|
término |
definición |
Brona talerzowa służy do płytkiej uprawy gleby i mieszania resztek pożniwnych. empezar lección
|
|
ДискОвая боронА служИт для мЕлкой обрАботки пОчвы и перемЕшивания пожнивнЫх остАтков.
|
|
|
Rama główna przenosi wszystkie obciążenia z sekcji roboczych na układ zawieszenia. empezar lección
|
|
ОснОвная рАма передаЁт все нагрУзки от рабОчих сЕкций на навЕску.
|
|
|
Sekcja robocza utrzymuje talerze w odpowiednim położeniu podczas pracy. empezar lección
|
|
РабОчая сЕкция удерживАет дИски в нУжном положЕнии во врЕмя рабОты.
|
|
|
Każdy talerz rozcina glebę i miesza ją z resztkami roślinnymi. empezar lección
|
|
КАждый диск разрезАет пОчву и перемЕшивает её с растИтельными остАтками.
|
|
|
Zębate talerze dobrze zagłębiają się w glebę i intensywnie mieszają resztki pożniwne. empezar lección
|
|
ЗубчАтые дИски хорошО заглублЯются в пОчву и интенсивно перемЕшивают пожнивнЫе остАтки.
|
|
|
Gładkie talerze są stosowane przede wszystkim do lżejszej uprawy gleby. empezar lección
|
|
ГлАдкие дИски применЯются глАвным обрАзом для бОлее лЁгкой обрАботки пОчвы.
|
|
|
Brona ma dwa rzędy talerzy ustawione pod odpowiednim kątem względem siebie. empezar lección
|
|
БоронА имЕет два рядА дискОв, устАновленных под нУжным углОм друг к дрУгу.
|
|
|
Odpowiedni rozstaw talerzy zapewnia równomierną pracę całej sekcji. empezar lección
|
|
ПравИльное расстоЯние мЕжду дискАми обеспЕчивает равномЕрную рабОту всей сЕкции.
|
|
|
Średnica talerza wpływa na głębokość pracy i jego zdolność do zagłębiania się w glebę. empezar lección
|
|
ДиАмeтр дискА влияЕт на глубинУ рабОты и егО спосОбность заглублЯться в пОчву.
|
|
|
Grubość talerza wpływa na jego trwałość podczas pracy na ciężkiej glebie. empezar lección
|
|
ТолщинА дискА влияЕт на егО дОлговечность при рабОте на тяжёлой пОчве.
|
|
|
Głębokość roboczą należy dostosować do rodzaju gleby i warunków na polu. empezar lección
|
|
РабОчую глубинУ необходИмо настроИть в зависИмости от типА пОчвы и услОвий на пОле.
|
|
|
Szerokość robocza określa, jaką powierzchnię maszyna uprawia podczas jednego przejazdu. empezar lección
|
|
РабОчая ширинА определЯет, какУю площАдь машИна обрабАтывает за одИн прохОд.
|
|
|
Kąt pracy talerzy wpływa na intensywność mieszania i przemieszczania gleby. empezar lección
|
|
УгОл наклОна дискОв влияЕт на интенсивность перемЕшивания и перемещЕния пОчвы.
|
|
|
Belka utrzymuje elementy robocze w odpowiednim położeniu względem ramy. empezar lección
|
|
БАлка удерживАет рабОчие элемЕнты в нУжном положЕнии относИтельно рАмы.
|
|
|
Wspornik łączy element roboczy z ramą maszyny. empezar lección
|
|
КрОнштейн соединЯет рабОчий элемЕнт с рАмой машИны.
|
|
|
Uchwyt mocuje element roboczy do konstrukcji sekcji. empezar lección
|
|
ДержАтель крепИт рабОчий элемЕнт к конструкцИи сЕкции.
|
|
|
Sworzeń łączy ruchome elementy maszyny i umożliwia ich wzajemny ruch. empezar lección
|
|
ПАлeц соединЯет подвижнЫе элемЕнты машИны и обеспЕчивает их взаимнОе движЕние.
|
|
|
Tuleja zmniejsza zużycie ruchomego połączenia między elementami maszyny. empezar lección
|
|
ВтУлка умЕньшает изнОс подвижнОго соединЕния мЕжду элемЕнтами машИны.
|
|
|
Rama musi być odpowiednio sztywna, aby wytrzymać duże obciążenia podczas pracy. empezar lección
|
|
РАма дОлжна быть достАточно жЁсткой, чтОбы выдерживАть большИе нагрУзки во врЕмя рабОты.
|
|
|
Każdy element roboczy należy regularnie kontrolować przed rozpoczęciem pracy. empezar lección
|
|
КАждый рабОчий элемЕнт необходИмо регулЯрно проверЯть пЕред начАлом рабОты.
|
|
|
Masa maszyny wpływa na jej zagłębianie się w glebę podczas pracy. empezar lección
|
|
МАсса машИны влияЕт на её заглублЕние в пОчву во врЕмя рабОты.
|
|
|
Zapotrzebowanie na moc zależy między innymi od szerokości i głębokości pracy. empezar lección
|
|
ПотребнОсть в мОщности завИсит в том чИсле от ширинЫ и глубинЫ рабОты.
|
|
|
Układ zawieszenia łączy bronę z ciągnikiem i przenosi obciążenia z maszyny. empezar lección
|
|
НавЕсная систЕма соединЯет боронУ с трАктором и передаЁт нагрУзки от машИны.
|
|
|
Punkt zaczepienia musi znajdować się w odpowiednim miejscu względem środka ciężkości maszyny. empezar lección
|
|
ТОчка креплЕния дОлжна находИться в нУжном мЕсте относИтельно цЕнтра тЯжести машИны.
|
|
|
