|
término |
definición |
aufgeben, gab auf, hat aufgegeben empezar lección
|
|
|
|
|
Ich habe AUF der Post ein Pakiet aufgegeben. empezar lección
|
|
Nadałam na poczcie paczkę.
|
|
|
Man darf nie aufgeben. Es gibt immer eine Hoffnung. empezar lección
|
|
Nigdy się nie poddawaj. Zawsze jest nadzieja.
|
|
|
aufhalten, hält auf, hielt auf, hat aufgehalten empezar lección
|
|
|
|
|
Entschuldigen Sie die Verspätung, ich wurde aufgehalten. empezar lección
|
|
Proszę wybaczyć spóźnienie, zostałem zatrzymany.
|
|
|
Darf ich Ihnen die Tür aufhalten? empezar lección
|
|
Czy mam przytrzymać Ci drzwi?
|
|
|
aufhören, hört auf, hörte auf, hat gehört empezar lección
|
|
|
|
|
Es hört nicht auf zu schneien. empezar lección
|
|
Nie przestaje padać śnieg.
|
|
|
Wann hört ihr mit der Arbeit auf? empezar lección
|
|
|
|
|
Hier hört die Hauptstraße auf. empezar lección
|
|
Tu się kończy główna ulica.
|
|
|
auflösen, löste auf, hat aufgelöst empezar lección
|
|
|
|
|
Die Tablette bitte in Wasser auflösen. empezar lección
|
|
Tabletkę należy rozpuścić w wodzie.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Die Schülerin hörte aufmerksam ZU. empezar lección
|
|
uczennica przysłuchuje się uważnie.
|
|
|
Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen. empezar lección
|
|
Zwracam Pana uwagę, że zamkamy w ciągu pół godziny.
|
|
|
aufnehmen, nimmt auf, nahm auf, hat aufgenommen empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wir haben Aneta in unseren Verein aufgenommen. empezar lección
|
|
Przyjeliśmy Anetę do naszego klubu.
|
|
|
Ich habe den Film im Urlaub aufgenommen. empezar lección
|
|
Nagrałem film na wakacjach.
|
|
|
die Aufnahme, die Aufnahmen empezar lección
|
|
|
|
|
Bringen Sie bitte Ihre Röntgenaufnahmen zur nächsten Sprechstunde mit. empezar lección
|
|
Proszę przynieść zdjęcie rtg na kolejną wizytę.
|
|
|
aufpassen (passt auf, passte auf, hat aufgepasst) empezar lección
|
|
|
|
|
Ich habe wohl nicht aufgepasst. empezar lección
|
|
Byłam całkiem nieuważana. Nie zwróciłam uwagi.
|
|
|
Ich muss zu Hause bleiben und auf die Kinder aufpassen. empezar lección
|
|
Muszę zostać w domu i opiekować się dziećmi.
|
|
|
aufräumen, räumt auf, räumte, hat aufgeräumt empezar lección
|
|
|
|
|
aufregen, regte auf, hat aufgeregt empezar lección
|
|
|
|
|
Es regt mich auf, dass ich schon wieder überstunden machen muss. empezar lección
|
|
Denerwuje mnie, że znowu robię nadgodziny.
|
|
|
Ganz ruhig! Bitte regen Sie sich nicht auf. empezar lección
|
|
Uspokój się! Proszę nie denerwować.
|
|
|
auf sein, ist auf, war auf, ist auf gewesen empezar lección
|
|
|
|
|
Ich bin schon seit zwei Stunden auf. empezar lección
|
|
Jestem już od dwóch dni na nogach.
|
|
|
Du brauchst nicht zu klingeln, die Tür ist auf. empezar lección
|
|
Nie musisz dzwonić, drzwi są otwarte.
|
|
|
aufstehen - stand auf - ist aufgestanden empezar lección
|
|
|
|
|
Sie brauchen nicht aufzustehen. Sie können sitzen blieben. empezar lección
|
|
Nie trzeba wstawać. Można pozostawał w pozycji siedzącej.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ich komme IM Auftrag von Frau Muller und soll Ihnen diesen Brief abgeben. empezar lección
|
|
Przychodzę w imieniu pani Muller i powinnam jej Panu oddać ten list.
|
|
|
Im Moment hat die Firma besonders viele Aufträge. empezar lección
|
|
Teraz, firma ma szczególnie dużo zleceń.
|
|
|
auftreten, trat auf, ist aufgetreten empezar lección
|
|
|
|
|
Nächste Woche tritt in der Stadthalle eine berühmte Musikgruppe auf. empezar lección
|
|
W przyszłym tygodniu występuje na miejskiej arenie znana grupy muzyczna.
|
|
|
aufwachen, wacht auf, wachte auf, ist aufgewacht empezar lección
|
|
|
|
|
Von dem Lärm bin ich aufgewacht. empezar lección
|
|
Przez hałas obudziłem się.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Sie müssen gut zu Fuß sein. Es geht immer aufwärts. empezar lección
|
|
Musisz być dobrym piechurem. Droga idzie w górę.
|
|
|
In letzter Zeit geht es wieder aufwärts mit der Wirtschaft. empezar lección
|
|
Ostatnio idzie coraz lepiej z gospodarką.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
der Augenblick (Aubenblicke) empezar lección
|
|
|
|
|
Ich wollte gerade parken. In dem Augenblick ist ein Wagen aud der Ausfahrt gekommen. empezar lección
|
|
Miałem zaparkować. W jednej chwili samochód przyjechał z wyjazdu.
|
|
|
Frau Muller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus. empezar lección
|
|
Pani Muller wychodzi z domu codziennie o godzinie 8 rano.
|
|
|
die Ausbildung, Ausbildungen empezar lección
|
|
|
|
|
der Ausbildungsplatz, die Ausbildungsplätze empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ausdrucken, druckte aus, hat ausgedruckt empezar lección
|
|
|
|
|
Kann ich das AUF deinem Drucker ausdrucken? empezar lección
|
|
Mogę wydrukować na twojej drukarce?
|
|
|
der Ausdruck/die Ausdrücke empezar lección
|
|
wyrażenie / wyrażenia/ wydruk
|
|
|
Diesen Ausdruck habe ich noch nie gehört. empezar lección
|
|
Nie słyszałem jeszcze tego wyrażenia.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wir wohnen nicht weit auseinander. empezar lección
|
|
Nie mieszkamy daleko od siebie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ausfallen, fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen empezar lección
|
|
|
|
|
Nächste Woche fällt der Kurs aus. empezar lección
|
|
W przyszłym tygodniu nie ma kursu.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mir fallen die Haare aus. empezar lección
|
|
|
|
|
aus einem Traum aufwachen empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
hałas (tylko w liczbie pojedynczej)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Das Geld ist gut bei ihm aufgehoben. empezar lección
|
|
Pieniądze są u niego w dobrych rękach.
|
|
|
Bei der Grossmutter sind die Kinder gut aufgehoben. empezar lección
|
|
U babci dzieci są w dobrych rękach.
|
|
|
aufheben, hebt auf, hob auf, hat aufgehoben empezar lección
|
|
|
|
|
Lassen Sie die Papiere nur auf dem Boden liegen, ich hebe sie schon auf. empezar lección
|
|
Niech papiery leżą na podłodze, ja już je podniosę.
|
|
|
