el diccionario polaco - alemán

język polski - Deutsch

grać alemán:

1. spielen spielen


Spielen Sie Humppa!
Er hat beim Spielen einer elektrischen Harfe einen tödlichen elektrischen Schlag bekommen.
Jedwedes Scherzinstrument, vom Kazoo über die Karnevalströte, diverse Klappern und Schnarren und Rasseln, bis zum Metallophon und diesen Klavieren zum Hineinpusten, kann man bis zu einem gewissen Grad virtuos spielen.
Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.
Worauf es bei den Olympischen Spielen am meisten ankommt, ist nicht, zu gewinnen, sondern an ihnen teilzunehmen.
In Nordirland muss man entweder Lambeg und Bodhrán oder keines von beidem spielen.
Uillean Pipes - übersetzt hießen sie Ellenbogenpfeifen - sind ein irischer Dudelsack, der mit einem Blasebalg aufgepumpt wird, damit man während dem Spielen trinken kann.
Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.
Man kann genau so wie auf einer Trompete und auf einem Didgeridoo auch auf zahllosen Alltagsgegenständen, wie zum Beispiel Plastikgießkannen spielen, sofern die "Mundstücke" nicht all zu scharfkantig oder ekelhaft sind.
Computer spielen in jedem Fall eine wichtige Rolle in unserem Leben, ob es uns gefällt oder nicht.
Alle portugiesischen Radiosender sollten Fado spielen, da das unsere Musik ist.
Sie spielen Fußball/Schach/Karten., Die Kinder spielen Fangen., Die Kinder spielen im Garten/im Hof., Der Trainer wusste noch nicht, ob der verletzte Spieler am Samstag spielen kann.
ich spiele du spielst er/sie/es spielt wir spielen ihr spielt sie/Sie spielen
„Wollen wir Fangen spielen?“ — „Ja, gerne!“
Sie hat sich geweigert, damit zu spielen, und hat nur gesessen und böse ausgesehen.

Alemán palabragrać"(spielen) ocurre en conjuntos:

niemiecki_kl 4_Kapitel 2_zwroty i wyrażenia_er
wydarzenia kulturalne kino / teatr
czasowniki niemieckie 100 najważniejszych
NIEMIECKI justyna fiszki: odpoczynek
500 najważniejszych czasowników po niemiecku 25-50

2. gespielt gespielt


Der Pianist hat zwei Zugaben gespielt.
Ich habe Football gespielt.
Die Kapelle hat einen Marsch gespielt.
Wie lange hast du nicht mehr Jo-Jo gespielt?
John hat Gitarre gespielt und seine Freunde haben gesungen.
Weil es so stark regnete, haben wir drinnen gespielt.
Meine Großnichte hat mit dem Feuer gespielt.
Die Liebe ist ein Meisterwerk der Musik, gespielt mit dem Instrument namens Mensch.
Einige von den Studenten haben Tennis gespielt und die anderen Volleyball.
Wir standen auf, als die Nationalhymne gespielt wurde.
In den 1980er Jahren erregte die Opernaufführung von "Hänsel und Gretel" Aufsehen, weil die Rolle der Hexe von einem Mann gespielt wurde; niemanden schien es zu kümmern, dass die Figur des Hänsel, eine Hosenrolle, von einer Frau gespielt wurde.
Ballsportarten wie Basketball und Tischtennis werden normalerweise in der Halle gespielt.
Als ich das Zimmer betrat, hat sie Klavier gespielt.
Da er die ganze Zeit nur gespielt hatte, fiel er durch die Prüfung.
Ich frage mich, warum Tennis in Miniröcken gespielt wird.

Alemán palabragrać"(gespielt) ocurre en conjuntos:

niemiecki roczny
11. 08.06.2018