el diccionario español - alemán

español - Deutsch

discutir alemán:

1. diskutieren diskutieren


Es lohnt sich nicht, weiter über dieses Thema zu diskutieren
über -Man kan über vile Probleme diskutieren.
Sie diskutieren (streiten sich) über Politik.
Sie diskutieren über Kunst.
Wir werden das Problem mit ihnen diskutieren.
Es bringt nichts, mit ihm zu diskutieren.
Sie zieht es vor zu diskutieren.
Die Wissenschaftler diskutieren seine Theorie zum Verschwinden der Dinosaurier.
Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren; ich bereite das Essen vor.

2. besprechen besprechen


Wir müssen jede Möglichkeit besprechen.
besprechen - besprach - besprochen
Das werden wir später besprechen.
Ich möchte den Ablauf der Sitzung noch einmal besprechen.
Ich möchte mit dir etwas besprechen.
Sie besprechen das über das Telefon.
Lass uns dieses Problem sofort besprechen.
Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen.
Lass uns diese Angelegenheit nach dem Mittagessen noch einmal besprechen.
Du solltest deine finanziellen Probleme mit deiner Frau besprechen.
Ich werde mich in dieser Frage mit den Vorgesetzten besprechen.
Ich werde die Sache mit meinem Vater besprechen.
Ich habe keinen Freund, mit dem ich meine Probleme besprechen kann.
etw [mit jdm] besprechen. Wie besprochen
Sie lädt ihn zu sich nach Hause ein um etwas zu besprechen.

3. debattieren debattieren



4. erörtern erörtern


die Rechtssache erörtern
Die Angelegenheit weiter zu erörtern, führt Sie nirgendwohin.

5. diskutieren diskutierte diskutiert diskutieren diskutierte diskutiert



Alemán palabradiscutir"(diskutieren diskutierte diskutiert) ocurre en conjuntos:

unregelmäßige verben

6. streiten streiten


Sie begannen, miteinander zu streiten.
Ich habe keine Lust mich dir zu streiten
Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
Über Geschmäcker lässt sich nicht streiten.
Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.
Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
Ken verteidigt immer seine Mutter, wenn seine Eltern sich streiten.
Sie streiten sich mal wieder.
Sie streiten sehr oft.
Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!
Brüder sollten sich nicht streiten.
Mitte dieses Jahres hattest du noch auf ein Zimmer bestanden, das mindestens einen Quadratmeter größer ist, aber jetzt streiten wir uns in völlig anderer Sache.
Jasmin über die Gewohnheiten beim Autofahren zu streiten
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

Alemán palabradiscutir"(streiten) ocurre en conjuntos:

3r setmana 1