el diccionario francés - español

Français - español

tenir español:

1. sostener sostener


Para sostener este puente se necesitan columnas pesadas.
No puedo sostener a este caballo.

Español palabratenir"(sostener) ocurre en conjuntos:

Verbos en francés

2. sujetar


Yo quería matarlo, pero estaba demasiado estresado como para sujetar firmemente su Desert Eagle.
Este robot es capaz de sujetar un huevo sin romperlo.

3. tomar


tomar una caña
Las enfermeras en general tienen derecho a tomar tres semanas de vacaciones al año.
Cuando alguien se ha tragado un objeto peligroso, dependerá del tipo de objeto la medida a tomar.
El turista americano exigió "gelato" porque era demasiado moderno como para tomar helado normal.
Durante el primer mes después del accidente ella sólo podía tomar líquidos con pajita.
Los pasajeros deberán tomar el puente peatonal para cruzar sobre las vías férreas.
Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis.
Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes.
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
Si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar.
Yo fui a Nagano a tomar fotografías de las montañas cubiertas por la nieve.
tomar el sol - opalać się na słońcu
Hay que tomar medidas drásticas para impedir que el virus se propague más.
No puedo evitar tomar analgésicos cuando me duele la cabeza.
Hay muchas decisiones para tomar si el corazón ha elegido.

Español palabratenir"(tomar) ocurre en conjuntos:

500 verbos franceses 201 - 250