|
término |
definición |
Ogarnięty/Przejęty (strachem/emocjami), Opanowany (przez sytuację), Wstrząśnięty/Porażony empezar lección
|
|
She was gripped by fear. The country was gripped by a financial crisis. The nation was gripped by the news
|
|
|
tłumić, powstrzymywać (emocje), zatajać, tuszować (informacje, dowody), tłumić, pacyfikować (bunt, protest), empezar lección
|
|
The Hungarian uprising in 1956 was suppressed by the Soviet Union. She couldn't suppress her anger/annoyance/delight. She could barely suppress a smile
|
|
|
przeplatany, rozrzucony, rozmieszczony (w odstępach) lub urozmaicony czymś. empezar lección
|
|
The documentary intersperses graphical animations with film clips of the actual event. Her handwritten notes were interspersed throughout the text. Some seagulls were interspersed among the ducks
|
|
|
ginąć, umierać (tragicznie lub nagle), a także niszczeć, psuć się (o materiałach/żywności) empezar lección
|
|
Thousands perished in the earthquake. Food perishes if not kept in a cool place.
|
|
|
zaakceptować, przyjąć (z radością/otwartością), ogarnąć, adoptować (np. technologię), Obejmować/zawierać empezar lección
|
|
We must embrace change if we are to grow. Embrace change, Embrace an opportunity, Embrace a new lifestyle, Embrace flaws/mistakes
|
|
|
Powstrzymywanie emocji/reakcji, Zatajanie informacji (ukrywanie czegoś), Powstrzymywanie kogoś/czegoś (hamowanie rozwoju/ruchu), Wstrzymywanie się od działania empezar lección
|
|
Hold back tears/laughter/anger, he was holding back the truth, Lack of money held him back, Don't hold back
|
|
|
stąd, dlatego, w rezultacie lub w związku z tym empezar lección
|
|
It was raining, hence why I stayed at home, A better working environment improves people's performance, and hence productivity
|
|
|
uderzyć (o coś), potrącić (coś), podskakiwać (np. podczas jazdy po wyboistej drodze), empezar lección
|
|
I bumped my head on the window. My bike was bumping on the road.
|
|
|
wynikać z czegoś, mieć źródło w czymś, być spowodowanym przez coś lub pochodzić z czegoś empezar lección
|
|
His problems stem from a lack of communication. Most of her health problems stem from an accident she had when she was younger. This issue stems from, This issue results from
|
|
|
tam i z powrotem”, „w tę i z powrotem” lub „w jedną i drugą stronę” empezar lección
|
|
Commuting back and forth to work, Going back and forth on a decision, She walked back and forth
|
|
|
stopniowe wprowadzanie nowego produktu, usługi, systemu (np. IT) lub strategii na rynek lub wewnątrz organizacji empezar lección
|
|
Roll out a new product, System rollout, Roll out the red carpet
|
|
|
uważaj! (ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem), rozglądać się lub wypatrywać czegoś/kogoś empezar lección
|
|
Look out for pickpockets, I'm looking out for a new job,
|
|
|
skończyć się, wyczerpać lub zabraknąć czegoś empezar lección
|
|
I've run out of milk. I've run out of patience
|
|
|
wylewać”, „rozlewać” (płyn) lub przenośnie „wylewać się”, „wysypywać się” (o tłumie). W kontekście emocji oznacza „wyrzucić z siebie”, „zwierzyć się” lub „otworzyć serce” empezar lección
|
|
She poured out two glasses of wine. People poured out of the church onto the street. He poured out his heart to her. He spends every lunchtime pouring out his emotional problems to me and expects me to find a solution.
|
|
|
Wygładzić / Rozprostować (fizycznie), Rozwiązać / Złagodzić (problemy/spory), Usprawnić / Wyrównać (procesy), Wygładzić, wyprostować, usunąć (zmarszczki/zagniecenia), rozwiązać, zażegnać (spór), niwelować, uporządkować. empezar lección
|
|
Can you help me smooth out these wrinkles on the tablecloth? We need to smooth out the differences between our teams. I hope this will smooth out the issues.
|
|
|
Wyruszyć w podróż, Mieć zamiar/postanowić coś zrobić, Przedstawić, wyłożyć, określić (wyjaśniać szczegółowo), Rozłożyć, rozstawić (aranżować coś) empezar lección
|
|
they set out early in the morning, She set out to break the world record. The artist set out her paintings. young people set out to change the world. The board has set out its goals/plans/proposals. They set out to discover a cure for cancer.
|
|
|
Wypędzić / Wypierać (ludzi/podmioty), Wypierać / Eliminować (biznes/konkurencję), Wyjechać (fizycznie) empezar lección
|
|
The new law aims to drive out illegal businesses from the city. With the relentless march of the supermarkets, a lot of small retailers may be driven out of business. I'll drive out to the airport and pick you up.
|
|
|
spędzać czas (z kimś), przesiadywać lub relaksować się. empezar lección
|
|
I love hanging out with my friends. Where do you usually hang out? Just hanging out at home.
|
|
|
