el diccionario hindi - español

हिन्दी, हिंदी - español

पद español:

1. posición posición


El aparato indica nuestra posición.
Acuéstese en una posición cómoda.
No soy lo suficientemente flexible para sentarme en la posición del loto.
Me explicó su posición.
¿En Japón las enfermeras tienen una posición social alta?
Si yo estuviera en tu posición, renunciaría.
La posición de un médico en esta sociedad es bastante alta.
Él perdió su posición sólo porque se negó a decir una mentira.
Cuando hablé una vez en inglés con Argilo, un canadiense (programador en lernu!) me sentí en posición de inferioridad.
Hay trescientos solicitantes para una sola posición.
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
El progreso social puede ser medido por la posición social del sexo femenino.

2. puesto


Muchísima gente solicitó ese puesto.
Es perfecto para el puesto.
No consigues cerrar esta maleta porque has puesto demasiadas cosas dentro.
Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto.
Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
La victoria conseguida con violencia es equivalente a una derrota, puesto que es momentánea.
He solicitado un puesto de socorrista en la piscina municipal.
La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.
He recibido tu carta hoy, puesto que se vio retrasada a causa de las fuertes nevadas.
¿Escuchaste que el puesto de gerente está disponible para quien lo quiera tomar?
Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Me he pasado horas intentando recordar donde he puesto las llaves pero no soy capaz de hacer memoria.
Puesto que la mayoría de hablantes de esperanto han aprendido esta lengua solos, Internet en general y páginas web como www.lernu.net en particular, han sido una bendición para la lengua.
Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre.
Con el traje puesto, Dima salió del probador y sostuvo que quería comprarlo.