|
término |
definición |
|
np. odpowiedź wyczerpująca temat empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
a person who places or has money on deposit in a bank or similar organization empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
kredytnięty? xd jak ktos pozyczyl pieniądze to jest ↑ empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
czek wystawiony na czyjeś konto empezar lección
|
|
a checque drawn on sb's account
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stan gospodarki w którym bardziej prawdopodobny jest wzrost inflacji niż jej obniżenie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
banki robią to podobno bo nie dają osobie A kredytu z oszczędności osoby B tylko dają kredyt osobie A z tak jakby dotąd nieistniejących? pieniędzy i tak oto stworzyły pieniądze empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
us-bills to banknoty
|
|
|
wypłacić depozyt na żądanie empezar lección
|
|
withdraw a deposit on demand
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
po polsku tez nie wiem co to jest ale cóż może się kiedyś dowiem empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niepoliczalne to jest on inglish empezar lección
|
|
niepoliczalne to jest in inglish
|
|
|
|
empezar lección
|
|
można też mówić medium of exchange
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niematerialne aktywa trwałe empezar lección
|
|
|
|
|
inaczej money w macroeconomics empezar lección
|
|
otherwise money in macroeconomics
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pociągać odpowiedzialność czy tam do odpowiedzialności, jeden pies empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
konto oszczędnościowe takie z procentem no co przynosi procent dobły empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stopa procentowa (jak pożyczasz hajs) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Stanowią przede wszystkim tzw. udziałowy instrument finansowy, który potwierdza udział w kapitale notowanej spółki oraz umożliwia partycypację w zyskach, jak również udział w czynnościach o charakterze decyzyjnym podmiotu. empezar lección
|
|
stocks ogolnie generic a shares konkretnej kompany units of ownership, sometimes entitle holders to receive a divident, can carry voting rights
|
|
|
|
ten dokument ze ja np pozyczam od firmy Z i jestem eminentem obligacji a wlascicielem ich jest wlasnie ta firma Z są instrumentami zadłużenia rynków kapitałowych empezar lección
|
|
are capital markets instruments of indebtedness
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
obligacje przynoszą odsetki empezar lección
|
|
|
|
|
w sensie sa eozne rodzaje i te mają zycie 1 rok te 3 te 10 te 5 ju noł empezar lección
|
|
|
|
|
obligacje w terminie wykupu są odkupywane (2) empezar lección
|
|
bonds at maturity are repurchased or bought back
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
obligacje przedsiębiorstw empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to są te hajsy które ci sie należą jak masz akcje i jakis procent jest dla cb też <3 empezar lección
|
|
|
|
|
|
masz udzialy jak kupiles... empezar lección
|
|
shareholders (GB), stockholders (US)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
set up, found, establish, start
|
|
|
wymień 4 określenia na firmę oprócz podanego empezar lección
|
|
bussines, firm, emterprise, company
|
|
|
jednoosobowa działalność gospodarcza / przedsiębiorca jednoosobowy empezar lección
|
|
sole proprietorship/sole trader
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością czyli że jesteś na tyle odpowiedzialny za to ile masz akcji tej firmy empezar lección
|
|
limited liability company (ltd) np private ltd - less shareholders who can't sell them publicly
|
|
|
|
empezar lección
|
|
public limited company PLC zarząd nie ma obowiązku sprawozdawczego wobec akcjonariuszy. wspólnicy oraz akcjonariusze są zwolnieni z odpowiedzialnosci finansowej do wysokosci wniesionych przez siebie wkładów.
|
|
|
finansowanie wzrostu kapitału empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
źródła pomnażania kapitału empezar lección
|
|
sources of raising capital
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ktoś kto inwestuje w start up i potem jak firma jest wiele warta to sprzedaje ten wkład empezar lección
|
|
venture capitalist, venture angel no daje milion i ma milion udziału a potem odsprzedaje jak ta firma urosła i ten milion wsm jest więcej wart ju noł
|
|
|
finansowanie społecznościowe empezar lección
|
|
|
|
|
inform to czasem to samo co → empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
widoki na przyszłość, perspektywy empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ujawniać informacje korporacyjne empezar lección
|
|
disclose corporate information
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sprawozdania finansowe znajdujące się w rocznym raporcie bilans/rach zysków i strat/rachunek przepływów pieniężnych/zestawienie zysków zatrzymanych empezar lección
|
|
financial statements included in the annual report balance sheet/peofit and loss account (us-income statement)/cash flow statement/statement of retained earnings
|
|
|
zwyczajne walne zgromadzenie to co roku dla shareholders itp empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
accounting/finansial year
|
|
|
przestrzegać wymogów prawnych na AGM jest prezentacja i zatwierdzenie audytowanych rachunków, wybór dyrektorów i mianowanie audytorów na nowy okres rozliczeniowy. empezar lección
|
|
comply with legal requirements that ere: presentation and approval of audited accounts, election of directors and appointment of auditors for the new accounting period.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
real property [UK] = real estate [US]
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wpłacać pieniądze na konto bankowe empezar lección
|
|
deposit money in a bank account
|
|
|
wpłacać pieniądze w banku empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
{10%} znizki/{10zł} rabatu empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pożyczkobiorca/pożyczkodawca empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
aktywa bankowe i Twoja odpowiedzialność empezar lección
|
|
banks assets and your liability
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ziemia, praca, kapitał, przedsiebiorczosc empezar lección
|
|
resources, factors of production natural resources (land), labor (human capital), capital (mashinery, factories, equipment), entrepreneurship
|
|
|
siła robocza, kierownictwo niższego szczebla, kierownictwo średniego szczebla, kierownictwo najwyższego/senioru empezar lección
|
|
the work force, junior management, middle management, top/senior managament
|
|
|
gromadzić/ podnosić wielkość kapitału, zdobywać kapitał empezar lección
|
|
raise capital, acquire capital
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ovnership, property, proprietorship
|
|
|
odpowiedzialny za coś, odpowiedzialny za coś, odpowiedzialny wobec kogoś empezar lección
|
|
liable for sth, liable with sth, liable to somebody
|
|
|
wybrani dyrektorzy, powołani audytorzy empezar lección
|
|
directors elected, auditors appointed
|
|
|
członkowie zarządu, kierowany przez przewodniczącego, funkcja legislacyjna empezar lección
|
|
directors, headed by chairperson (man/woman), legislative function
|
|
|
|
empezar lección
|
|
chief executive officer CEO
|
|
|
wykonać, wykonać, wprowadzić w życie empezar lección
|
|
execute, carry out, inglesent, into practice
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zbieżność lub powstawanie zbieżności dwóch zjawisk empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
składa się z 4 wybitnych członków empezar lección
|
|
consists of 4 prominent members
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wyłączny/wyłączny autorytet do ustalania... standardów empezar lección
|
|
the sole/exclusive authority to set ... standards
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Uchwały BD stanowią wiążące regulacje dla firmy empezar lección
|
|
BD's resolutions constitute binding regulations for the company
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
pronouncement, announcement
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
concepts, ideas, objectives
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przyjąć, włączyć, wykorzystać empezar lección
|
|
adopted, incorporate, utilize
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
skompilowane, przygotowane empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to odważne z twojej strony, aby założyć empezar lección
|
|
its bold of you to assume
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
