Erasmus en Varsovia

¿Quieres hacer una pasantía en un país extranjero?, ¿Eres estudiante de una universidad Europea?, ¿Estás interesado/interesada en nuevas tecnologías e idiomas? Entonces, debes contactarnos, ya que estamos buscando candidatos que deseen realizar una pasantía Erasmus en Vocapp.

Vocapp (https://vocapp.com) es un servicio web/aplicación diseñado para profesores de Artes Lingüísticas. Crea tarjetas de audio, de texto y/o visuales que, aunque están destinadas a aprendices de idiomas extranjeros, son una herramienta particularmente efectiva, eficiente y fácil para la revisión de contenido en todos los campos de estudio. La herramienta se presta al aprendizaje visual a través de imágenes, a los aprendices auditivos a través del habla y, a los aprendices textuales a través de, lo adivinaste, el texto. La función de traducción automática le permite al maestro ingresar un texto en un idioma y traducirlo a otro.

En primer lugar, presentamos la plataforma (llamada Fiszkoteka) en el mercado polaco. La aplicación resultó ser un gran éxito y actualmente podemos presumir de más de 1.000.000 de usuarios activos y de más de 35.000.000 de tarjetas. Además, a sólo dos semanas de la publicación de la nueva aplicación, hemos reunido más de 100.000 usuarios activos. Por lo tanto, sabemos qué hacer :).

A quién estamos buscando:

• Perfil de traducción: personas que saben varios idiomas (al menos nivel B2)

Qué esperamos:

• Una persona dinámica y ambiciosa, interesada en los idiomas.
• Habilidad para trabajar en equipo.
• Responsabilidad.
• Al menos nivel B2 de inglés.

Qué ofrecemos:

• Experiencia laboral en la mayor compañía de software de tarjetas en Polonia.
• Estadía en una de las más ciudades más vibrantes y económicas de Europa.
• Nuevas entradas en tu CV y referencias.
• Acceso a todos los cursos de idiomas profesionales que ofrece nuestra empresa.
• Oportunidad de mejorar tu inglés y de aprender otros idiomas.
• Varios beneficios: viajes, boleto de transporte público, tarjeta de teléfono móvil con Internet, café, frutas, dulces, etc.

Responsabilidades:

• Uso avanzado de las herramientas de Google.
• Desarrollo de nuevos curso de idiomas.
• Revisión de cursos de idiomas.
• Traducción de la interfaz de la aplicación.
• Conceptos básicos del marketing digital, la optimización del motor de búsqueda (SEO) y la optimización de la búsqueda en la tienda de aplicaciones (ASO).
• Crear nuevas herramientas que faciliten el proceso de aprendizaje.
• Traducción del contenido.
• Trabajo diario en un equipo internacional.

Si estás interesado(a):

Envía tu CV a maciej.kubiak@vocapp.com. Si estás interesado(a), te invitaremos a una entrevista de Skype. Discutiremos los detalles de tu pasantía, incluso cuando podrías comenzar. ¿Puedes empezar pronto? ¡Perfecto! ¿Todavía tienes algunas responsabilidades o tareas que hacer y tienes que esperar unos meses? ¡No hay problema! Mantendremos tu lugar para ti.