el diccionario español - alemán

español - Deutsch

inteligente alemán:

1. Klug Klug


Mir zufolge, hat Tobias sehr kluge Entscheidung getroffen.
Er ist klug.
Angela ist wirklich kluge Person.
Mit seinem Bruder verglichen ist er nicht so klug.
Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor.
Tom ist so klug, dass er in der Klasse heraussticht.
Durch Schaden wird man klug.
Aus Fehlern wird man klug. Darum ist einer nicht genug.
Sätze geben den Wörtern Zusammenhang. Sätze haben Persönlichkeiten. Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein.
Eine kluge Antwort. Sie ist ein kluges Mädchen
Ob ein Mensch klug ist, erkennt man besser an seinen Fragen, als an seinen Antworten.
Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.
Sie ignorierte ihn, was sich als nicht sonderlich klug erwies.
Die kluge Konstruktion schützt das Haus vor Windschäden.
kluge Entscheidung

2. schlau


Er sieht schlau aus.
Das ist eine schlaue Idee.
Sie ist sehr schlau.
Ich bin schlau.
Ich wäre auch gern so schlau wie Sie.
Er ist zwar jung, aber schlau.
Ich werde aus ihr nicht schlau.
Du scheinst ziemlich schlau zu sein.
Alle Menschen sind schlau, die einen vorher, die anderen hinterher!
Er mag schlau sein, weise ist er nicht.
Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.
Ich weiß, dass du schlau bist.
Nancy sieht dumm aus, ist aber in Wirklichkeit schlau.
Sie ist doppelt so alt wie ich, aber nur halb so schlau.
Der Fuchs war sehr schlau. Er wartete, bis die Hühnerstalltür offen war und schlüpfte hinein.