el diccionario español - polaco

español - język polski

llegar

polaco:

1. przybywać


On przyjdzie jutro.
Wczoraj nadszedłam z Londynu.
Wierzę zatem że jest to idea która przybyła ale po prostu nie została jeszcze wprowadzona.
przjechał koło południa
przybywać na spotkanie


2. nadchodzić




3. przyjeżdżać


Muszę dostać się na stację kolejową.
Nasze torby przyjechały.
Pociąg przyjeżdża do Walencji o 16:00.
Pociąg przyjeżdża o 10.
przyjazd


4. przybyć


Tom przybędzie tu przed 9 wieczorem.
Wiesz o której przyjeżdża pociąg?
ankommen
przybyć znowu na ziemię
to reach a place: What time does your plane arrive?


5. przyjechać


Skąd przyjechałeś?
dotrzeć na czas
planuję czas aby się upewnić, żeby nigdy nie spożniać się na zajęcia
przyjechałem do domu
wczoraj przyjechaliśmy do hotelu


6. dotrzeć


Moim zdaniem o wiele trudniej jest dotrzeć łodzią do Europy
Można wszędzie dotrzeć.
The temperature is expected to reach 30 degrees today.
Udało nam się dotrzeć na szczyt góry.
to arrive somewhere: We hoped to reach the camp before dark.


7. przychodzić


odmiana czasownika
past simple
przyjść na spotkanie
skąd pochodzisz?
wychodzić na zewnątrz


8. docierać


Do plaży można dotrzeć tylko używając łodzi.