el diccionario ruso - español

русский язык - español

задача español:

1. tarea tarea


Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
Hemos dividido las tareas entre los empleados.
¿Hiciste la tarea?
Me siento orgulloso de haber logrado una tarea así.
Escribir una carta no es una tarea sencilla.
El castillo es inexpugnable, no penséis que la tarea de entrar va a ser fácil.
Usted no va a apoyar una mano en su computadora hasta que termine su tarea, ¡jovencito!
No me quiero arriesgar a realizar esta tarea yo mismo.
La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante.
Aprender alemán es tarea complicada.
Los Tigres deben calmar a la hembra antes del apareamiento, lo cual no es tarea fácil.
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.
Papá está ocupado revisando mi tarea.
Voy a hacer la tarea a la tarde cuando llegue a casa.

2. objetivo objetivo


Visamos este objetivo.
Es muy difícil para cualquiera ser objetivo acerca de su propio carácter.
En Inglaterra colocan a Tévez como objetivo número uno del Real Madrid.
El régimen militar puso en marcha una represión implacable sobre todas las fuerzas democráticas: políticas, sociales y sindicales, con el objetivo de someter a la población mediante el terror de Estado.
¿Que pretendes hacer a partir de ahora? ¿Tienes un objetivo?
El primer objetivo de los arqueros que se encontraban en la cima de la muralla fueron las catapultas.
Y así, sin más, el amigo de la infancia de Dima colgó el teléfono, dejando a Dima (como estaba antes) a 99 kopeks de su objetivo.
Este informe tiene como objetivo explicar mis experiencias en el aprendizaje de la lengua.
El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla.
Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas.
Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
No se dan cuanta de que los están utilizando para lograr un objetivo político más amplio.
Teniendo por objetivo la realización de una selección justa, el tema del examen será el mismo para todos los científicos del mundo: ¡escriba un artículo científico en inglés!
El objetivo de la publicidad es familiarizar al consumidor con el nombre del producto.
Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.