el diccionario inglés - francés

English - Français

married francés:

1. marié marié


Comme le voulait la coutume à cette époque, il s'est marié jeune.
Êtes-vous marié ?
Le marié travaille en ce moment dans une entreprise, la mariée quant à elle, est notre prof.
Les ardeurs du marié se refroidissaient quelques minutes avant le mariage.
Pour faire court, il a marié son premier amour.
Être amoureux et être marié sont deux choses différentes.
Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.
Il est parfois bon pour un couple marié d'aller aux sources thermales ensemble - rien que tous les deux.
Ne s'étant jamais marié, il a fait l'expérience de la paternité par procuration, à travers ses nièces et neveux.
Étant un homme marié, il doit penser à l'avenir.
Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses.
Il a abandonné quand sa chanteuse de cabaret favorite a marié un autre homme.
Une chose qu'un homme marié ne devrait jamais oublier est la date de son anniversaire de mariage.
Il avait été marié jeune, alors qu’il était encore étudiant de deuxième année, et maintenant sa femme semblait une fois et demie plus vieille que lui.
Elle a désobéi à ses parents et a marié l'étranger.

Francés palabramarried"(marié) ocurre en conjuntos:

Relations and emotions - Relations et émotions

2. mariee mariee


Es-tu mariée ?
Mariée à un Italien, maintenant elle vit à Rome.
«Savais-tu que la fille du voisin est déjà mariée ?» «Non ! Elle a seulement dix-huit ans !»
Il a trois filles, l'une est mariée mais pas les autres.
Le marié travaille en ce moment dans une entreprise, la mariée quant à elle, est notre prof.
La mariée est américaine d'origine polonaise.
Cette fille a grandi sans argent, et une fois mariée, elle est devenue très dépensière.
Étant mariée à un professeur d'anglais, elle peut prendre des leçons gratuites.
La coutume souhaite que la mariée s'y conforme.
Si elle s'était mariée avec toi, elle serait heureuse maintenant.
Moi je suis mariée, toi tu es marié, marions-nous!
La mariée imposa ses volontés.
Pour commencer, il est l'enfant naturel d'une femme non mariée.
Elle s'est mariée avec John non pas parce qu'elle l'aimait, mais parce que c'était un homme riche.
J'ai un nouveau parent : ma sœur s'est mariée, donc j'ai désormais un beau-frère.