el diccionario español - francés

español - Français

oler francés:

1. puer puer


Les poissons commencent à puer par la tête.

Francés palabraoler"(puer) ocurre en conjuntos:

500 verbes espagnols 401 - 450

2. odeur odeur


Ça a une odeur agréable.
Une odeur nauséabonde émanait de ces corps putrides et sans vie.
La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.
À peine ai-je soulevé le couvercle, voilà qu'une mauvaise odeur me monte au nez.
Les roses exhalaient une délicate odeur.
Quelle est cette odeur ?
Une odeur d'ananas se dégage sous le soleil.
L'ail dégage une odeur forte.
Cette odeur pourrait venir du four !
Cet œuf a une mauvaise odeur.
Je ne peux pas supporter cette odeur.
Une forte odeur s'échappa du liquide.
Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux.
Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable.
Cette odeur m'écœure.

3. sentir


Incapable de sentir la situation.
Manger plus lentement t'aidera à te sentir plus rassasié.
Pour se convaincre qu'un légume bio est meilleur, il suffit de fermer les yeux et de goûter un petit chou de Bruxelles ordinaire, puis un bio, justes étuvés. Je te défie de ne pas sentir la différence.
Tant que les gens pensent que les animaux n'ont pas de sentiments, les animaux doivent sentir que les hommes ne pensent pas.
Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seuls.
Tu peux sentir mon nouveau parfum?
Les gens ayant des membres amputés continuent à les sentir comme s'ils étaient encore là.
Prends-tu plaisir à me faire sentir comme les morts ?
Toute personne a un besoin psychologique de sentir que ce qu'elle fait a une quelconque importance.
On aime sa mère presque sans le savoir, sans le sentir, car cela est naturel comme de vivre.
Conservez une boîte de poudre à lever dans le réfrigérateur pour qu'il continue à sentir propre.
Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux.
Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même !
Évite d’ouvrir la fenêtre, je n'ai pas trop envie de sentir de courants d’air dans mon dos.
De même, les plus fortes raisons d'arrêter sont en général les bénéfices à court terme (par exemple, se sentir en meilleure santé et plus séduisant).