el diccionario ruso - español

русский язык - español

довольный español:

1. satisfecho satisfecho


Estoy satisfecho.
Él está bastante satisfecho con el resultado.
Estaba, hasta cierto punto, satisfecho con el resultado.
Estoy completamente satisfecho con mi nueva casa.
Hasta que hagas paz con quien tú eres, nunca estarás satisfecho de lo que tú tienes.
¿Estás satisfecho con mi explicación?
¿Estás satisfecho o insatisfecho?
Si tuviera 25% más de ingresos, estaría más satisfecho con mi vida.
El maestro estaba lejos de estar satisfecho con el resultado.
Dijo claramente que estaba satisfecho.
Estoy substancialmente satisfecho con el experimento.
Personalmente, estoy satisfecho.
De todas formas, estaba satisfecho con los resultados.
Estaba satisfecho con el trabajo que había realizado.
No estoy nada satisfecho con su ensayo.

2. divertido divertido


Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
Fue muy divertido.
Todo es divertido siempre que le pase a otra persona.
¿Quieres escuchar algo divertido?
Para el profesor, enseñarla a ella fue divertido.
Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
Aprender un idioma extranjero es divertido.
Espero que te hayas divertido mucho en la fiesta.
Quiero decir que comprar es lo divertido. Que usarlo o no usarlo es algo secundario.
Procrastinar es como masturbarse, es divertido hasta que te das cuenta que te estás jodiendo a ti mismo.
Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán.
Aprender lenguas extranjeras es el mejor ejercicio para la mente, además del más divertido.
Es divertido hacer muñecos de nieve en invierno.
Sería divertido ver como las cosas cambian a través de los años.
Es mucho más divertido crear frases nuevas que traducir las antiguas.

3. contento contento


Estoy contento.
Gane quien gane, estaré contento.
Unas veces está contento, otras melancólico.
Él estaba contento por haber aprobado el examen.
Cada vez que lo veo me pongo muy contento.
Tom estaba contento de no tener que vivir en Boston durante más de un año.
Me siento bastante contento por lo que dijiste.
Cuanto más feliz soy de estar contento, más se preocupa ella por estar ansiosa.
Mi amigo está contento porque pronto se va de vacaciones.
Feliz es el hombre que está contento con su suerte.
El trabajo más productivo es el que sale de las manos de un hombre contento.
¿Si te diéramos un videojuego estarías contento?
Qué contento me pondría si tuviéramos noticias de ella.
¡Qué contento estoy!
A pesar de sus riquezas, él no está contento.