el diccionario inglés - alemán

English - Deutsch

stupid alemán:

1. blöd blöd


Sei bitte nicht blöd!
Ich finde Mathematik blöd.
Einer von uns beiden ist blöd, mindestens.
Warum sollte sie so blöd sein, einem Versager wie dir zu helfen?
Ich bin so blöd... ich versuche, dir Dinge zu erklären, die ich selbst nicht verstehe.
Ich bin nicht so blöd, dass ich diese überwältigende Schönheit verleugne.
Was guckst du so blöd? Ist was?
Sprachschulen sind blöd.
Du bist so blöd, dass es knallt!
Niemand will seine Sätze übersetzen, weil sie blöd sind.
Hältst du mich für blöd?

Alemán palabrastupid"(blöd) ocurre en conjuntos:

Everything negative

2. dumm dumm


dumm fragen
Jeder Fehler erscheint unglaublich dumm, wenn andere ihn begehen.
Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
Sätze geben den Wörtern Zusammenhang. Sätze haben Persönlichkeiten. Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein.
Nur weil ich alt bin, bin ich nicht automatisch dumm. "Ach, was ist dann der Grund?"
Der Vorteil der Klugheit besteht darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger.
Das Leben ist wie eine Streichholzschachtel. Vorsichtig mit ihr umzugehen ist dumm, nicht vorsichtig mit ihr umzugehen ist gefährlich.
Der Feind ist dumm: Er glaubt, wir wären der Feind, wo doch er es ist!
Da die Lichtgeschwindigkeit höher ist als die Schallgeschwindigkeit, sehen einige Leute brillant aus, bevor sie dumm klingen.
Nancy sieht dumm aus, ist aber in Wirklichkeit schlau.
1. Entschuldigung, das war dumm von mir 2. Mir ist etwas Dummes passiert 3. Ich fand den Film wirklich sehr dumm.
Solch einen dummen Film habe ich noch nicht gesehen.
Tut mir leid, aber ich glaube, dass er echt dumm ist
Ich begreife es einfach nicht: Alle Kosten würde die Schule übernehmen, und die Mädchen würden viel lernen, aber diese Leute sperren ihre Töchter lieber weg, damit sie dumm und ungebildet bleiben.
Das Problem mit dem Volk ist, dass es ein Monopol hat. Deswegen kann es sich so dumm benehmen, wie es will.