA → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
pozew empezar lección		statement of claim / complaint
wnieść pozew empezar lección		to file a lawsuit / to bring a claim
spór umowny empezar lección		contract dispute
naruszenie umowy empezar lección		breach of contract
naruszyć umowę empezar lección		to breach a contract
powód empezar lección		claimant / plaintiff
pozwany empezar lección		defendant
pełnomocnik empezar lección		legal counsel / attorney
sąd okręgowy empezar lección		district court
sąd apelacyjny empezar lección		appellate court / court of appeal
sąd niższej instancji empezar lección		lower court
sąd wyższej instancji empezar lección		higher court
roszczenie empezar lección		claim
roszczenie odszkodowawcze empezar lección		claim for damages
odszkodowanie empezar lección		damages / compensation
dochodzić odszkodowania empezar lección		to seek damages
straty finansowe empezar lección		financial losses
ponieść stratę empezar lección		to suffer a loss
wysokość szkody empezar lección		amount of damage / extent of loss
zawyżone straty empezar lección		exaggerated losses
twierdzić / podnosić empezar lección		to assert / to argue
zarzucać empezar lección		to allege
zaprzeczać zarzutom empezar lección		to deny the allegations
kwestionować empezar lección		to challenge / to dispute
kwestionować wysokość odszkodowania empezar lección		to challenge the amount of damages
kwestionować opinię biegłego empezar lección		to challenge the expert opinion
dowód empezar lección		evidence
materiał dowodowy empezar lección		evidentiary material / body of evidence
przedstawić dowody empezar lección		to present evidence
akta sprawy empezar lección		case file / court record
dopuścić dowód empezar lección		to admit evidence
dopuścić do akt sprawy empezar lección		to admit into the record
dokumentacja dostaw empezar lección		delivery records
korespondencja mailowa empezar lección		email correspondence
rozprawa empezar lección		hearing / trial hearing
proces empezar lección		trial / court proceedings
postępowanie empezar lección		proceedings
dalsze postępowanie empezar lección		further proceedings
sprawa jest w toku empezar lección		the case is ongoing
sprzeciw / zastrzeżenie empezar lección		objection
zgłosić sprzeciw empezar lección		to raise an objection
oddalić sprzeciw empezar lección		to overrule an objection
uwzględnić wniosek empezar lección		to grant a motion
oddalić powództwo empezar lección		to dismiss the claim / to dismiss the lawsuit
oddalić część roszczeń empezar lección		to dismiss part of the claims
uwzględnić roszczenie empezar lección		to grant the claim
opinia biegłego empezar lección		expert opinion / expert report
zarzuty do opinii biegłego empezar lección		objections to the expert opinion
zarzuty do opinii empezar lección		objections to the expert report
biegły sądowy empezar lección		court expert / expert witness
rzeczoznawca empezar lección		appraiser / expert / valuer
rzeczoznawca majątkowy empezar lección		property valuer / real estate appraiser
rzeczoznawca samochodowy empezar lección		automotive appraiser / vehicle expert
wydać wyrok empezar lección		to deliver a judgment
orzec na korzyść empezar lección		to rule in favor of
częściowo na korzyść pozwanego empezar lección		partly in favor of the defendant
zaskarżyć wyrok empezar lección		to appeal the judgment
wnieść apelację empezar lección		to file an appeal
błąd w wykładni umowy empezar lección		error in interpreting the contract
uchylić wyrok empezar lección		to set aside the judgment
przekazać sprawę do ponownego rozpoznania empezar lección		to remand the case for further proceedings
niewykonanie umowy empezar lección		non-performance of the contract
nienależyte wykonanie umowy empezar lección		improper performance of the contract
warunki umowy empezar lección		terms of the agreement
naruszenie postanowień umowy empezar lección		breach of the contractual provisions
opóźnienie w dostawie empezar lección		delay in delivery
nie dostarczyć na czas empezar lección		to fail to deliver on time
nieprzewidziane problemy empezar lección		unexpected problems
transport międzynarodowy empezar lección		international shipping
logistyka empezar lección		logistics
wykoleić się empezar lección		to derail / to go off the rails

15 lekcja JULIA

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más